乂安省少数民族运动员参加踩高跷、掷毽子、拔河等比赛……

丁俊 DNUM_CCZAEZCACB 10:38

(Baonghean.vn)——按照传统,每两年四月中旬,各民族人民都会聚集在一起,在义安省少数民族体育节上见面并交流民间游戏。

thiết thực kỷ niệm Ngày Văn hóa các dân tộc Việt Nam (19/4), 46 năm ngày giải phóng Miền Nam (30/4/1975 – 30/4/2021), ngày Quốc tế lao động 1/5. Sở Văn hóa và Thể thao đã phối hợp với huyện Quỳ Châu tổ chức Hội thi thể thao các DTTS tỉnh Nghệ An năm 2021. Trong ảnh là thi đấu môn đẩ gậy. Ảnh: Đình Tuân
为切实庆祝越南各民族文化日(4月19日)、南方解放46周年(1975年4月30日至2021年4月30日)和国际劳动节(5月1日),文化体育厅与归州县配合举办2021年义安省少数民族体育节。图为运动员进行推杆比赛。摄影:丁俊
2. Tham gia hội thi có gần 400 VĐV là người DTTS đến từ các huyện: Tương Dương, Kỳ Sơn, Con Cuông, Anh Sơn, Tân Kỳ, Quế Phong, QuỳChâu, Quỳ Hợp, Nghĩa Đàn, Thanh Chương, Thị xã Thái Hòa và Quỳnh Lưu. Các VĐV của các đơn vị tham gia trành tài ở các môn thể thao truyền thống như : bắn nỏ, đi cà khoe, tung còn, kéo co, đẩy gậy, bóng chuyền. Trong ảnh là thi đấu môn đi cà kheo. Ảnh: Đình Tuân
本次比赛共有来自祥阳县、祺山县、昆强县、安山县、新祺县、桂风县、归州县、归合县、义丹县、清章县、太化县和琼闾县等地近400名少数民族运动员参赛。运动员们将进行弓弩、踩高跷、掷毽子、拔河、推棍和排球等传统体育项目的角逐。图中运动员正在进行踩高跷比赛。摄影:丁俊
Đi cà kheo là một trong những trò chơi dân gian rất thể thao, trò chơi này thực sự là một món ăn tinh thần của đồng bào dân tộc vào mỗi dịp có lễ, hội
踩高跷是越南民间游戏之一,也是各民族在每逢节庆和庆典时的精神食粮。摄影:丁俊
4. Bắn nỏ được xem là trò chơi tiêu biểu cho truyền thống thượng vỡ của đồng bào các DTTS. Ngày nay việc sử dụng  để săn bắt giờ không còn phù hợp. Tuy vậy, bắn nỏ là một trò chơi dân gian đã trở thành môn thê thao không thể thiếu được trong lễ, hội ở các nơi có đồng bào các DTTS sinh sống. Ảnh: Đình Tuân
射弩被认为是少数民族武术传统的典型代表。如今,使用弩狩猎已不再合适。然而,在少数民族聚居的地方,这仍然是节日里不可或缺的一项活动。图片:丁俊

拔河运动起源于社区,并由社区培育。这项运动体现了团队精神、纪律性和团结精神。图片:丁俊

在本次少数民族体育节上,拔河是深受运动员和观众喜爱的项目之一。图片:丁俊

8. Hội thi thể thao các DTTS tỉnh Nghệ An đã khép lại và đã đọng lại cho nhiều VĐV cũng như các VĐV nhiều tình cảm tốt đẹp. Đây thực sự là một ngày hội của người đồng bào các DTTS.  Qua hội thi này, nhằm giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa của đồng bào các dân tộc thiểu số, nhằm tiếp tục nâng cao chất lượng Cuộc vận động “ Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ đại”, lựa chọn VĐV tham gia đội tuyển của tỉnh tham gia Hội thi thể thao các dân tộc thiểu số Toàn quốc năm 2021. Ảnh: Đình Tuân
义安省少数民族体育比赛圆满落幕,留下了美好的回忆。这真是义安省少数民族的节日。图片:丁俊

特色义安报纸

最新的

x
乂安省少数民族运动员参加踩高跷、掷毽子、拔河等比赛……
供电内容管理系统- 产品