“金贼”继续在 Cam Muon (Que Phong) 肆虐
近日，省人民委员会联合小组组织了一次突击行动，基本将“金匪”全部驱离了会行、甘芒乡和桂峰乡一带。小组将清理完毕的区域移交给桂峰县警察局和甘芒乡人民委员会管理。然而，工作组刚撤离，“金匪”们却继续猖獗，引发了民众的愤慨。那么，“金匪”们猖獗的背后，究竟有什么“庇护”呢？
（Baonghean）-近日，省人民委员会联合小组组织了一次突击行动，基本将“金匪”全部驱离了会行、甘芒乡和桂峰乡一带。小组将清理完毕的区域移交给桂峰县警察局和甘芒乡人民委员会管理。然而，工作组刚撤离，“金匪”们却继续猖獗，引发了民众的愤慨。那么，“金匪”们猖獗的背后，究竟有什么“庇护”呢？
身处恒汝溪，我们不禁感到悲哀。为了淘金，森林被砍伐，造成严重破坏。“金贼”从山顶到山脚挖出“老鼠洞”，“洞上加洞”。省人民委员会163工作组（简称163组）的一位领导说：“金贼”还去了溪潭地区进行开采，该地区靠近普香自然保护区。在这里，“金贼”们在河床下挖洞，在高山上挖洞。溪潭地区被许多人传为黄金的“肚脐”，许多人不顾危险，挖地道寻找黄金，希望改变自己的命运。针对上述情况，163工作组配合桂风县人民委员会部署2013年4月23日第52/KH-UBND号计划，组织部队进入Hang Nho和Khe Tam地区进行第二次扫荡。
4月24日至26日，工作组与桂峰县部队协同驱赶了110多名非法采金者（主要为当地居民）；拆除了23间棚屋，没收了10台24马力的发电机，并继续登记移交给Cam Muon乡人民委员会管理，以防止再次发生。然而，自省人民委员会工作组撤离以来，“金匪”们仍不断进入恒汝溪地区进行采金。
据悉，在第一次和第二次突击检查后，163工作组除了将管理权移交给Cam Muon公社外，还指派Cam Muon公社警察和Que Phong县警察出动警力守卫，防止“金匪”进入开采。但目前尚不清楚为何“金匪”仍然肆意妄为地涌入开采。针对这一问题，Que Phong县警察局长Ngoc先生解释说：“我们只有5-6名警察，怎么阻止他们呢？他们还威胁要切断供水管道，这将是一场灾难。” Ngoc先生表示，这责任在……公社。然而，当我们与Cam Muon公社人民委员会主席Lu Thanh Binh先生交谈时，他表示：“非法采金活动已经平息，如果再次发生，我们会介入调查。”
“金贼”毁坏 Cam Muon（Que Phong）的森林
公众舆论对地方当局允许“金匪”在Cam Muon乡公开非法开采黄金的负面影响持怀疑态度。不仅如此，“金匪”还搬来机械设备进行开采，甚至搭建帐篷，从溪流中拖出水管，用水枪“射”金子。当局需要调查并明确地方当局，尤其是负责警卫的职能部门，对允许“金匪”继续在Cam Muon乡（Que Phong）公开活动的责任。
2013年5月2日，乂安省人民委员会主席发布《关于整顿桂峰县和祥阳县非法采金活动的批示》。批示要求桂峰县和祥阳县人民委员会主席在当地整顿非法采金活动，具体任务如下：“责成有关乡镇人民委员会主席严格执行国家对矿产资源管理的规定；成立检查组，对允许非法采金活动的乡镇人民委员会主席进行检查，并追究其责任；对缺乏责任心、掩盖违法行为的乡镇人民委员会主席，予以停职。省公安部门：继续指示专业力量、县级公安部门与跨部门工作组、地方政府密切配合，加强对矿产资源领域各类犯罪和违法行为的检查、侦查、预防和有效打击。” |
明哈
