Vinamilk加大对林同省原奶开发的投资

June 16, 2015 20:14

越南乳业协会认为,林同省土地资金充裕,发展奶牛养殖业的自然条件十分优越,因此,越南乳业协会提出了扩大该高原省份乳源面积的投资战略,计划在此建设3个大型集中养殖场,未来还将在此建设一座牛奶加工厂……

2015年6月13日,林同省人民委员会与越南乳制品股份公司(Vinamilk)在越南巨型牛奶厂(平阳工业园区)签署了2015-2020年林同省奶牛养殖发展合作框架协议。合作目标是发挥林同省气候、土壤等优势及奶牛养殖潜力,将林同省建设成为奶产量大、品质优的产奶区之一,确保奶牛养殖的稳定性和可持续性,为地方乃至全国的经济社会发展做出贡献,增加农民收入。

Ông Vương Ngọc Long, Trưởng ban phát triển vùng nguyên liệu, Khối phát triển vùng nguyên liệu công ty Vinamilk giới thiệu về lịch sử hợp tác và tiềm năng phát triển ngành chăn nuôi bò sữa tỉnh Lâm Đồng
Vinamilk公司原料开发部部长王玉龙介绍了林同省奶牛养殖业的合作历史和发展潜力。

Đại diện lãnh đạo tỉnh Lâm Đồng và Vinamilk cùng ký kết thỏa thuận hợp tác phát triển chăn nuôi bò sữa giữa tỉnh Lâm Đồng và Vinamilk giai đoạn 2015-20120
林同省代表与越南乳业协会领导人签署了2015年至2012年林同省与越南乳业协会奶牛养殖业发展合作协议

此次战略合作将有助于吸引越南牛奶公司(Vinamilk)的投资资源,在林同省发展集约化奶牛养殖体系、收购生鲜牛奶、建设牛奶加工厂,确保林同省奶农生产的生鲜牛奶产量,鼓励奶农在奶牛养殖和疾病管理方面应用科学和高科技进步,提高供应收购站和加工厂的牛奶产量和质量。

具体而言,通过此次合作项目,林同省将为Vinamilk公司创造条件,在林同省建设2至3个采用现代化技术的集中式奶牛养殖场,奶牛存栏总量约1万头。以集中式奶牛养殖场为核心,为当地奶农提供畜牧养殖、兽医、纯种奶牛精液、奶牛饲料等方面的技术咨询服务。建设优质核心奶牛繁育中心,为林同省奶农提供纯种、高产的荷斯坦弗里斯兰奶牛。

Ông Trịnh Quốc Dũng, Giám Đốc Điều Hành Vinamilk giới thiệu với đoàn Ủy ban Nhân dân tỉnh Lâm Đồng hệ thống bồn chứa sữa tươi tại Nhà máy sữa Việt Nam của Vinamilk
Vinamilk首席执行官Trinh Quoc Dung先生向林同省人民委员会代表团介绍了Vinamilk越南乳品厂的鲜奶罐系统。

此外,Vinamilk还组织采购体系、建设中转中心,收购生鲜牛奶:Vinamilk将租赁土地,投资建设配备现代化设备系统的收购和中转中心,确保至少90%的生鲜牛奶由林同省奶牛养殖规划区内的奶农按照鲜奶消费合同生产。该中心不仅负责收购生鲜牛奶,还为奶农提供技术服务、浓缩饲料、混合饲料和微量营养素饲料,确保Vinamilk奶牛场使用的饲料质量,提供兽医用品、优质奶牛精液来源、青贮饲料种子以及奶牛种植和牧草栽培技术,帮助奶农建设牧场,确保青贮饲料来源,并积极为奶牛储存青贮饲料。

通过这些原奶收购中心,越南乳业协会将定期为林同省奶农举办培训课程和奶牛畜牧兽医知识提升活动,为当地奶农带来先进技术和高新技术。越南乳业协会还将研究并计划与保险公司合作,为奶农提供奶牛保险,促进奶牛养殖可持续发展。

当Vinamilk在林同省的鲜奶收购量达到200吨/天以上时,Vinamilk将考虑在林同省投资建设同等产能的牛奶加工厂。

Ông Trịnh Quốc Dũng, Giám Đốc Điều Hành Vinamilk dẫn đoàn Ủy ban Nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham quan Nhà máy sản xuất sữa nước của Vinamilk, tại nhà máy, các quy trình sản xuất đều được tự động hoá 100% từ khâu nhập liệu tới kho thành phẩm.

Ông Trịnh Quốc Dũng, Giám Đốc Điều Hành Vinamilk dẫn đoàn Ủy ban Nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham quan Nhà máy sản xuất sữa nước của Vinamilk, tại nhà máy, các quy trình sản xuất đều được tự động hoá 100% từ khâu nhập liệu tới kho thành phẩm.
Vinamilk首席执行官郑国勇先生率领林同省人民委员会代表团参观了Vinamilk液态奶工厂。工厂从进料到成品仓库,所有生产流程均实现100%自动化。

林同省人民委员会将制定并批准2015-2020年林同省奶牛养殖发展规划,作为实施和指导地方按规划发展奶牛养殖的基础。规划明确了发展奶牛养殖的适宜区域、牧草种植区(饲料厂),以确保奶牛养殖青贮饲料的供应。在吸引企业投资本地区奶牛养殖方面,林同省人民委员会优先创造条件,确保原料区(自有原料区和与农户签订合同合作的原料区)为奶牛养殖提供青贮饲料,为农户提供经验、市场和技术,确保奶牛养殖产量。

具体来说,林同省人民委员会将对技术设施齐全、品种优良、牧场、牲畜、牛奶加工和消费市场流程封闭的企业提供优惠政策;与农民签订长期合同开发牧场;同时积极管理企业的牧场面积,确保其可持续发展。此外,为确保兽医工作和疾病预防,林同省将严格组织对本省水牛和奶牛群,特别是Vinamilk公司集中式奶牛场带区域,按规定进行强制性传染病免疫接种,为农场打造疾病安全缓冲区;出台政策支持对本省奶牛群按规定进行强制性疾病免疫接种,保护全省奶牛群……

Một góc Nhà máy sản xuất sữa nước hiện đại của Vinamilk
Vinamilk现代化液态奶工厂一角

通过Vinamilk与林同省的合作,预计到2020年,林同省奶牛存栏规模将达到约4万至5万头,鲜奶产量约18万至20万吨/年。

赫赫

特色义安报纸

最新的

x
Vinamilk加大对林同省原奶开发的投资
供电内容管理系统- 产品