美国媒体对教皇着迷,却忽略了塔普先生

September 29, 2015 18:28

习近平主席访美期间,美国民众和媒体的注意力并未集中在他身上,而是忙于关注教皇的一举一动。

tai-xuong-9-1805-1443492988.jpg

9月25日,中国国家主席习近平在白宫举行的新闻发布会上聆听美国总统奥巴马讲话。图片:路透社

据路透社报道,9月25日上午,中国国家主席习近平首次对美国进行国事访问,在白宫外奥巴马总统身旁,​​受到美国政府隆重欢迎,鸣放21响礼炮。

然而,对于大多数美国人来说,这一事件并不具有新闻价值,因为每个新闻网络都关注教皇方济各对美国的历史性访问。

至少从美国媒体的报道来看,习近平的访问被教皇的呼吁所掩盖,引发了人们对访问时机以及中美媒体报道之间鲜明对比的质疑。

在整个访问期间,中国官方媒体每小时更新新闻,强调习近平从西雅图到华盛顿特区所受到的盛况、仪式和尊重。

在中国市场不稳定、经济疲软的背景下,国内媒体对习近平的强有力和积极的报道至关重要,尤其是在他试图在2017年中国共产党重要代表大会召开之前巩固权力的情况下。

习近平和夫人彭丽媛在西雅图附近的塔科马一所高中视察时,受到了学校合唱团的欢迎。中国国家电视台播放了孩子们高声歌唱悼念彭丽媛夫妇的特写镜头。此前一天,习近平在对科技高管的演讲中引用了马丁·路德·金的名言,并略微介绍了一些当代美国文化。

中国还强调了习近平与美国的私人关系,国家通讯社新华社在其 Facebook 页面上发布了一段视频,展示了习近平与美国人的友好关系。

英文视频写道:“从爱荷华访客到白宫贵宾”,指的是习近平 1985 年访问爱荷华州,当时他还是河北省畜牧业官员。

相比之下,中国媒体几乎没有报道教皇访美。梵蒂冈自1949年以来就没有与北京建立正式外交关系。

黯然失色

与此同时,被认为是最受欢迎的教皇方济各抵达美国时,吸引了大批民众,并受到了明星般的欢迎。美国电视台几乎对教皇的每一次讲话和活动都进行了现场直播。

根据美国在线、电视和广播新闻追踪公司 MediaMiser 的数据,在有关教皇的讨论和新闻报道中,人们对习近平访问的关注度“下降”。

8月26日至9月25日,美国关于教皇方济各的推文​​数量超过76.5万条,而关于习近平的推文数量仅为10.7万条。9月20日至24日,网络文章中提及教皇的次数是提及习近平的次数的四倍。电视上关于教皇的报道时间也是后者的25倍。

习近平与美国科技领袖的会晤也与印度总理纳伦德拉·莫迪的类似会晤形成了鲜明对比。9月27日,莫迪在Facebook创始人马克·扎克伯格出席的论坛上与他进行了一场感人至深的交流。谈到自己卑微的出身时,他的声音渐渐低了下去。

尽管美国科技公司与中国的关系因网络攻击和市场准入困难而变得更加紧张,但莫迪的访问凸显了科技行业在印度看到的巨大潜力。

由于黑客攻击和中国在亚太争议海域的侵略行为,中美关系陷入低谷。

“被一个既没有军事实力,也没有经济实力的人所掩盖,我觉得这太不可思议了。我认为中国人没有意识到这种反差,”现居华盛顿的前墨西哥驻华大使豪尔赫·瓜哈尔多(Jorge Guajardo)说道。

中国官员否认了习近平此次访问被教皇方济各的访问所掩盖的说法。“关于教皇的访问,我们看到他受到了公众的热烈欢迎。然而,教皇和习近平主席的访问各有其意义,”中国代表团发言人陆慷表示。

9月25日,美国众议院议长约翰·博纳宣布辞职,习近平访美的消息再次被淡化。美国各大电视台迅速缩短了习近平与奥巴马总统共同出席新闻发布会的讲话,转而报道博纳的新闻发布会。

此外,习近平访华期间,中国当局严密安保,确保他不太可能发表任何意外言论或行动,也不会与公众过多互动。习近平把这个责任留给了夫人彭丽媛,她曾陪同美国第一夫人米歇尔·奥巴马在华盛顿史密森尼国家动物园为新生大熊猫命名。

塔科马市官员也表示,安保准备工作十分紧张。“今年夏天,我们与筹备团队会面了六到八次,”塔科马市长玛丽莲·斯特里克兰在谈到习近平访问高中时说道。

据越南快报报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
美国媒体对教皇着迷,却忽略了塔普先生
供电内容管理系统- 产品