中央监察委员会对若干党员和党组织进行了处分。

中央检查委员会第十一次会议于1月12日和13日举行。

在本次会议上，中央检查委员会审查并得出结论如下：

我-对2016-2021年芹苴市人民委员会党委存在违规行为的检查结果进行审查。中央检查委员会寻找：

芹苴市人民委员会党的执行委员会违反了党的原则、规章和工作规章；缺乏责任感，领导松懈，放任市人民委员会和一些组织、个人在采购医疗设备和药品、实施投资项目、翻新和升级医院等方面违反党的规章和国家法律；许多干部和党员受到纪律处分，一些被刑事起诉。

上述违规行为造成了严重后果，给国家财政造成了巨大损失，损害了党组织和市政府的声誉。考虑到违规行为的内容、性质、程度和后果，中央检查委员会根据党的规定，决定予以纪律处分：

-警告同志们：Vo Thanh Thong -市委委员、计划投资部副部长、原市委副书记、原市委书记、原市人民委员会主席；黎文谭曾任市委常委、市委副书记、市人民委员会常务副主席警告芹苴市卫生局党委会 2015-2020 年任期。

- 训斥芹苴市人民委员会2016-2021届执委会成员及同志们：阮文鸿市委委员、市委执行委员会委员、市人民委员会副主席、原规划投资局局长；何文嘉司法部部长，前市委委员，前市人民委员会办公室主任；黎阳锦水曾任芹苴市党委委员、芹苴市计划投资厅副厅长。

- 被开除来自党内同志：梁晋成和胡芳琼芹苴市卫生局医疗项目管理委员会官员。

中央检查委员会建议秘书处考虑并惩处下列同志：Bui Thi Le Phi曾任市委委员、卫生署署长；曹明珠市委委员、芹苴市卫生局局长。

中央监察委员会要求芹苴市委常委会认真审查、吸取经验教训、指导行事、追究责任，并对与上述违法行为有关的组织和个人进行惩戒。

二、中央监察委员会审查了巴地头顿省边防军委常委会2015-2020年、2020-2025年任期内以及省委委员、省委副书记、省边防军司令员阮雄山中校同志的检查结果，发现存在违规行为。审查结果如下：

巴地头顿省边防军委常委会违反党的原则和工作条例，缺乏责任感，领导松懈，缺乏检查监督，导致省边防军指挥部和许多干部党员，包括下属单位的重要领导和指挥官，在政治素质、道德和生活方式方面缺乏自我修养和训练，在财务、资产管理和使用以及打击走私等方面违反党的规章制度、国家法律和国防部的规定。

上述违规行为造成了严重后果，给国家财政财产造成了巨大损失，损害了党组织和边防部队的声誉。考虑到违规行为的内容、性质、程度和后果，中央检查委员会根据党的规定，决定予以纪律处分：

- 警告巴地头顿省边防军委常务委员（2015-2020年、2020-2025年任期）及同志：中校阮雄山省委委员、省委副书记、司令员；上校丁国俊党委书记、政治委员和上校阮文田党委委员，巴地头顿省边防部队副司令。

- 训斥同志们：上校裴南定前党委书记、前政治委员；上校道光贤党委常委、副司令兼参谋长；上校Tran Van Truong党委委员，巴地头顿省边防部队副司令；上校阮国雄胡志明市边防部队副司令、党委委员，前巴地头顿省边防部队副司令、前党委委员。

- 被开除党的中校梁文环巴地头顿省边防部队后勤部成员、财务部部长。

中央检查委员会建议秘书处考虑并惩处上校范文峰曾任省委委员、省委副书记、巴地头顿省边防部队司令。

中央监察委员会要求巴地头顿省委常委会和边防党委常委会认真审查、吸取教训，指导、考虑、惩戒与上述违法行为有关的组织和个人。

三、鉴于义安省委常委会的建议，中央检查委员会依据党章建议书记处纪律同志梁清海曾任省委委员、义安省少数民族委员会主任，因在实施支持奥都族社会经济发展的项目过程中违反党规和国家法律而被解雇。

IV-中央监察委员会审查了若干党组织和党员的监测结果，发现：

1-除了其优势外，2016-2021年任期的建设部党委在《工作条例》的颁布和实施、组织人事工作、政策机制的制定和实施咨询、企业股份制改革和资产剥离等方面也存在一些违规和不足。中央监察委员会要求建设部党委认真学习和吸取经验教训；由党委书记、部长和党委共同带头和指导制定计划，尽快克服已指出的违规、不足和局限；并将结果向中央监察委员会报告。

2- 2018-2021年期间，省委常委会和巴地头顿省委常委会除了具有优势外，在领导、指导、检查和监督方面也存在一些违规和不足，导致在制定和组织实施工作条例、人事工作、采购医疗设备、药品以及国家土地管理等方面出现一些违规和不足，并且没有认真执行中央检查委员会的结论。

中央检查委员会要求巴地头顿省委常委和省委常委认真学习、吸取经验教训、严格执行中央检查委员会的结论；对发现违规迹象的情况进行检查，认真考虑和处理被指出存在违规和不足的组织和个人的责任；并将检查结果报告中央检查委员会。

V-此外，中央检查委员会在本次会议上还审查并决定了其他一些重要内容。