越南全面生产加利尔ACE步枪

August 14, 2017 06:59

Z111工厂已完全掌握生产新一代加利尔ACE步枪的技术,以取代越南人民军的AK步枪系列。

Theo kênh Quốc phòng Việt Nam, mới đây, Trung tướng Phan Văn Giang – Tổng tham mưu trưởng QĐND Việt Nam đã đến thăm và kiểm tra Nhà máy Z111, Tổng cục Công nghiệp Quốc phòng. Đáng lưu ý, Z111 hiện là nơi sản xuất các dòng súng bộ thế hệ mới, trong đó có súng trường Galil ACE – thay thế khẩu súng AK huyền thoại trong quân đội ta. Nguồn ảnh: Kênh QPVN
据越南国防频道报道,近日,越南人民军总参谋长潘文江中将视察了国防工业总局Z111工厂。值得一提的是,Z111工厂目前生产新一代步兵枪械,其中包括正在取代我军传奇AK步枪的加利尔ACE步枪。图片来源:QPVN频道
Kênh QPVN cho hay, với các dây chuyền sản xuất hiện đại, hệ thống cơ khí chính xác công nghệ cao được đầu tư nâng cấp, hiện nay nhà máy Z111 đã sản xuất, sửa chữa các sản phẩm quốc phòng đạt chất lượng tốt, cho ra đời một số loại súng máy, súng bộ binh có độ phức tạp cao. Nguồn ảnh: Kênh QPVN
QPVN频道称,凭借现代化的生产线和升级的高科技精密机械系统,Z111工厂目前能够生产和维修质量上乘的国防产品,并生产出多款高度复杂的机枪和步兵枪。图片来源:QPVN频道
Đặc biệt, nhà máy Z111 đã làm chủ hoàn toàn quy trình công nghệ sản xuất các loại súng bộ binh thế hệ mới, đạt các tiêu chuẩn tác chiến đề ra. Nguồn ảnh: Kênh QPVN
特别是Z111工厂已完全掌握新一代步兵炮的生产工艺流程,满足既定的作战标准。图片来源:QPVN频道
Trong ảnh, có thể thấy các chi tiết nhỏ tới lớn của súng trường tấn công Galil ACE đã được Nhà máy Z111 sản xuất thành công. Việt Nam đã thực sự làm chủ việc sản xuất súng bộ binh hiện đại trong nước thay vì phải đi nhập khẩu. Đây là bước phát triển vượt bậc của CNQP Việt Nam. Nguồn ảnh: Kênh QPVN
照片中,我们可以看到Z111工厂成功生产的加利尔ACE突击步枪的细微细节。越南真正掌握了自主生产现代步兵枪械的技术,无需依赖进口。这对越南国防工业的发展来说是一大进步。图片来源:QPVN频道
Trong ảnh là một số phiên bản súng trường Galil ACE do Z111 sản xuất được tích hợp nhiều loại kính ngắm hiện đại. Nguồn ảnh: Kênh QPVN
照片中是Z111公司生产的加利尔ACE步枪的一些型号,配备了多种现代瞄准镜。图片来源:QPVN频道
Súng trường Galil ACE đã bước đầu trang bị cho nhiều đơn vị chiến đấu tinh nhuệ của Quân đội Nhân dân Việt Nam. Ảnh: Lực lượng đổ bộ đường không với khẩu Galil ACE trong diễu binh diễu hành kỷ niệm 70 năm quốc khánh nước CHXHCN Việt Nam.
加利尔ACE步枪最初装备越南人民军多支精锐作战部队。图:在庆祝越南社会主义共和国国庆70周年阅兵式上,空降部队携带加利尔ACE步枪。
Galil ACE là thiết kế súng trường tấn công của hai nhà sáng chế Yisrael Galil và Yaacov Lior. ACE chịu ảnh hưởng lớn từ khẩu súng AK huyền thoại, với những ưu điểm nổi trội ở tính tin cậy trong các môi trường nhiều bụi, cát. Ảnh: Khẩu Galil ACE 32 trên tay các chiến sĩ QĐND Việt Nam.
Galil ACE 是一款突击步枪,由两位发明家 Yisrael Galil 和 Yaacov Lior 设计。ACE 深受传奇 AK 步枪的影响,在尘土飞扬的环境中具有卓越的可靠性优势。图:越南人民军士兵手中的 Galil ACE 32。
Việt Nam hiện chủ yếu sản xuất hai phiên bản: Galil ACE 31 và Galil ACE 32 cùng dùng cỡ đạn chuẩn Nga 7,62x39mm. Cơ cấu hoạt động của chúng là nạp đạn bằng khí nén với thoi nạp đạn xoay.
越南目前生产的加利尔ACE 31和加利尔ACE 32主要有两种型号,均使用俄制7.62x39mm弹药,操作机构为气动装填式转拴枪机。
Các chiến sĩ trinh sát đặc nhiệm với khẩu ACE 31 nòng ngắn với báng gấp chuyên dùng cho nhiệm vụ đặc biệt.
特种侦察兵使用专为特殊任务设计的带折叠枪托的短管ACE 31。
Khẩu ACE 31 nặng 3,05kg trong khi khẩu ACE 32 nặng 3,4kg, chúng đều có tốc độ bắn lý thuyết 700 phát/phút, tầm bắn hiệu quả 300-500m, hộp tiếp đạn cùng là 30 viên (có thể dùng chung đạn AK).
ACE 31重3.05公斤,ACE 32重3.4公斤,理论射速均为700发/分,有效射程300-500米,弹匣容量均为30发(可使用AK弹药)。
Phiên bản cải tiến của Z111 dành cho súng trường Galil ACE, đó là gắn thêm ống phóng lựu kẹp nòng M203 (Mỹ thiết kế, Việt Nam đã tự sản xuất được).
Z111为加利尔ACE步枪的改进型,增加了一个M203枪管式榴弹发射器(美国设计,越南可以自行生产)。

根据 Kienthuc

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
越南全面生产加利尔ACE步枪
供电内容管理系统- 产品