汽油价格下跌，但大宗商品价格仍然高企
（Baonghean）——每次汽油价格上涨后，许多消费品都会立即“竞相”提高售价，给消费者带来困难。然而，在过去两个月连续8次汽油降价之后，到目前为止，基本消费品和交通服务仍然没有出现下降的迹象……
与2014年7月RON92汽油创纪录的25730越盾/升相比，截至目前，汽油价格已连续8次下调，累计下调3300越盾/升（降幅约13%）；柴油价格也已连续13次下调，累计下调3060越盾/升……此次降价被认为是降幅最大的一次，延续了创纪录的水平，令消费者预期消费品价格也将随之下降。但实际上，由于种种原因，市场上的商品价格仍然高位“盘踞”。
 |
| 货物运往荣市市场。 |
在荣市批发市场，大叻土豆零售价为1.7万越南盾/公斤，黄薯零售价为1.5万越南盾/公斤，经商贩确认，这两种产品的价格已连续数周没有变化。从南部省份运来的水果价格也几乎没有下降，有些水果由于季末缺货甚至出现上涨趋势，目前青皮柚子价格为7万越南盾/公斤，火龙果价格为5.5万-6万越南盾/公斤，条纹西瓜价格为2万越南盾/公斤，黄瓜价格为4万越南盾/公斤……而这些产品正是几个月前汽油价格上涨时涨幅最大的产品类别。大叻一家蔬菜摊主黎文雄先生分析道：“蔬菜价格受供应、天气、产品质量等诸多因素影响，波动性较大。但汽油价格仍然影响着产品的成本结构。最近汽油价格大幅下跌，蔬菜价格却保持不变，这很不合理。不过，我们主要从大型代理商那里进口，他们通过电话进行交易。至于价格涨跌，这取决于供求关系，我们必须跟随市场，只要供应商没有宣布降价，我们就不能降低售价。”
过去，每当汽油价格上涨，运输费用都会迅速“竞相”调整。与此同时，从跳蚤市场到超市等生活必需品也趁机“跟风”。汽油价格上涨往往被小商贩们列为每次涨价的首要原因。但当汽油价格像现在这样降温时，商家们却否认了这种隐秘的关系。例如，禽蛋在过去4个月里上涨了2到3倍。小商贩们纷纷给出理由，称鸡蛋价格随着汽油价格上涨而上涨，原因是从各地运输成本增加，导致价格上涨。但目前，禽蛋价格仍然“持平”。当被问及为何不降价时，商贩们表示，如果货源没有减少，他们只能接受。对于海后香米、奠边香米、泰国香米等食品，汽油上涨时，他们也趁机涨了一点价格，汽油下跌时，他们就“袖手旁观”。荣市黎越路一家米店的老板范氏香女士解释说：“目前，从南定、太平运米到义安省的价格与7月份相比仍然‘停滞不前’。一袋50公斤的大米，承运商的报价大约在2万到2.5万越南盾之间。但送货商仍然按原价报价，我们怎么才能降价呢？”
在超市体系中，除了供应商推出的促销活动和赠品外，商品价格似乎仍维持原价。据Big C超市采购部门介绍，超市内销售商品的价格涨跌必须以供应商的调价公告为准，并在10-15天内执行新的价格。2014年年初至7月初汽油价格持续上涨，导致运输企业迅速上调服务价格。但目前，尽管汽油价格已大幅下降，但企业尚未考虑降低票价的选项。对此，福清运输公司代表陈文清先生表示：“目前，一辆载重5吨的卡车从河内到荣市运送普通货物，运输成本约为700万越南盾，与年初的价格持平。如果仔细计算，这种卡车行驶100公里要消耗12升以上的汽油，每升可节省3000多越南盾，而从河内出发行驶300公里左右，仅节省近12万越南盾的汽油费用……因此，尽管汽油价格持续下降，但如果将历次汽油价格下调与运输价格的平均值相加，运输价格很难再下降。” 许多人认为：如果从现在到年底，汽油价格继续下降，那么商品价格仍然很难下降，甚至可能由于季节因素、风暴、年终购物需求等多种原因而上涨……
越南外贸股份商业银行（Vietcombank）官员潘翠玲女士分享道：“曾经有一段时间，物价涨得特别高，我问过卖家，他们说汽油价格上涨了，所以物价也得涨。但当汽油价格大幅下跌，而物价却保持不变时，企业、制造商和消费者之间就缺乏同情和共情。”
毕竟，每次汽油涨价，受害的总是最后，因为生活必需品的价格会立即受到影响。由此可见，在商品流通占主导地位的自由市场中，“涨得快，跌得慢”的商品价格波动，仍然受到价格管制的影响。黄氏贷款纺织公司女工潘秋荷女士分享道：“每次汽油和石油价格上涨，我们这些工人们都会担心，因为日常开支会增加。而收入来源不变，我们不得不精打细算。事实上，市场波动是不合理、不公平的……”
面对物价高企且年末呈上涨趋势的局面，消费者不得不限制支出。这导致市场购买力下降，对生产经营造成负面影响。与此同时，工贸部和财政部均认为，除电力、天然气、汽油等部分燃料投入品受国家调控外，所有商品和服务的价格均遵循市场规律，因此不应通过行政命令要求降价。义安省市场管理厅副厅长阮文胜表示：“市场管理部门的职能仅限于检查、监督和处理违规标价、以正确价格销售以及商业欺诈等行为，而无权处理和规范市场价格。”
汽油被认为是伴随人们日常生活的主要商品之一，因此每次价格上涨后，消费者都会感到困惑和担忧。而每次汽油价格下降后，人们都预期商品价格也会相应下降。然而，由于市场上的商品价格主要由私人商人决定，并且没有主管部门充当“仲裁者”来管理这一活动，因此这种情况不太可能发生。
文章和照片：玉英
