来自圣玛尔塔，缅怀“流行音乐之王”迈克尔·杰克逊
站在圣玛尔塔贫民窟的顶端，我的心沉了下去，俯瞰着这片混乱的世界：摇摇欲坠、破败不堪的屋顶，蜿蜒狭窄的街道穿过住宅区，远处是里约。里约拥有世界上最美丽的海滩，里约充满了放荡和妓女，里约的基督救世主像就在隔壁的科尔科瓦多山上，它张开双臂欢迎世界，却又对像这里这样的地方视而不见。
18 年前，我在这里的贫困和被遗忘的人群中拍摄了电影《他们不在乎我们》，那段潜意识里的旋律至今仍在我耳边回响。
 |
| 迈克尔·杰克逊在拍摄视频的地方画画 |
在圣玛尔塔山顶上，有一座迈克尔·杰克逊
通往迈克尔·杰克逊雕像的道路像一条小鳗鱼，巧妙地蜿蜒在破旧的房屋之间，有的房屋凸起，有的房屋凹陷；肮脏的波纹铁皮屋顶；沉重繁忙的晾衣绳；摇摇欲坠的栏杆，横跨在一条从上到下的露天下水道上，流淌着成千上万人口密集的住宅区散发出的恶臭废水。路上随处可见一群群青少年站在那里，眼神不友善，即使他们面带微笑；肥胖的女人们刚去市场，就坐在那里休息；拥挤的理发店，老人们坐着，看着午后的时光流逝……
色彩斑斓的墙壁覆盖了一切，使得圣玛尔塔从远处看起来就像一位自由奔放但又马虎的艺术家在他即兴的绘画前的调色板。
他以雕像的形式矗立在圣玛尔塔的最高点，背对着下面混乱的贫民窟世界以及远处的群山和博塔弗戈海滩，双臂高举，双脚向前迈进，就像 1996 年在这里拍摄的视频片段“他们不在乎我们”中那样。
他面前是一个小庭院，就是这段著名而又充满争议的视频的拍摄地，庭院里挂着这位传奇歌手用彩色瓷砖拼成的巨幅肖像。这座雕像于2010年6月26日竖立于此，恰逢他突然去世一周年，当时他的歌声从扬声器中传出，圣玛尔塔的人们悲痛万分。对他们来说，竖立迈克尔·杰克逊的雕像是为了在视频拍摄完成、在MTV上播出、圣玛尔塔闻名世界之后向他致敬。从那时起，他们的生活变得更好，进入了一个不同的世界，不是像入口处迎接游客的那句话那样由贫穷变为富裕（“富人需要和平才能继续富裕，我们需要和平才能生活”），而是不那么容易被遗忘了。
在视频中，一个孩子的声音说：“够了，别再这样了。” 其他几个孩子跟着一起唱：“我们只想说，他们忘了我们。” 这首歌的背景是圣玛尔塔，当时这里是犯罪和贫困的温床，它反映了后现代社会中人与人之间日益分化的阶级歧视。迈克尔·杰克逊亲眼目睹了这种现象，并用歌声唱出了它。我和我那一代的许多人都因此而爱他。
这首歌收录于HIStory专辑16年后，也是他去世5年后，那些不公依然存在。圣玛尔塔的生活发生了变化，治安更好了，孩子们有了学校，医疗保健和生活条件也得到了改善，游客蜂拥而至，参观那些在“他们不在乎我们”片段中出现的地方，为当地带来收入，像麦当娜、碧昂丝·诺尔斯和艾丽西亚·凯斯这样的娱乐界顶级明星也来到这里。但在里约热内卢以及巴西的许多其他地方，富人或中产阶级仍然住在海边，住在公寓或豪华别墅里，穷人仍然住在贫民窟里。
迈克尔·杰克逊改变了圣玛尔塔，但是……
但即使在那里，他们也不会安全。人们正计划占领海边的贫民窟，建造度假村。流离失所者将去往何方，无人知晓，但即使他们像世界杯前在马拉卡纳球场那样抗议，也很少有人关心。因为到那时，世界杯已经结束，巴西人又将重新面对日常生活的挣扎。
巴西是世界第七大经济体，但在贫富差距最大的国家中却位居第三。但至少在圣玛尔塔，这里的人们以迈克尔·杰克逊的名字为荣。他来到这里，歌唱，带领这片居民区走出黑暗。从《他们不在乎我们》到《圣玛尔塔，我们在乎》（Santa Marta we care），他们在这里唱着“我们在乎圣玛尔塔”。
保罗10岁时曾出演过迈克尔·杰克逊的音乐录影带。他说，在这里，每个人，甚至孩子们，都知道迈克尔·杰克逊是谁。“他去世时，我们震惊了。很多人都哭了。现在，这里的生活因为迈克尔·杰克逊而改变了。他为我们做了伟大的事情，”他说。
保罗不会说英语，但那里的迈克尔·杰克逊纪念品摊贩索尼娅会翻译他说的话。这家店不大，出售印有“Odulum”（与他一起出现在视频中的桑巴-雷鬼鼓乐队的名字）的T恤、手机壳、基督救世主雕像，以及迈克尔·杰克逊在《他们不在乎我们》中的照片。
她说她不太在意歌词（犹太社区认为歌词带有反犹太主义色彩），但自从他来到这里，贫民窟已经变得更好了。这个6000多人的社区里，许多其他人也这么说。圣玛尔塔山脚下墙上的弹孔提醒着人们，那里几乎每天都会发生帮派或警察之间的枪战。小餐馆里的电视机都调到了世界杯的节目，男人们蜂拥而至观看。在圣玛尔塔山脚下一所耶稣会开办的小学里，孩子们画着世界杯的图画，并把它们贴在墙上。
在圣玛尔塔山顶，一个七岁的小男孩递给我一幅他画的画，上面写着“迈克尔·杰克逊”，他微笑着，静静地走到迈克尔·杰克逊的雕像前，拿起一只风筝，在海风中放飞，夕阳西下。我听到我曾经的偶像的歌词在我脑海中回荡。他唱道：“告诉我我的权利是什么/你们无视我，我就成了隐形人吗？”那句刺耳的歌词至今仍在某个地方回响：“我是警察暴力的受害者/我是仇恨的受害者。”18年前，他唱出了这些歌词，而在未来，其他人还会继续唱下去，永不停止。
但圣经里的一句话在我心中回荡：“上帝说，未来充满希望”（杰里米，31.15）。永远不要失去信念和信仰……”
圣玛尔塔，迈克尔·杰克逊之前和迈克尔·杰克逊之后 在这里，人们被这样划分，就像天主教历法划分公元前和公元一样。迈克尔·杰克逊到来之前，圣玛尔塔是一个贫穷且犯罪猖獗的地方。而他到来之后，圣玛尔塔就变了样，贫民窟受到了全世界的关注，政府不得不更加重视。 为了在1996年拍摄这段视频，剧组不得不与当时圣玛尔塔的教父、毒枭马西奥·阿马罗·德·奥利维拉（Marcio Amaro de Oliveira）协商，邀请他来这里，在导演斯派克·李（Spike Lee）的指导下拍摄。起初，里约政府拒绝了他们的拍摄，担心这段视频会暴露这座城市的负面面，当时里约热内卢正在积极争取举办2004年夏季奥运会。 如今，近 20 年过去了，2014 年世界杯正在举行，2016 年夏季奥运会也即将到来，里约不再为圣玛尔塔及其贫民窟感到羞耻。那里居住着近 150 万居民，占里约及其周边地区总人口的五分之一。 自从迈克尔·杰克逊的片段在电视上播出后，圣玛尔塔发生了翻天覆地的变化。这里曾是里约的“人间地狱”，但在2008年，作为里约州一项雄心勃勃的计划的一部分，它成为第一个被“平定”的地方。该计划旨在驱逐贩毒集团，设立警察局，并启动多项社会项目。从那以后，迈克尔·杰克逊曾经跳舞的房屋之间的狭窄街道几乎没有什么变化，但下面的住宅区却色彩缤纷。 荷兰艺术家哈斯和哈恩设计的“贫民窟艺术项目”旨在提升市民自豪感，34户家庭将房屋重新粉刷成不同的颜色。2011年，圣玛尔塔在《速度与激情》系列电影第五部中多次出现。 马西奥·阿马罗·德奥利维拉（Marcio Amaro de Oliveira）是一位以绰号“朱利亚诺·VP”成为民间传奇人物的人物，2003年，他被另一个团伙暗杀，时年33岁。 六年后，迈克尔·杰克逊去世。他得到了一座雕像，而马西奥没有。但他的名字将永远留在这里，因为他同意让迈克尔·杰克逊来到这里，并改变这个地方。 《他们不在乎我们》至今仍被认为是迈克尔·杰克逊最成功和最具争议的歌曲之一。 |
据越南+报道
