省人民委员会会见外国投资者和专家

（Baonghean.vn）-值此迎接2013年农历新年之际，1月26日下午，荣市省人民委员会常委、副主席黎春黛同志主持召开了在义安省工作、居住的外国投资者和专家会议。

出席会议的有省委委员，省人民委员会副主席黄清演，外商直接投资企业，有专家在工作的国内企业，ODA项目，省各厅局和行业领导，省内部分县市人民委员会主席。

黎春岱同志汇报了我省经济社会发展情况。



会议概况。

黎春岱同志代表省领导汇报了过去一年我省经济社会发展成果，强调了一系列经济成就和招商引资成果。截至2013年1月15日，我省共有外商投资项目35个，注册资金14.45亿美元。其中，已开工项目25个，注册资金2.847亿美元；正在实施项目6个，注册资金3990万美元；进度落后项目4个，注册资金11.204亿美元。

出席会议的代表

在官方发展援助资金方面，2012年，全省已完成7个项目，11个过渡项目，并启动10个新项目。值得一提的是，今年全省已筹集近10万亿越南盾，其中日本国际协力机构（JICA）已同意为义安省北部灌溉升级项目提供超过5.7万亿越南盾的资金，为荣市城市升级项目提供9800万美元（相当于1.96万亿越南盾）的资金，世界银行贷款项目也已准备开工建设。

在外国非政府组织援助方面，义安省共有12个非政府组织实施的项目，总投资额达18522.08亿美元（378.18亿越南盾）。非政府组织项目形式多样，涉及多个领域，包括支持农村农业发展、卫生、教育、职业培训等，为该省消除饥饿、减少贫困和实现可持续发展做出了贡献。然而，该省长期运作的非政府组织项目并不多，大多数项目规模小、预算低，且分散在各地。

可以说，外商直接投资、官方发展援助和非政府组织项目一直有效运作，为该省的社会经济发展做出了积极贡献，创造了更多就业机会，改善了工人的生活。然而，由于补偿和场地清理困难、市场波动、经济衰退以及投资者筹集资金困难等原因，仍有一些项目进度落后……



黎春黛同志向企业颁发省人民委员会奖状。



向优秀个人颁发证书。



省领导举杯为外国专家敬酒。

会上，在义安省投资的外国企业代表们发表了许多意见，表达了企业在经营过程中遇到的一些愿望和想法，如项目所在地交通基础设施薄弱、电力生产不稳定、黄梅工业区基础设施尚未完工，给投资者带来困难、一些项目场地清理工作进展缓慢等。黎春黛同志回答了外国投资者提出的9个问题和建议，并提出了解决方案。

黎春黛同志代表省领导对投资者的负责任的贡献表示感谢，并承诺将继续指导、检查并督促各级部门解决项目实施过程中遇到的困难。

值此之际，省人民委员会向取得诸多成就的11个集体颁发奖状。

西明