普京总统的“秘密武器”

克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫在接受俄罗斯一台电视采访时透露了普京总统在与世界各国领导人对话和谈判中的“秘密武器”。

据德米特里·佩斯科夫介绍，在正式会晤中，普京总统通常通过翻译与外国领导人沟通。但如果谈话较为私密，他通常会直接用英语交谈，无需他人协助。

俄罗斯总统普京。

佩斯科夫先生说：“在非正式谈话中，普京总统经常说英语，但在正式谈判或会议上，他经常借助翻译进行交流，尽管他几乎听懂了所有内容，有时还会在遇到困难时纠正翻译。我本人也曾在最高层担任过翻译，所以我知道这份工作有多紧张。”

为期两天的德国汉堡二十国集团峰会期间，普京总统与各国领导人举行多场双边会见和非正式会谈。

在二十国集团峰会晚宴上，普京总统与美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普坐在一起。两人交谈时都面带微笑。

梅拉尼娅女士能说几门外语，包括德语，普京总统也能说一口流利的德语。

据媒体报道，普京先生和特朗普夫人在没有翻译协助的情况下进行了一场生动自然的交谈。在宴会上，特朗普先生的座位离妻子较远，但与阿根廷总统夫人朱莉安娜·阿瓦达（Juliana Awada）的座位很近。

据Vietnamnet.vn报道