前总统夫妇与穷人共进价值2000越南盾的餐食

September 19, 2017 07:58

胡志明市第一郡的许多居民惊讶地看到前国家主席张晋创和他的妻子在女冠餐厅与穷人一起愉快地享用了一顿价值 2000 越南盾的饭菜。

9月18日中午,前国家主席张晋创和他的妻子悄悄地把车停在离目的地相当远的地方,然后步行前往位于胡志明市第一郡公琼街的Nu Cuoi餐厅。

Trương Tấn Sang, Chủ tịch nước, quận 1, TP.HCM, quán cơm Nụ Cười, cơm 2000 đồng
前国家主席张晋创和夫人去了公琼街的努奎餐厅。

前总统走到一位正在桌边吃饭的老人面前,亲切地问道:“您吃饱了吗?怎么还没吃完?”老人回答说:“没有,我还在等米饭。这里米饭是免费的,只要2000越南盾。”

听到这话,前总统友好地笑了笑,继续询问那两位也在这里吃饭的学生的情况。

Trương Tấn Sang, Chủ tịch nước, quận 1, TP.HCM, quán cơm Nụ Cười, cơm 2000 đồng
前总统亲切地询问了人民的情况。

参观完餐厅后,这位前总统下到厨房,视察并鼓励每天在这里供应 500 份餐食的员工。

Trương Tấn Sang, Chủ tịch nước, quận 1, TP.HCM, quán cơm Nụ Cười, cơm 2000 đồng
前总统张晋创的夫人曾多次光顾女妲餐厅。

当他听到正在服务的女厨师说她在这家餐厅全职工作,月薪300万,没有在其他地方兼职时,他很惊讶:“300万的月薪怎么够生活呢?”

饭菜准备好后,前总统和夫人与大家一起坐下来用餐。

Trương Tấn Sang, Chủ tịch nước, quận 1, TP.HCM, quán cơm Nụ Cười, cơm 2000 đồng
前总统夫妇与大家愉快地共进晚餐。

看到周围许多人感到惊讶,这位前总统说道:“看到我在这里很奇怪吗?这没什么奇怪的。你们应该问问在场的人们,才能更了解你们的感受,我无法代表他们发言。借此机会,我只希望大家不要浪费钱,而是尽自己的一份力去帮助穷人,这样才更有意义。”

今天下午,第一区副主席段玉海也和民众一起排队享用了价值 2000 越南盾的餐食。

Trương Tấn Sang, Chủ tịch nước, quận 1, TP.HCM, quán cơm Nụ Cười, cơm 2000 đồng
第一区副主席段玉海先生(最后一位)排队吃饭。

海先生说这是他第一次光顾女妲餐厅。

“我最近工作太忙,一直没时间来餐厅。我觉得餐厅的活动非常有意义。不久的将来,我会尽量抽出时间和慷慨的捐助者以及支持餐厅的企业一起来这里,”他说道。

用餐完毕后,前国家主席张晋创和夫人向Nu Cuoi餐厅捐赠了5000万越南盾。

段玉海先生捐赠了2000万越南盾,希望这家餐厅能够继续为穷人提供更多餐食。

前胡志明市法律报总编辑、Nu Cuoi 社交米饭连锁餐厅负责人、记者南东表示,位于公琼街的这家餐厅周一至周六每天供应 500 份餐食,每份仅售 2000 越南盾。

据 Vietnamnet.vn 报道

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

前总统夫妇与穷人共进价值2000越南盾的餐食
供电内容管理系统- 一款产品猫咪