女屠宰场老板因经营水牛和奶牛盗窃团伙被判入狱

4月21日，乂安省人民法院对5名被告人进行刑事上诉审理，被告人为：阮水黎（1991年生），居住于桂峰县金山镇；卢文日（1990年生）、卢文秋（1997年生）、卢文辉（1990年生），均居住于桂峰县周胜乡；被告人阮登山（1982年生），居住于桂峰县芒诺乡，涉嫌“盗窃财产”罪。

根据案卷，阮水黎（Nguyen Thuy Le）是一家屠宰场的老板。2020年7月初，当Nhat和Thu来买肉时，黎说：“你去把货给我拿来，我全买下来。” Nhat问：“军队的货是什么？”黎回答说：“偷来的牛。”

被告人阮水黎（Nguyen Thuy Le）积极劝诱他人参与偷盗水牛和奶牛。照片：陈武（Tran Vu）

Nhat 同意了，并邀请 Son、Thu、Huy 参与许多案件。偷牛位于 Quy Chau 和 Que Phong 地区。

具体来说，2020年7月底的一天，Le打电话给Nhat，让他“找货”。Nhat邀请Huy一起去。两人骑摩托车来到Chau Hanh公社，看到一头水牛躺在路上。两人走近水牛，用绳子套住它的鼻子，把它牵进路边的灌木丛里，以免被发现。

随后，Nhat打电话告知了地点，以便Le雇一名卡车司机来接他。Le宰杀了这头公水牛，并在市场上以约1300万越南盾的价格出售。Le向Nhat支付了800万越南盾。

利用上述手段，从2020年7月到10月，嫌疑人共盗窃水牛和奶牛9头，盗窃总价值1.73亿越南盾。

2020年10月24日，罗文一向警方自首，涉案人员被陆续抓获。

一审法院判处被告人阮水黎、罗文日有期徒刑6年；阮丹山有期徒刑5年；罗文辉有期徒刑4年6个月；罗文秋有期徒刑4年。

被告人随后提起上诉，其中被告人乐某提出上诉，请求判处缓刑，其余被告人提出上诉，请求减轻处罚。

在上诉法院，被告人黎某承认因贪婪而犯罪。其他被告人解释称，他们当时处境艰难，被人诱导偷窃水牛和奶牛卖给黎某。

合议庭认定，被告人利用业主物业管理的漏洞，私自侵占他人财产，违法犯罪，引起社会公愤。

被告在庭审中。图片：Tran Vu

本案中，被告人乐某积极劝诱、引诱他人参与盗窃水牛、奶牛，应当承担主要责任。

但也需要考虑被告人如实供述犯罪事实、被害人请求减刑、对被害人给予部分补偿等减轻处罚情节。

因此，二审法院接受了被告人的上诉，改判减轻被告人的刑罚。

判处被告人阮水黎有期徒刑4年，被告人罗文一有期徒刑3年6个月，阮丹山有期徒刑3年，罗文辉有期徒刑2年3个月，被告人罗文秋有期徒刑2年。被告人须共同赔偿被害人损失（从已赔偿金额中扣除）。