一位美国摄影师眼中的越南25年变迁

April 11, 2015 08:18

美国摄影师凯瑟琳·卡诺通过她的照片表达了她对越南国家和人民的深爱。

4月10日晚,美国摄影师凯瑟琳·卡诺(Catherine Karnow)的《越南25年:一个变化的国家》摄影展在河内市李国树越南艺术画廊拉开帷幕。此次展览旨在庆祝越美建交20周年和美越战争结束40周年。

凯瑟琳·卡诺是一位自由摄影师,过去三十年来,她因在《国家地理》杂志拍摄的全球风光照片而闻名。她的父亲斯坦利·卡诺是一位著名记者,著有关于越南的书籍《越南:一段历史》。继承了父亲的事业,凯瑟琳对越南的土地和人民怀有浓厚的兴趣。

Nhiếp ảnh gia Catherine Karnow (ngoài cùng bên phải)
摄影师 Catherine Karnow(最右边)

本次展览展出的39件摄影作品,如同一本日记,讲述了凯瑟琳·卡诺25年来发现越南的历程。从90年代初的革新时期到现在,这位女摄影师记录了这个国家曲折的变迁,并深深地融入了这片土地和人民。

90 年代的越南平静祥和;改革开放后的越南积极参与国际贸易;现代化的越南焕发出新的活力,并通过消费、时尚、生活方式等表达出对生活的热情,而这一切在 25 年前都还只是一场梦。

Qua những bức ảnh, nhiếp ảnh gia người Mỹ Catherine Karnow thể hiện tình yêu sâu sắc của mình với đất nước và con người Việt Nam.
美国摄影师凯瑟琳·卡诺通过她的照片表达了她对越南国家和人民的深爱。

尤其是女摄影师拍摄的那些最让观众感动的照片,是有关战争遗留物、有关橙剂……、有关武元甲大将的难忘画面、有关她有幸目睹的越南人民送别武元甲大将的泪洒国葬的画面。

越南深深地扎根在摄影师的灵魂深处。凯瑟琳·卡诺通过她的照片表达了她对这个国家及其人民的深爱。每次她访问越南,她都会与照片中的人物建立新的、往往是持久的友谊。

摄影师凯瑟琳·卡诺分享道:“越南的一切都给我留下了深刻的印象,尤其是这里的人民。越南人拥有许多美好的品质。他们总是热情好客、慷慨大方。他们也非常乐观、勤劳,而且非常有趣。在过去的25年里,我去过越南15次,每次来这里都能见到老朋友,并结识许多新朋友。这个国家对我非常有吸引力。每次踏上越南的土地,我总能感受到奇迹的发生。”

展览中的一些照片:

Bức ảnh chụp người phụ nữ trên chuyến tàu Thống Nhất năm 1990
1990 年统一号列车上的一名女子的照片

1990 年,人们在胡志明市等待渡轮。

1990 年的最后皇室

越南正处于重建时期,照片中一位商人骑着三轮车。照片拍摄于1994年

现代越南,2013 年,一位摄影师在胡志明市郊区拍摄了一个小女孩的照片

2013 年,孩子们聚集在胡志明市郊区的一个房间里玩耍。

2014年越南电影业蓬勃发展

在河内市中心的 Vinpearl 水上乐园,摄影师拍摄了附近大学的年轻人与朋友一起玩耍的照片。

2014 年在人行道上拍摄的理发场景

Đại tướng Võ Nguyên Giáp
武元甲将军

武元甲大将国葬的感人画面

Tàn dư của chiến tranh là những đứa trẻ khuyết tật
战争留下的都是残疾儿童。

橙剂之痛

越南裔美国混血儿的形象

美国退伍军人约翰·阿比和他的女儿参观他们在广治省资助的幼儿园

据VOV报道

特色义安报纸

最新的

一位美国摄影师眼中的越南25年变迁
供电内容管理系统- 产品