永福省将解散党委办公室；交通警察局设立新热线

总理主持会议促进农业投资

越南政府总理阮春福与出席会议的各位代表握手。

7月30日上午，在农业示范区林同省大叻市，政府总理阮春福主持召开全国农业领域招商引资促进会议。

与会代表表示，企业在农业农村领域发挥着重要作用，有助于推动生产向商品化方向转变，提高产品附加值，创造更多就业和收入，参与全球价值链。

据估计，目前，全国有4.96万家农业投资企业，约占全国企业总数的8%，农业投资企业创造了450多万个就业岗位，占全国企业总劳动力的32.5%。

总理肯定了越南农业领域近年来取得的显著成就，并肯定了各类企业、合作社和家庭经济在农业发展中的重要作用。但总理也指出了当前农业领域存在的一些问题，例如缺乏深加工产业，主要仍以初级加工为主；许多产品中塑料袋的消耗量过大；特别是投资农业领域的企业数量较少。

关于农业生产的土地使用，总理表示，除了土地资源稀缺之外，土地还有很多，但没有组织起来，很多农业投资主体缺少土地。农场、林场还有很多，但如何有效地组织生产，是这次会议各级部门必须重新思考的问题。土地必须更好地组织起来。

阮孟雄先生接受信息传媒部部长职务移交。

8月3日上午，信息传媒部举行向阮孟雄书记、部长职务交接仪式。

据此，张明俊先生与阮孟雄先生签署了上述任务及信息传媒部职能、组织（任期自2016年4月至2018年7月）移交会议纪要。

移交的主要内容包括：2016-2020年期间政治任务及取得的成果；机构建设、战略、规划、计划、方案和项目的工作；指导和组织实施政府交付的合法政策、战略、规划、计划、方案、项目和任务的工作；组织该部机构的工作，包括该部6名领导和36个机关、单位和4家由该部代表所有制的企业......

永福省将解散党委办公室

永福省委常务委员会刚刚召开会议，对省委办公室为省委所有咨询和支持机构服务的试点项目、改组省干部保健委员会的项目以及省委落实越共十二届二十六次全会关于“着力建设一支素质、能力和威信足以胜任任务的各级干部队伍，特别是战略层面的干部队伍”的决议的计划提出意见。

按照省委办公厅服务总参机关、协助省委工作试点方案，将省委直属机关办公室的驾驶、跑腿、财务会计等工作撤销，划转至省委办公厅。实施该方案，将减少6个司局单位、6名司局长和若干名副司局长。

拨款430亿越南盾支持“为了祖国的海洋和岛屿 - 为了祖国的前线”基金

企业支持“为了祖国的海洋和岛屿——为了祖国的前线”基金。图片：黄海/越通社

8月2日晚，胡志明市祖国阵线委员会常务委员会与城市电视台（HTV）配合举办2018年“向祖国边疆、海洋和岛屿”艺术交流节目，为“向祖国的海洋和岛屿——向祖国前线”基金筹集善款。

在此次活动中，组委会收到了超过430亿越南盾的善款，用于支持“为了祖国的海洋和岛屿 - 为了祖国的前线”基金。

2018年“走向祖国的边疆、海洋和岛屿”艺术交流活动，由曾到过长沙群岛和祖国西南诸岛的歌手们，以歌曲和旋律，抒发对祖国的热爱，向公众呈现了一场别开生面的艺术表演。值得一提的是，此次活动还与参与保卫祖国边疆和岛屿主权的武装部队官兵进行了交流演出……

交警部门公布新热线

铁道部副部长被通报批评

5 月 24 日，清化 SE19 列车事故现场。图片：黎黄。

越南铁路总公司董事会刚刚对负责安全的副总经理段维和先生进行了纪律处分，原因是他没有采取有效措施防止造成铁路运输不安全的风险，导致 5 月份连续发生五起严重事故。

此前，交通运输部长已严厉批评了铁道总公司董事会、董事长武英明先生和董事兼总经理武大松先生。交通运输部领导已要求铁道总公司董事会对公司执行董事会进行上述批评，并对段维和先生进行纪律处分。

要求铁路公司执行委员会部署解决方案，克服导致不安全的主观因素；审查操作程序，特别是直接为列车运营服务的铁路工作人员岗位的操作程序。

决定对和平市考试成绩异常高昂的案件提起公诉

针对和平省某高中毕业考试中出现异常高分的嫌疑，省安全侦查局决定以“滥用职权执行公务”罪提起公诉，查明违法行为。

和平省警察局局长范红选上校表示：目前，该省警察局已下达起诉决定，以调查和澄清该地区 2018 年全国高中考试的嫌疑和违法行为。

侦查机关认定被告人在2018年全国高中毕业考试委员会工作中存在利用职务便利等职务上的犯罪嫌疑，作出了提起公诉的决定。

政府向清化省提供了5万多吨大米援助。

清化省关化山区的竹子画班。图片来源：阮阳。

越南政府总理阮春福刚刚发布文件，指示财政部从国家储备中向清化省免费发放 50,790 吨大米。

此项援助旨在实施水稻援助项目，为2018-2024年粮食不自给时期在关山、关化、朗正、如春4个县自愿种植、养护和保护森林的少数民族和贫困家庭提供水稻援助。

政府总理要求清化省人民委员会将上述大米援助金额及时用于援助对象，不得与该地区其他粮食援助政策重叠。财政部将配合清化省人民委员会，根据实际需求、项目实施时间和路线图，统一年度大米援助金额，确保7年内发放的大米总量不超过政府总理决定的大米援助总额。

当地人向博物馆捐赠了一件可追溯到公元前 500 至 700 年的文物。

共有 376 件可追溯至公元前 500 至 700 年的古董被捐赠给巴地头顿。

8月3日上午，平顺省藩切市美奈坊一名男子来到巴地头顿省博物馆，向该省博物馆捐赠376件公元前500至700年的文物，以便保存、保护和展示，为人民服务。

捐赠给巴地头顿省博物馆的文物由阮玉安先生收藏，种类繁多，材质各异，例如：生产工具：石斧、石箭、磨刀石；家用器皿：花瓶、杯子、碗、盘子；珠宝：项链、手镯、耳环、戒指……许多文物的历史可以追溯到公元前500至700年，属于沙黄、东山、渥余等文化；或属于10世纪至20世纪初的越南李、陈、黎、莫、占城和阮等文化。捐赠的藏品中还包括汉、明和康熙朝（中国）的文物。

迄今为止，收藏家阮玉安已18次向全国各省市捐赠了5500多件文物。

富国岛正式启用智慧城市应用

富国岛一角。图片来源：越通社

富国县（坚江省）人民委员会副主席范文业表示，自8月1日起，富国岛智慧城市运营中心正式接收和处理民众在重要领域提供的信息和消息，帮助应对和支持突发事件，如自然灾害、事故、影响生命财产、社会秩序和安全、环境、旅游等事件……

富国岛智慧城市建设项目第一期已在该县7个乡镇建成电子一站式软件系统；在该县阳东镇和安泰镇的8个旅游景点完成了wifi广播设备的安装，共计49个wifi广播设备，自2017年9月1日起投入试运行；为游客登录wifi系统设置了欢迎页面；完成了19个新摄像头的安装，并将31个现有摄像头整合到富国岛县警察局的监控中心。