女学生的长滑梯

（Baonghean）-被男友多次带去试“石头”后，女学生过着恍惚的生活，成了毒贩朋友的“徒弟”。讲堂的门关上了，监狱的门打开了，未来变得扑朔迷离……这就是热爱玩耍和竞争的女学生必须付出的代价。

白皙的肌肤、清秀的面容和一副眼镜，让居住在安城镇的22岁的阮氏红给很多人留下了美好的印象。高中毕业后，阮氏红未能考上大学，于是她离开了水稻种植的农村，在父母和亲戚的殷切期望下，租了一间房子，在荣市的一所专科学校学习药学。为了找工作，为了摆脱“先牛后犁”的困境，无论多么艰难，阮氏红的父母都决心让孩子读书。在入学的第一年，这个农村女孩对奢华都市里的诸多新事物还很陌生，她过着隐居的生活，努力控制开支，不敢买衣服。但到了第二年，当她适应了新的生活，看到周围的朋友每天、每小时都在变化，很多女学生都穿上了新衣服，漂亮的裙子，被朋友们追着喝咖啡、参加派对，阮氏红开始感到难过……

正是在这段时间，这个年轻女孩得到了城里那些有钱、开着漂亮摩托车的年轻人的关注和照顾。在多次拒绝之后，洪终于向一位比她大几岁、能说会道、为人豪爽、总是能理解她心理的年轻人示好。起初，是咖啡馆的约会、喝酒，以及后来和朋友在汽车旅馆“倾诉”的时光，让这个年轻女孩彻底改变了。在这些约会中，她的男朋友和朋友们给她注射了冰毒。这种致命物质产生的幻觉让洪感到头晕目眩、神志恍惚，不再像以前那样专心学习，而是变成了一个完全不同的人。

昔日的乡村女孩如今已蜕变成时尚女郎，经常逃课、参加派对。而洪在“嗑药”之后，也成了情人的“奴隶”。情人偶尔会邀请她去荣市的一些汽车旅馆、酒店或偏僻的地方，收一些陌生人的钱。渐渐地，洪意识到男友在贩毒。她很害怕，想要结束这段关系，但金钱的魔力、派对和“嗑药”让她无法抗拒。

2013年9月中旬，高中毕业一周后，洪某被男友叫到荣市荣新坊的一家酒店房间，去收毒品买家的钱。她毫不犹豫地赶到约定地点，看到有人在等她，递给她一个信封，里面装着钱，并询问“货在哪儿”。这时，洪某接到男友的电话，告知她毒品藏在她手里的诺基亚手机充电器里。洪某迅速打开充电器，准备将毒品交给客户，而她手里拿着违禁品，却被警方当场抓获。警方迅速检查了手机充电器，发现一小包重3.9克的冰毒被巧妙地藏在一个已被取走的手机充电器里。被捕的小女孩当时一句话也说不出来。

被捕时，洪氏红低下头哭喊道：“我知道我错了，只是因为我不敢面对诱惑，才落入了罪恶的深渊。”洪氏红的男友得知女友在送货时被捕，赶紧逃跑了。目前，荣市警方已立案，对被告提起公诉，并暂时拘留了阮氏红，同时正在追捕此案的主谋。

主题：阮氏红玉

近年来，我省多起女学生因抵挡不住金钱诱惑，沦为贩毒集团的帮凶而被戴上手铐。这些女学生大多是初入社会的年轻女孩，她们在坏人的引诱下，抵挡不住金钱、派对和毒品的压力。

六月中旬，门南坊警方抓获了居住在义禄县义忠7村的阮氏翠庄（Nguyen Thi Thuy Trang，1992年生）和居住在荣市边水坊2号街的潘良邦（Phan Luong Bang，1991年生）在黎利坊9号街李常杰街一家酒店的院子里非法买卖毒品。被捕时，阮氏翠庄是门南坊一所大学的旅游专业学生。阮氏翠庄容貌姣好，身材高挑，曾被许多年轻男子追求和爱上，但她最终选择了潘良邦，一个爱玩又有钱的年轻人。

长期寻欢作乐后，Trang 得知自己的情人是个毒贩，但巨额利润让她盲目跟风。几个月前，荣市警方还抓获了河内某大学的学生 Nguyen Thi Hong Ngoc（生于 1993 年），当时她正和生母 Dang Thi Huong（生于 1973 年）一起运送两块重 710 克的海洛因前往贩卖。Dang Thi Huong 住在荣市东荣坊永林街。大约一年前，荣市某大学的学生 Lu Thi Minh 也因跟随情人贩毒被判处死刑。Minh 还把她的弟弟拉入团伙，判处他终身监禁……

到那时，像洪、张、玉这样年纪尚轻的女孩，将不得不站在律师席前，为她们罪恶的岁月付出代价。正因为金钱的魔力，正因为物质的诱惑和无形的陷阱，这些女学生将自己出卖。讲堂的门关上，监狱的门就会打开，这些女学生所要承受的后果，对于那些没有勇气、不懂是非对错、爱玩爱闹、四处游荡的学生来说，是昂贵的教训。

文章和照片：Nguyen Khoa