山海乡安泰寺（琼禄寺）向北部洪灾地区人民提供超过 5 亿越南盾的援助

响应各级祖国阵线委员会的号召，支援受3号台风影响的北部各省人民，山海乡祖国阵线委员会和安泰寺收到了来自各机关、单位、组织、个人、慈善家和当地人民的捐款，总额达5.17亿越南盾。

9月18日，山海乡和安泰寺代表跋涉数百公里，来到老街省北河县洪涝灾区，看望慰问灾民，鼓励他们，并向灾区人民赠送慰问品（其中现金3亿越南盾；物资1.5亿越南盾，包括：羊毛毯、蚊帐、锅碗瓢盆、糖果、牛奶、衣物等）。山海乡代表在为老街省北河县洪涝灾区人民送去慰问品后，将把剩余的6000万越南盾直接交给琼琉县越南祖国阵线委员会，与北部各省洪涝灾区人民携手共进，共享福祉。

这是琼县山海乡干部、党员、群众、组织和爱心人士集体的一次务实而有意义的活动，为帮助北方人民战胜自然灾害后果、早日稳定生活作出贡献。