自然资源和环境部部长非法将公共土地授予区长妻子

区域公共土地合法化并授予张氏诗女士。图片来源：BN

被起诉的四名官员分别是：阮玉卡（原县委检查委员会主席、原资源环境保护部部长）、阮友山（绥德县资源环境保护部干事）、陈忠代（得北乡人民委员会副主席、原得日乡地籍官员）和阮青俊（得日乡人民委员会主席、原县经济和基础设施部部长）。

起诉这四名官员是为了澄清他们向张氏泰女士（陈廷孟先生的妻子，原绥德县人民委员会书记、原主席，现多农省科学技术局副局长）签发红皮书文件的行为，该红皮书面积为15公顷，是多日迪乡从国家租赁的。

此前，1月19日，多农省人民检察院还批准对阮青智（广心乡人民委员会主席、原自然资源环境部副部长、绥德县土地登记处处长）和阮青安（绥德县土地登记处官员）提起公诉并判处临时拘留，以调查上述相同行为。

除了因参与上述土地阴谋而被起诉外，Tri 先生还因建议地区领导人将 Bu Boong 机场地区（Tuy Duc 县 Dak Buk So 公社）的国防土地分配给该地区多名官员的亲属而被起诉。