省人民委员会部署任务,解答选民疑问

December 10, 2015 10:33

(Baonghean.vn)-12月10日上午,在省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志的主持下,省人民委员会举行会议,分配任务并商定省人民议会第十五次会议(任期第十六届,2011-2016年)的一些内容。

出席会议的还有省人民议会常务委员会代表;省人民委员会副主席、省委常委黎春黛;黄清典、丁越红、黎玉和;省各厅、部门、行业代表。

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì hội nghị
省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志主持会议。

为筹备第十五届人民议会会议,省人民委员会已准备了14份报告和13份决议草案。目前,这些报告和决议草案已由省人民议会常务委员会和各委员会审议,省人民委员会领导也参与其中,及时吸收、修改。

此外,在本次会议上,省人民议会常务委员会还将就食品安全、卫生、环境污染、滑坡地区安置项目实施情况等问题进行质询。

Phó Chánh văn phòng UBND tỉnh Võ Hồng Dương giải đáp một số nội dung được Thường trực và các Ban HĐND tỉnh nêu tại hội nghị thuộc thẩm quyền giải quyết của UBND tỉnh
省人民委员会办公室副主任武鸿阳汇报了第十六届省人民议会第十五次会议会议内容准备进展情况。
Đồng chí Võ Duy Việt
自然资源与环境部部长武维越同志表示,需要相关部门和部门之间进行协调,以最好地准备有关环境污染的问题内容。

食品安全和环境卫生问题虽然多次被提及,但尚未得到有效解决。除这三个关键问题外,本次会议还要求省人民委员会指示各部门、各行业汇报这些问题的落实情况以及本届人大常委会会议以来所作的承诺。

总体评价省人民委员会及各部门、各分支机构的准备工作十分及时,符合省人民议会的要求。这是确保第十六届省人民议会第十五次会议质询会议取得丰硕成果的条件。

Đồng chí Bùi Đình Long - Giám đốc Sở Y tế khẳng định, nâng cao chất lượng khám, chữa bệnh và nâng cao y đức, tinh thần thái độ phục vụ người bệnh là 2 nội dung trọng tâm của ngành
卫生局局长裴廷龙同志针对质询内容提出了一些管理方面的问题。
Đồng chí Nguyễn Văn Lập - Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
农业与农村发展局副局长阮文立同志回答了有关滑坡地区安置项目相关内容的询问。

听取各部门、行业的讨论意见后,会议结束时,省人民委员会主席阮春阳同志要求各部门、行业统一数据收尾时间,避免出现各行业采取不同时间收尾的情况,导致全省社会经济、国防安全数​​据信息重叠、不一致。

省人民委员会主席还要求各部门、各行业派出干部、专家参加讨论会各小组,充分听取省人民议会代表的意见,就省人民议会代表关心的问题进行解释和通报。

Đồng chí Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường kết luận tại cuộc làm việc
省人民委员会主席阮春阳指示各部门制定具体任务,准备在即将召开的第十五届省人民议会会议上回答选民和人民议会代表提出的问题的内容。

省人民委员会指定卫生、自然资源与环境、农业与农村发展三个部门直接回答质询。此外,各相关部门也必须主动准备各自管理职能范围内的所有内容,以便向省人民议会进行质询。由于本次会议是“开放式”质询会议,代表们可以就多个领域的问题进行质询,避免主观性和混乱。

阮春阳同志还强调,各部门要及时吸收、修订会议报告、决议草案内容及会议讨论、决定的相关内容,为确保会议完成提出的计划和内容作出贡献。

梅花

相关新闻

特色义安报纸

最新的

省人民委员会部署任务,解答选民疑问
供电内容管理系统- 产品