在法国摄影师的镜头下,Van Mai Huong 显得如此温柔美丽

DNUM_AHZAJZCABG 15:12

法国摄影师 Réhahn C. 选择 V​​an Mai Huong 作为摄影项目“永恒之美”的首批作品。

Mới đây, các bức ảnh đầu tiên của Văn Mai Hương và bà Bùi Thị Xong - một phụ nữ Hội An có nụ cười đôn hậu, do nhiếp ảnh gia Réhahn chia sẻ trên mạng xã hội nhận được nhiều phản hồi tích cực từ những người yêu thích nhiếp ảnh.
近日,摄影师雷哈恩在社交网络上发布了范梅香和一位笑容亲切的会安妇女裴氏雄的首批照片,获得了众多摄影爱好者的积极响应。
Chia sẻ về việc góp mặt trong dự án này, á quân Vietnam Idol 2010 cho biết: “Tôi đã lắng nghe được nhiều câu chuyện về những cuộc đời tại Hội An trong dịp làm việc với Réhahn. Thực sự đây là một dự án ý nghĩa, dành cho tất cả ai yêu vẻ đẹp của con người”.
这位2010年越南偶像亚军在分享参与这个项目的经历时说道:“与Réhahn合作期间,我听到了很多关于会安生活的故事。对于所有热爱人类之美的人来说,这真的是一个意义非凡的项目。”
Vốn thực hiện nhiều dự án nhiếp ảnh tại Việt Nam cũng như hiện sống tại Hội An tới năm thứ 4, Réhahn được coi là một nhiếp ảnh gia có góc nhìn khác biệt và nhân văn về con người. Trong đó, vẻ đẹp phụ nữ Việt Nam hiện lên sống động qua từng nét mặt.
Réhahn 曾在越南开展过许多摄影项目,目前已在会安居住四年,他被认为是一位对人有着独特而人性化视角的摄影师。他笔下的越南女性之美,透过每个面部表情,展现得淋漓尽致。
Réhahn bộc bạch: “Vẻ đẹp của người Việt vượt khỏi giới hạn về tuổi tác cũng như vẻ ngoài. Nó toát ra từ thần thái”.
雷哈恩透露:“越南人的美超越了年龄和外表,而是源自精神的魅力。”
Giống như nhiều nhiếp ảnh gia nghệ thuật khác, chàng trai người Pháp này thường không chọn các góc ảnh phô diễn mà tìm kiếm nét đẹp tiềm ẩn như những thông điệp của nhiếp ảnh, nhằm truyền tải đến công chúng chuỗi câu chuyện đời sống.
和很多艺术摄影师一样,这位法国小伙很多时候并不选择炫耀角度,而是寻找摄影所传达的信息中隐藏的美,向大众传达一系列的生活故事。
Réhahn tâm sự thêm: “Vẻ đẹp không tuổi tác có thể ẩn chứa trong những nếp nhăn hằn sâu trên gương mặt người phụ nữ theo thời gian, nụ cười hiền từ của cụ già ngồi võng đung đưa, niềm hạnh phúc của một cụ bà tựa đầu vào vai chồng sau hơn 60 năm bên nhau, hay ánh mắt rạng rỡ bất chấp tuổi tác”.
Réhahn 补充道:“永恒的美丽可以隐藏在女人脸上随着时间推移而出现的深深的皱纹中,也可以隐藏在老男人坐在吊床上温柔的微笑中,也可以隐藏在老妇人在一起 60 多年后将头靠在丈夫肩膀上的幸福中,还可以隐藏在无视年龄的光芒四射的眼睛中。”
Về những bức ảnh của Văn Mai Hương, nhiếp ảnh gia này chia sẻ: “Khi bạn cười, vẻ đẹp của bạn là vĩnh cửu, không thời gian nào bôi xóa được”. Ageless Beauty sẽ được Réhahn thực hiện triển lãm tại Việt Nam trong tương lai.
对于范梅香的照片,摄影师分享道:“当你微笑时,你的美丽是永恒的,时间无法抹去它。”《永恒之美》未来将由雷哈恩在越南展出。

据Zing.vn报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
在法国摄影师的镜头下,Van Mai Huong 显得如此温柔美丽
供电内容管理系统- 产品