汽油价格上涨,渔民担心损失不敢出海

清福 February 18, 2022 14:08

(Baonghean.vn)——经过多次调整,越南国内汽油和石油价格目前处于近8年来的最高水平。汽油价格的大幅上涨加上疫情的影响,对渔民出海捕鱼能力造成了很大影响。

Sau nhiều lần điều chỉnh tăng, hiện giá xăng đang ở mức cao nhất trong vòng 8 năm qua. Ảnh: Thanh Phúc
经过多次调整,汽油价格目前已达到8年来的最高水平。图片:Thanh Phuc

琼吕县是全省渔船数量最多的县,共有近1200艘渔船,其中约700艘用于远洋捕捞。自春节以来,近海舰队琼义、琼龙、仙水、山海等乡的渔民由于天气恶劣以及汽油价格高涨,年初仍然无法出海。

琼吕县仙水乡渔民胡文代说,像往年一样,春节前后,许多渔船出海捕捞新年的第一批鱼,带回了丰盛的海鲜。然而,此时已是正月十七,所有渔船仍未出海,一方面是因为天气原因,另一方面是因为汽油价格持续上涨,渔民们担心“收入不够花”。

Sau Tết Nguyên đán, nhiều tàu thuyền của ngư dân Quỳnh Lưu chưa thể ra khơi một phần do thời tiết bất lợi, phần nữa do giá xăng dầu tăng quá cao. Ảnh: Thanh Phúc
农历新年过后,琼琉县渔民的许多渔船无法出海,部分原因是天气恶劣,部分原因是燃油价格高昂。图片:Thanh Phuc

胡文大先生说:“我的船载客量为400艘船只,每次航行7-9天,需要加注约6000万越南盾的燃油,以及数千块冰块;以目前近2万越南盾/升的油价计算,每艘船下次航行就要增加1500万至1700万越南盾的运营成本。”

近年来,Quynh Luu 的海鲜开发出现了一些积极的变化,捕捞产量较之前有所增加。然而,受新冠疫情影响,海产品对其他国家的出口受到限制,影响了渔民的收入。同时,汽油价格持续上涨,导致捕捞成本上升。

Xăng dầu tăng cao khiến các dịch vụ hậu cần nghề cá cũng bị ảnh hưởng, chi phí các chuyến biển đội lên cao, thu nhập của ngư dân sụt giảm. Ảnh: Thanh Phúc
燃油价格上涨也影响了渔业物流服务,增加了出海成本,并减少了渔民的收入。图片:Thanh Phuc

琼龙乡渔业协会主席武玉札表示:全乡共有远洋渔船130艘,其中有效围网渔船50艘。每年全乡捕捞总产量达3万吨,占全县捕捞总产量的43%。春节后至今,受冷空气影响,所有渔船均未能出海;许多渔船缺少出海劳动力;特别是汽油价格上涨,对渔民的捕捞活动造成了影响。

为了让渔民安心出海捕鱼,当地政府重点鼓励渔民更新船舶,为天气好时出海做好准备。

此外,鼓励车辆所有者根据总理第48号决定的规定注册从事海上开采活动。对排量在700马力及以上的船舶,将提供1亿越南盾的燃油补贴;对排量在400马力至700马力之间的船舶,将提供7500万越南盾的燃油补贴。

此外,渔业协会还直接与船东合作,将剩余船只的劳动力资源安排转移到缺少劳动力的船只上,以确保海产品开采的人力资源充足和条件良好。

-Vu Ngoc Chat 先生 - Quynh Long 公社渔业协会 (Quynh Luu) 主席 -

整个宜水坊(门罗镇)共有110艘海产品捕捞船。然而,春节后至今,受新冠疫情复杂影响,大部分渔船仍“滞留岸上”,许多船员是F0、F1,加之油价高涨,每次出海成本高达数百万,收支难以平衡。

Do dịch bệnh bùng phát, giá hải sản giảm, tiêu thụ khó khăn hơn trước trong khi giá xăng dầu liên tiếp tăng nên ngư dân khó chồng khó. Ảnh: Thanh Phúc
受疫情影响,海鲜价格下跌,消费比以往更加困难。与此同时,汽油价格持续上涨,渔民生活也更加艰难。图片:Thanh Phuc

宜水坊农民协会主席阮进利先生表示:“汽油价格上涨疫情不断,人们出海遇到很多困难。疫情复杂,海产品价格较之前有所下降,消费市场也更加有限,渔民收入大幅减少,现在又加上油价高涨,更是难上加难。

住在门罗镇义水坊的黄道先生擅长用竹筏在近海捕鱼。春节前,他几乎每天都出海捕鱼,捕捞鱼、螃蟹或鱿鱼卖给商贩,年收入可达40万到50万越南盾。但春节过后,由于天气不佳和油价上涨,他每隔几天才出海捕捞一次海鲜。

Nhiều ngư dân đánh bắt gần bờ cũng không còn ra khơi đều đặn vì sợ lỗ. Ảnh: Thanh Phúc
许多在近海捕鱼的渔民因担心损失,不再定期出海捕鱼。图片:Thanh Phuc

黄华道先生说:“每次航行大约需要5升柴油,也就是近10万越南盾,更不用说其他费用,最高可达20万越南盾。因此,我们现在已经不敢每天都出海了,只是每隔几天才出海一次,主要是为了给家人送餐。”

汽油价格大幅上涨加上疫情影响,对居民生活和生产经营活动造成较大冲击,并导致一系列其他服务和商品价格上涨,引发不少民众对通货膨胀的担忧。

2月11日下午,工贸部-财政部上调汽油和成品油价格。这是受世界油价影响,今年以来第三次连续上调价格。其中,E5 RON92汽油价格上涨980越盾/升,从23,590越盾/升涨至24,570越盾/升;RON95汽油价格上涨960越盾/升,从24,360越盾/升涨至25,320越盾/升。成品油价格也均有上涨。其中,煤油18,750越盾/升,上涨960越盾;柴油19,860越盾/升,上涨960越盾;重油17,650越盾/公斤,上涨660越盾。

特色义安报纸

最新的

x
汽油价格上涨,渔民担心损失不敢出海
供电内容管理系统- 产品