一群中国人前往越南义安省入侵 ATM 机数据取款，被判处 21 年监禁

此前，乂安省人民法院对被告人杨长才（Yang Chang Cai，1986年生）、吕彦武（Lian Yu，1984年生）、邓聪聪（Deng Cong Cong，1990年生）一案进行一审刑事审判，被告人均居住在中国江西省，涉嫌犯“利用计算机网络、电信网络、电子手段实施侵占财产行为”。

庭审中，被告人杨忠泰、杨忠武、杨忠通三人供认，由于没钱，三人凑钱到中国购买盗刷设备、空白ATM卡、电脑等，来到越南后，根据具体任务，窃取ATM机数据。

三名中国被告在法庭上。图片：Tran Vu

据此推断，Thong是将盗刷装置安装到ATM机键盘保护板内，以收集账户持有人密码输入操作的人；该电子设备则被安装在ATM机顶部读卡器插槽内，以便在账户持有人插入ATM机时备份信息。

Luyen Vu 拆开了该设备，并将其带回 Duong Truong Tai 和一名叫 Nan Kinh 的中国男子，将数据复制到计算机中，通过微信软件将其发送到中国，交给 Ly Van，以便后者对其进行解码，然后将其发回给 Tai 和 Nan Kinh。

获得解码数据后，其余嫌疑人使用刷卡机将数据扫描到空白 ATM 卡上，制作假 ATM 卡，盗取越南银行客户的资产。

侦查机关查明，2019年8月18日至2019年9月11日期间，Tai、Vu、Thong三人共伪造ATM卡316张，骗取29人资金2.79亿余越南盾。

2019年9月11日，犯罪嫌疑人杨长泰（Duong Truong Tai）、吕延武（Luyen Vu）和邓通通（Dang Thong Thong）被荣市警方抓获。该案的两名主谋南京（Nam Kinh）和李文（Ly Van）目前仍在逃。

法庭上，被告人如实供述了自己的罪行，请求减轻处罚，以便早日回到家乡与等待他们的亲人团聚。

在陪审团面前，被告向越南政府和本案受害者道歉。被告人Luyen Vu在法庭上表示：“我感到非常懊悔，并向越南人民道歉。”

庭审前，两名被告人邓通通、杨长泰已劝说亲属补救，但被告人吕燕武尚未这样做。经合议庭审理，为被告人吕燕武联系亲属、补救创造了有利条件。

法院综合案情，以“利用计算机网络、电信网络、电子手段实施侵占财产行为”罪，判处：被告人杨长泰、吕延武、邓通通各有期徒刑7年。