法律面前，公民一律平等！

（Baonghean）-任何违法者都将依法受到惩处。这是真理。这个真理必须得到落实。2013年9月15日至20日，越南政府宗教事务委员会代表团在梵蒂冈举行工作会议时，也重申了这一真理。

据越通社驻罗马记者2013年9月19日报道，在这些会晤中，梵蒂冈继续强调其希望进一步发展与越南的关系，并表示：“……越南天主教徒需要尊重政府，遵守越南的法律和政策……”。这表明梵蒂冈高度重视执法和遵守法律，这与他们国家的一些宗教领袖的做法不同。通过宜方乡事件，我们清楚地看到，有些人公然违反法律规定。这里我想谈谈平顺省宜顺乡本堂神父邓友南神父和沙堤主教府负责人阮泰合主教。

邓友南神父虽然没有获得当地政府的批准，但并非美安堂区的要员，于2013年5月22日来到美安堂区的Trai Gao教堂举行仪式。许多来自其他堂区的教友参加了此次仪式，内容是为那些犯有旨在推翻越南社会主义共和国政府罪行的被告人共同祈祷。这些被告人于2013年5月23日（仪式后一天）被移送至荣市最高人民法院上诉。邓友南神父公开宣称，即将受审的被告人是“让人类看到真理就是真理的种子……”，是“被当局不公正判刑的爱国者……”。随后，许多教区居民暴力殴打执勤的警察工作组，破坏居民的财产，并在Nghi Phuong乡造成许多骚乱和混乱。

至于阮泰合主教，身为荣市教区负责人，却在遇到突发事件时，对各级当局的合作请求漠不关心。一旦出现在发生骚乱的地方，他就会“火上浇油”，发表不负责任的、不实的言论，煽动暴力。即使在荣市教区网站以及一些专门宣传反越南政权的反动网站和电台上，他也公然捏造和诽谤。2013年9月6日，我读到阮泰合主教在荣市教区网站上发表的“总函”，感到非常惊讶。仅凭“……我诚挚地邀请您祈祷、奉献祭品，并采取具体行动，表达与美安教区的共融……”这句话，就足以看出，煽动教友的正是阮泰合主教。

我了解到，2009年，教宗本笃十六世在梵蒂冈宗座宫会见越南主教团主教时，曾鼓励越南天主教徒在日常生活中践行爱德、诚实和对社会的热爱：“一个好的天主教徒也是一个好公民”。这句话如今已广为流传，成为越南天主教团体的行动方向。按照教宗本笃十六世的意愿，像邓友南和阮泰合这样的要员显然不配做“牧人”。

而我认为，如果乂安省公安局以2013年5月22日发生的“扰乱公共秩序罪”起诉并暂时拘留阮文海、吴文魁二人；以2013年8月30日、9月3日、9月4日发生在乂方乡的“扰乱公共秩序罪”、“抗拒执勤罪”、“非法拘禁罪”等案件提起公诉，那么就有必要将“主谋”南先生和合先生的行为也纳入起诉范围。唯有如此，才能彰显法律的尊严，才能真正做到：法律面前人人平等！

Binh An（荣市兴福区）