北中部德比战前:SLNA 收到了来自 Que Ngoc Hai 的坏消息

DNUM_AHZABZCABH 17:46

(Baonghean.vn)——今天下午在清化体育场举行的北中部德比战前的训练中,中后卫 Que Ngoc Hai 突然鼻子受伤,能否上场尚不确定。

Để chuẩn bị cho trận đấu mở màn của V.League 2017, thầy trò HLV Nguyễn Đức Thắng đã di chuyển ra Thanh Hoá vào đêm qua (6/1). Các cầu thủ Đình Hoàng, Văn Hùng và Cao Xuân Thắng phải ở nhà để dưỡng thương dài hạn.
为了备战2017年越南足球超级联赛的揭幕战,教练阮德胜率领球队昨晚(1月6日)前往清化。丁黄、文雄和曹宣胜三名球员因长期受伤,暂时留在家中休养。
Bên cạnh đó, khả năng ra sân của trung vệ Hoàng Văn Khánh trong trận đấu chiều mai là không nhiều bởi anh vẫn phải tập với một giáo án riêng, chủ yếu là chạy bền và lấy lại cảm giác bóng.
尽管仍在球队,但中后卫黄文庆在明天下午的比赛中上场的可能性不高,因为他仍需进行单独的训练计划,主要是跑步和恢复球感。
Trường hợp duy nhất khiến BHL SLNA có thể ân tâm phần nào là sự trở lại của thủ thành số 1 Trần Nguyên Mạnh. Đến hôm nay, đội trưởng của SLNA đã có thể tập luyện bình thường và hoàn toàn có thể xỏ găng ra sân.
唯一能让SLNA教练组稍稍安心的是一号门将陈元孟的回归,SLNA队长可以正常训练,完全可以戴上手套上场了。
Thiếu vắng sức trẻ của Hoàng Văn Khánh, gánh nặng nơi trái tim hàng phòng ngự sẽ đặt lên vai trung vệ kỳ cựu Nguyễn Minh Đức cũng như Quế Ngọc Hải.
没有了黄文庆这样的年轻球员,后防核心的重担就落在了老将中后卫阮明德(红色围兜)和国家队球员桂玉海的肩上。
Tuy nhiên, sau khi chia đôi đội hình thi đấu đối kháng, Quế Ngọc Hải lĩnh trọn 1 cú cùi chỏ của đồng đội và gặp chấn thương khá nghiệm trọng ở phần sống mũi.
然而,在一次训练中,桂玉海被队友用肘部击打,导致鼻梁严重受伤。
Anh tỏ ra rất đau đớn và phải sớm kết thúc buổi tập để sơ cứu. Điều này có thể sẽ khiến trung vệ sinh năm 1993 phải đi chụp phim để biết chính xác mức độ tổn thương.
他看起来非常痛苦,不得不提前结束训练进行急救。这位1993年出生的中后卫可能需要接受X光检查,以确定具体的伤势程度。
Còn nhớ mùa giải năm ngoái cũng trên sân Thanh Hoá, SLNA đã bị xử ép và mất điểm một cách oan uổng vì sai lầm nghiêm trọng của trọng tài Hà Anh Chiến. Năm nay, người sẽ cầm còi trận “Derby Bắc Trung Bộ” là trọng tài Nguyễn Trọng Thư, một trọng tài không thực sự có duyên với đội bóng xứ Nghệ.
还记得上赛季,同样是在清化体育场,由于裁判哈英战的严重失误,斯里兰卡国民军遭受不公平处罚并丢掉了积分。今年,执法“北中德比”的裁判是阮仲秋,一位与乂安队并非命中注定的裁判。

忠坚

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
北中部德比战前:SLNA 收到了来自 Que Ngoc Hai 的坏消息
供电内容管理系统- 产品