涉案价值数百亿越南盾的红木和穿山甲鳞片运输者被判刑

6月26日上午，乂安省人民法院对被告人黎文尚（生于1986年），居住于清章县清东乡，范廷孝（生于2004年），居住于安城县都城乡，二人因涉嫌“非法运输货物跨境罪”、“运输非法物品罪”一案，一审开庭审理。违禁物品“。

此前，黎文尚和范廷孝受雇于居住在安城县杜城乡的阮仲泰（1988年出生），担任司机和助理，负责从老挝运送货物。由于工作不忙，阮仲泰和范廷孝便答应了。

2023年8月15日上午，Sang和Hieu驾驶一辆牌照为37H-020.47的汽车，拖着一辆拖车前往老挝。抵达老挝后，两人按照Thai的指示，驾车前往一名身份不明的老挝男子的仓库，将货物装上车。“违禁物品”被放置在拖车“自制”的暗格内，并用金属板遮盖起来隐藏。

旅途中，每次经过检查站，都是Hieu主动申报，但Hieu始终声称车上没有载货。抵达邯安省兴原县兴通乡时，当局进行了检查，并没收了所有证件。

经鉴定，被没收的29根木棒，体积为2095立方米。³全部为红木，价值超过6亿越南盾。其余63个白色袋子中装有大穿山甲、长尾穿山甲和白体穿山甲鳞片，重2534.5公斤，价值约126亿越南盾。

庭审中，两名被告人均对自己的犯罪事实供认不讳。

合议庭综合考虑案情，决定以“非法运输货物出境罪”和“运输违禁物品罪”两项罪名对被告人合并量刑：黎文尚有期徒刑8年，范廷孝有期徒刑7年。至于被告人阮忠泰，因其在逃，一旦被抓获，将依法处理。