中央内务委员会主席向老干部职工拜年

陪同代表团的有：越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮德荣，越共中央候补委员、常委、省委民运委员会主任泰清贵，省委常委同志：省委内务委员会主任潘德东，荣市委书记武越清以及省内各部门、行业、单位代表。

中莱燃气打火机有限公司成立于2003年，专门生产打火机并出口海外。公司目前拥有近500名员工，就业稳定，2017年员工平均月收入近500万越南盾。公司为员工提供保障性政策。

潘廷泽同志致辞，祝工人新年快乐。图片来源：My Ha

内务部部长潘廷泽与公司全体员工欢度2018年春节，对员工在生产过程中的辛勤劳动表示祝贺和赞扬。同时，他也对公司领导和工会近年来为照顾员工生活所付出的努力表示感谢。

他希望，在未来的时间里，公司领导班子要严格遵守国家有关生产经营和纳税的法律法规；关心和改善职工生活，落实好工资、保险、劳动安全卫生、消防等制度；从政策和时间上关心职工过春节，确保每一位职工都过上好春节。

阮德荣同志向工人赠送春节礼物。图片来源：My Ha

中央和省领导向中莱煤气打火机有限公司贫困员工赠送春节礼物。图片来源：My Ha

并要求员工严格遵守劳动法规，不断改进技术，提高劳动生产率，团结一致，为公司的进一步发展贡献力量。

值此之际，中央内务委员会负责人、省委书记和越南总工会代表向50名困难职工赠送了50份礼物，每份价值130万越南盾。

潘廷泽同志与武文雄先生（河辉塔）交谈。97岁高龄的河辉塔先生依然坚持写诗、读书读报，并定期为地方运动贡献力量。值得一提的是，他花了20多年时间收集胡伯伯的照片，至今已收集了700多张意义非凡的照片。图片：美河

今天上午，中央内务委员会主席和省委书记还到访了荣市的两位老革命干部，向他们致以新年祝福和敬礼。他们是河辉塔坊的武文雄先生和忠都坊的邓玉捷先生。他们两位入党已逾70年，虽然早已退休，但仍积极参与地方运动。

阮德荣同志向武文雄先生赠送省委贺年礼物。图片来源：美哈。

中央内务委员会主席潘廷泽看望慰问老人们、赠送礼物并向他们拜年，再次肯定他们为建国卫国事业所做出的重大贡献。

潘廷泽同志向忠都区邓铁先生赠送春节礼物。图片来源：My Ha

邓铁先生讲述了他参与革命的经历。他曾任北中财经印刷局官员，也是1946年至1952年期间首批参与印制印有胡伯伯肖像的越南纸币的人之一。图片：美哈

潘廷泽同志祝愿两位老革命干部身体健康，成为他们的精神支柱和光辉榜样，教育他们的子孙后代更好地贯彻落实党和国家的政策和法律。

同时希望你们继续发扬革命传统，在祖国建设和发展进程中贡献力量。