安山县人民委员会：检查解决家庭供水问题

(Baonghean) - 义安报纸 2014 年 10 月 20 日刊登了“英山区：许多供水工程被废弃”一文，省委于 2014 年 10 月 24 日发布了第 3619-CV/TU 号批示，指示处理报纸提出的问题：2014 年 11 月 13 日，英山区人民委员会发布了第 211/BC-UBND 号批示，为此，英山区人民委员会想具体报告如下：

- 安山县集中供水清洁水工程现状。

在 Hoa Son 乡 (Anh Son) 1 村，清洁水项目已被搁置 6 年。

安山县共有9座集中供水厂，其中1座泵水站为本县及周边地区居民供水，由义安供水中心负责管理和运营；8座自流供水厂分布在各区：Tho Son、Dinh Son、Cam Son、Tuong Son（2座）、Hoa Son（2座）、Phuc So​​n。

8个自流水项目中，目前仍在运行的只有3个，分别是：Tuong Son 乡 Gia Hop OO 村的自流水项目；Tuong Son 乡 Khe Da 水坝的自流水项目；Hoa Son 乡 8 号和 9 号村的自流水供水项目。

这些项目于 1994 年至 2010 年间建成，资金来源包括：134、135、官方发展援助、国家预算 + 人民捐款。

经依据财政部2013年5月4日第54/2013/TT-BTC号通知关于规范财政部关于农村集中式净水供水工程管理、使用和开发的通知进行调查研究发现，大部分工程在建设时只对建设条件和群众用水需求进行评估，建成后没有提供有效的管理和开发模式。工程建成后，投资方将工程移交给乡人民委员会，乡人民委员会将工程移交给村，直接受益的工程没有专门人员进行监管，发生故障无人维修管理，导致工程投入使用不久便停止运行。目前运行的工程有2个，在村成立了管理小组，1个工程由Quan Lang堂直接管理。

-资料显示：

关于2014年10月20日乂安省人民委员会发布的《乂安省自流供水工程管理、使用和开发计划》，该县人民委员会正在落实乂安省人民委员会2014年8月7日第3761/QD-UBND.NN号决定，该决定是关于颁布财政部2013年5月4日第54/2013/BT-BTC号通知的计划。该县正在组织对所有工程进行调查研究，并向省人民委员会提出处理低效自流供水工程的建议。

- 处理：

截至2014年10月30日，县人民委员会已完成执行乂安省人民委员会关于调查本县农村集中清洁供水工程管理、使用和开发情况的第3761/QD-UBND.NN号决定，并向省人民委员会（通过省清洁水和农村环境卫生中心）发文件，具体如下：

- 清算以下项目：Dinh Son 乡 Bai Phu 茶厂供水项目、Phuc So​​n 乡 Cao Veu 村清洁水项目。

- 提出管理模式，有效修复、升级以下工程：Tho Son 村1号村集中供水工程、Cam Son 乡Thung Cong 乡Nhan Tai 村集中自流供水工程、Hoa Son 乡Vinh Kim 村自流供水工程、Tuong Son 乡Gia Hop 乡O O 村自流供水工程。

- 升级、修复并移交给地方管理委员会：Hoa Son 乡第 8 和第 9 村的自流水供水工程、Tuong Son 乡 Khe Da 水坝的自流水工程。

- 推荐：

恳请省人民委员会、省各部门、分支机构重视拨款支持修复安山县上述受损工程。

以上是英山县人民委员会关于县内集中供水工程管理使用情况及建议的报告，以解释报告中所述内容。

安山县人民委员会