安溪乡（Con Cuong）：努力冲刺新农村建设“终点线”

（Baonghean）——如今，安溪乡（Con Cuong）的乡村面貌焕然一新。村里平坦的水泥路上，绿树成荫，泰国传统吊脚楼鳞次栉比。乡党委书记罗文边同志高兴地说：2010-2015年任期内，乡党委注重政治思想教育，加强宣传，深入学习贯彻党对干部、党员和群众的奋斗目标和路线方针，不断提高党的领导能力，带领全乡在各项工作中取得了许多成就。

该乡农林业生产取得积极进展，单位面积经济效益显著提高。多年生植物继续发挥优势，生产效益不断提高，例如橘子树，年收入超过5亿越南盾/公顷……2014年，该乡农业产值达609.07亿越南盾，比2010年增长1.3倍，实现了上届代表大会确定的目标。

此外，重点推广高产品种，引导低效作物更新换代，改造茶叶种植面积225.5公顷、柑桔种植面积93.5公顷，增收效果显著，年产茶叶2500-2873.6吨，柑桔产量140-145.9吨；水稻平均单产达到65-68担/公顷，玉米达到40-45担/公顷，花生达到19-20担/公顷，各类蔬菜达到90担/公顷……

安溪公社的农民正在采摘生茶。

在畜牧业方面，注重提高种畜质量，畜牧结构更加多样化。多种农场式和半工业化畜牧养殖模式得到有效推广；水牛和奶牛存栏量从2010年的2500头增加到2014年的2674头。此外，保留和发展池塘养鱼、母猪饲养、生猪饲养、散养鸡等。党委始终重视森林的管护和种植，2014年森林覆盖率达到63%；林业年产值年均增长3.85%。

利用国家计划的投资资金，该地已修建了许多重要的基础设施工程，为地区社会经济发展服务，如：人民委员会总部、4个村委会（Nua、Tan Huong、Khe Tin、Trung Thanh）、改善中学、幼儿园、修建中心市场、Khe Nuoc Moc桥、Trung Huong防洪立交桥、第二区自流水路线、通往Pa Pop-Pha村、Na Dam-Trung Chin水坝的道路，将公社人民委员会校园规划为同步文化体育中心；投资项目总价值超过200亿越南盾。

此外，公社还发挥自身优势，发挥群众的劳动热情，兴建了一批配套工程，为创造良好条件，改善群众生活，为改变公社农村面貌作出了贡献。公社里涌现出许多干部党员带头生产、发展家庭经济、增加收入，特别是捐地修路、建设新农村等典型。

柑橘种植是 Yen Khe 公社（Con Cuong）的强项。

教育方面，教学质量显著提高，优秀师资和学生数量不断增加；中小学教育基本普及；学校幼儿园继续达到国家一级标准，小学已建成达到国家二级标准，实现了大会决议确定的目标。国家卫生计划得到有效实施；投资升级卫生站基础设施和医疗诊疗设备；2010年，省人民委员会认定该乡达到国家卫生标准（第一阶段）。

扶贫工作多措并举，取得了显著成效，全乡贫困发生率由2010年的36.28%下降到2014年的26.03%。通过实施各项计划和项目，已为住房困难贫困户新建住房70套；通过社会政策银行配套贷款、组织委托贷款等综合措施，为农民增收就业创造了条件，为稳定和改善农民生活做出了贡献。五年来，已累计安排就业350余人，为保障农民社会保障做出了贡献。

公社党委经常注意指导全民国防阵地、人民安全阵地建设，打造安全战斗堡垒；配合职能部门组织宣传，普及法制教育，做好预防工作，及时解决公民的投诉和检举……维护本地区政治安全、社会秩序和安全，为经济发展创造良好环境。

安溪乡党委、人民委员会办公室

在2015-2020年任期内，安溪公社党委决心继续提高党组织的领导能力和战斗力，保持团结，发扬力量，决心把安溪公社建设得强大、全面。重点指导发展工业茶、商品柑桔，规划集中区域；原料作物，种植高经济价值林木；集约化水稻种植，建设示范田；发展社区旅游服务；培训干部，以满足与实施国家新农村建设目标计划有关的农村基础设施建设任务的要求。

优先发展同步发展的经济基础设施结构，为成立安溪柑橘品牌柑橘种植小组和团队创造条件，以实现可持续发展。具体目标是：年均增长率达到6.82%。到2020年，经济结构为：农林业占67.60%；小工业-建筑业占16.8%；服务业占15.59%。到2020年，粮食总产量达到2550吨；水牛和奶牛总数达到2600头，生猪总数达到2500头；新增种植面积：茶叶50公顷，柑橘75公顷；人均年收入达到2300万越南盾以上；近期目标是在2015年达到新农村建设标准。

在全体党员、干部和人民的团结一致下，加上上一届任期内取得的成就，安溪县党委正在为2015-2020年任期继续取得更多成就注入动力。

春黄