社会

苏联精神的回响

Thanh Quynh September 12, 2024 13:26

越南共产党于1930年2月3日成立后,宣传工作成为重点,为新闻活动和传单的传播奠定了基础。这些传单是煽动义静苏维埃运动革命斗争的利器。94年过去了,这些传单依然具有神圣的价值,见证了那段光荣历史时期的爱国主义精神和不屈不挠的革命斗志。

ảnh bảo tàng xô viết nghệ tĩnh

神圣而崇高的挑战

“……那是我生平第一次被派去散发传单。我怎能忘记那一天,那天我看到传单上印着红底黄星的旗帜。我紧张地站在窗边,低声念了几句:‘印度支那共产党……’。那是一个月光皎洁的夜晚,当我透过书籍、报纸和传单感受到党的光芒时,空间如同我的灵魂一般广阔……”

这些令人动容的回忆,来自1930年乂良县顺山乡富云村的党员杨福俊先生,当时他正手握党的传单,那是一个神圣的时刻。这些珍贵的记忆被完整地记录在现藏于乂良苏联博物馆的《红旗之下》一书中。因此,每当参观者来到这里,大声朗读这些文字时,都能感受到那段艰难而又英勇的历史岁月的气息。他的心情,也正是许多人此刻握着那张小小的传单时的心情,传单里蕴含着对自由和独立的信念与渴望。

ảnh truyền đơn 2
义静苏维埃运动期间的党传单现藏于义静苏维埃博物馆。照片:Thanh Quynh

对于当时的革命战士来说,散发传单是一项非常崇高神圣的任务。1910年出生的革命战士、1930年加入德寿省(河静省)的党员陈阮同志的革命生涯清楚地证明了这项任务的意义。

在他的回忆录《革命之路》中,他写道自己出身贫寒,父亲早逝。自幼,他跟随两位老师——陶日林和阮如强——学习汉语和越南语。两位老师在他心中播下了热爱祖国的种子。后来,进入青年时期,陶日林先生也引导他走上了革命道路。

Bộ bàn đá dùng để in truyền đơn trong phong trào Xô viết Nghệ Tĩnh. Ảnh: Quỳnh Thanh
义静苏维埃运动时期用于印刷传单的石桌。照片:Thanh Quynh

陈阮面临的第一个挑战是在人烟稀少的地方散发传单……为了完成这项特殊任务,他必须伪装成卖药罐的、卖中药的,将传单藏在每个药袋里,在敌人的监视和严密调查下完成任务。

在他的回忆录《革命之路》(收录于《红旗之下》一书中)中,他写道:“董同志和陶日林同志到潘切教堂宣布我入党。陶日林同志说:‘党通过集会、示威和发传单来检验我的工作。我已经尽到了我的职责。我代表党,证明我是一名党员。’”这些回忆录饱含深情和感激之情,充分体现了革命战士坚定的信念和深厚的爱国情怀。

Du khách nghe thuyết minh về cách in truyền đơn trong phong trào Xô viết Nghệ Tĩnh Tại bảo tàng Xô viết Nghệ Tĩnh. Ảnh: Quỳnh Thanh
在乂静苏维埃博物馆,参观者正在聆听关于乂静苏维埃运动时期如何印刷传单的讲解。照片:Thanh Quynh

义静苏维埃博物馆至今仍保存着许多义静苏维埃运动时期的党传单。这些传单语言朴实真挚,有时像是发自肺腑的鼓励,有时又像是铿锵有力的劝说,深深地烙印在人们的记忆中。

“你们所有士兵:穿红衣服的士兵、穿蓝衣服的士兵、巡逻兵、征召兵!你们必须记住,是法国帝国主义者强迫你们离开自己的村庄、父母、妻子和孩子,强迫你们为帝国主义者的利益而流血牺牲。

兄弟们!你们受过屈辱和痛苦吗?你们原本就是工人阶级和农民阶级出身,所以在革命中必须捍卫工人阶级和农民阶级。只有通过革命,我们才能生存下去……

摘自党在义静苏维埃运动中散发的传单

“这些传单被士兵藏在背包里或肩扛的杆子底下,上面放着各种蔬菜水果,伪装成去集市的人群。当他们到达人多的地方、乡村道路和小巷时,一旦摆脱了间谍的追踪,就会巧妙地散布传单。群众每次捡到传单,都会偷偷阅读并互相传递。人民动员人民,正因如此,群众的思想转变日益加深,党的领导作用也日益增强。”义静省苏联博物馆副馆长陈氏红绒女士一边向我们介绍着这些字迹清晰的传单,一边说道。这是时间的见证,是那段令人难忘的英雄岁月的历史见证!

时间的证据

在如此艰苦匮乏的条件下,这些传单是如何制作出来的?义静苏联博物馆至今仍保存并展出许多相关文物,帮助我们了解这些极具影响力的传单的制作过程。

石桌、煮果冻的锅、磨墨盘、制纸……是两种传单印刷方法常用的工具和材料:石桌印刷和胶版印刷。胶版印刷时,士兵会用锅煮果冻,并用茶盘、铜盘、木盘、蜡烛、泥模等日常用品制作印刷模具。这种方法的优点是简单易行,操作方便,而且不易被敌人发现。

石版印刷法(在石头上印刷)虽然美观高效,但也极其费力。革命士兵必须秘密地在石头上刻印文件,步骤繁琐复杂,很容易被发现。因此,印制传单的过程极其艰辛危险。许多士兵一旦被敌人怀疑参与这项活动,就会遭到监禁、殴打和审讯。

在义静苏维埃博物馆,一位讲解员向参观者讲解了1930年至1931年间党的两种传单印刷方法。(视频片段:Thanh Quynh)

义静苏联博物馆展览部副主任范金兰女士表示,在分发传单这件事上,她总是会想起一位忠诚士兵的故事,那就是阮仲居同志(生于1906年)。他出生于春林乡玉山村,也就是现在的清章县玉山乡。

在饱受战火蹂躏的国家长大,他心中怀揣着为人民带来繁荣生活的奋斗梦想。1928年初,阮仲居同志奉命前往文林村和玉山村散发传单。当晚,他继续秘密地在玉山村的公社屋顶上插旗。第二天清晨,两村的街道上到处都张贴着传单,镰刀锤子旗迎风飘扬,村民们欢欣鼓舞,而殖民者和封建分子则惊恐万分,忧心忡忡。

nguyễn trọng Cừ
阮仲居同志画像。照片:义静苏联博物馆

阮仲居同志和他的同志们在多次反抗敌人的活动中,特别是积极散发传单后,于1931年10月的一个早晨被敌人俘虏。他们被押往福舍监狱。在那里,阮仲居同志和许多其他同志遭受了残酷的折磨,之后被迫忍受了16年的苦役。

ảnh bảo tàng xô viết nghệ tĩnh
这幅描绘义静苏维埃高潮的画作现陈列于义静苏维埃博物馆。照片:清琼

从接触到党的传单、受到革命启迪的那一刻起,阮仲居同志和无数革命者在漫长的斗争中,毫不犹豫地全心全意地追随党。传单上的文字至今依然振聋发聩,深深铭刻在读者的心中。它不仅是号召,更是坚定不移的革命战士们发自肺腑的声音。

通过宣传,党逐步加强了领导作用,集中了革命群众,建立了牢固的工农联盟,激发和鼓舞了人民的信念和战斗精神,促成了1930-1931年革命的高潮,其中最杰出的成就便是义静苏维埃的成立。那些年代久远、褪色的旧传单,依然蕴含着强大的力量——一种经得起时间考验、至今仍振聋发聩的力量……

特稿刊登于《义安报》

最新的

苏联精神的回响
供电内容管理系统- 一款产品猫咪