洲塘菩提树的绿色喜悦
(Baonghean) - 州胜乡 (Quy Chau) Xet 1 村村长 Lo Van Dung 望着茫茫森林，若有所思地说：“过去，我们出去打饭团时带的土豆比大米还多，还要忍受鼻涕虫和水蛭的侵袭……现在老森林更绿了，新森林更绿了，人们的痛苦减少了！……”。
我回过Chau Thang好几次。这次天气炎热，村子里刚收割完，家家户户都堆满了稻谷和稻草。我到Xet 1村的时候，村长Dung还好在家。我紧紧地握了握他的手，祝贺他身体依然健康灵活。稻谷和牲畜的故事依然如故，他滔滔不绝地讲述着郁郁葱葱的森林，四季都有丰收。他说，不用讲，记者也知道Chau Thang现在因为森林而更加稳定繁荣。但为了今天的喜悦，他们经历了许多不开心的事！自从根据总理第163号决定分配土地和森林以来，大家在喜悦的同时，也担心水牛和奶牛会被放任自由放牧，到时候会有坏人来剥削和偷窃，我们能向谁诉说呢？但我们决心要这样做！民众聚集在村长家，一致同意保护这片森林，尤其不能让水牛和奶牛随意游荡。从那天起，十多年过去了，这片绿色的森林带来了许多好处……
 |
| Chau Thang 公社 Xet 1 村的村民在将竹子进口给贸易商之前会先将其劈开。 |
“说起今天，真是开心，我真是忘不了过去的日子，记者！”——邓先生说道，并回忆道：1995年以前，村民们的生活完全依赖于四处寻找稻米并卖钱来换取稻米。人们不得不前往田林乡和周峰乡的偏远森林，甚至前往周峰乡的偏远地区砍伐稻米并出售。每次“狩猎”都要两三天，有时甚至要花上一周的时间才能回来。更不用说被蛞蝓和水蛭咬伤的痛苦了，很多时候，在砍伐和寻找稻米的过程中，他们根本无法去除缠绕在脖子和腿上的蛞蝓和水蛭，还有刺在抓挠着他们，还有蛇、蜈蚣……
一天要砍几捆竹子，就要走几十公里。要找有竹子的地方不容易，有竹子的地方也都是小树，没人买，就只能找老竹子。砍完竹子，就扛着累累的担子，扛到48号大路上去卖（那时候路边也有人买）。去找房子一趟，最多能赚十几万越南盾，少则几万，也算幸运的了，因为那时候家家户户都一起去打猎，把整片森林砍光。有一户人家叫先生，他家有竹子，他家有竹子，他家有竹子，他家有竹子，他家有竹子，他家有竹子，他家有竹子。白村的阿汉每次“打猎”，家里就没别人了，他总是带着妻儿，甚至还在吃奶的婴儿。自从仓村钱先生的侄子差点被蛇咬死之后，家里再也不敢让小孩独自坐着，只好把他们放在篮子里，让父母背着……
那时候的食物也很差。他们一日两餐，但红薯比米饭多，米饭主要给孩子们吃，父母吃木薯和野菜。每家只配一个电饭锅，他们不敢吃自己打来的鸟和松鼠，只能卖掉换米。孩子们吃以前带的食物，比如青蛙肉做成的丸子，有时即使孩子被宠坏了，他们也得喂饱自己。尽管生活艰苦，村民们仍然团结友爱，互相赠送一把野菜。——“你们那时候不种水稻吗？” “是的，我们干了很多活，但收成并不扎实，到了收获的时候，稻田里却空谷横生。人们不懂如何运用科技手段进行生产，只能依靠自然。打猎依然是他们的救星。”——村长Dung说道。“其他公社的人也来我们公社寻找，但都找不到，所以村民们不得不到很远的地方去。”……
晚餐有酸酸的河鱼和一碗香喷喷的糯旱饭。村长Dung高兴地说：“现在大家终于摆脱了以前辛苦的生活，现在家家户户都有了自己的椴树林，收入稳定，平均每年少则八千万越南盾，多则几亿越南盾。更何况，村民们每年都用新技术种植两季稻米和一季彩稻，稻米足够吃一整年。”说着，村长Dung建议记者明天一早去林场看看，上去看看公社的人们是如何兴致勃勃地开发椴树的！迫不及待地想在村里过夜。清晨，村长邓煮了一壶玉米须水，放在篮子里。他说：“打猎一会儿，嗓子都干了。现在‘打猎’回来，只需要半天，大概三四个小时，就能带回一轮胎车竹笋。”
与以往不同，我们不得不四处寻找可以砍伐的树林和灌木丛。村长Dung家的竹林距离他家大约2公里。老竹丛还没有被砍伐，但新竹已陆续冒出。村长Dung自豪地说：“这片竹林一年四季都可以砍伐，很难相信自从土地和森林分配给人民以来，竹林的效益竟然如此之好。” 在接下来的竹林地里，梁文清先生正在砍竹子，他兴奋地说：“村长，从早上开始就运来了两辆卡车。这几天我们忙着收割庄稼，竹子都没能收割，现在有商贩来公社中心收竹子了。”
循着当地人的剥削氛围，我们来到了谢特二村。在梁氏桂女士家，村民们正围坐在一起捆扎桑树，准备赶下午的公交车。村民们说，夏天他们通常晚上“打猎”乘凉，趁着月夜外出，深夜才回家。白天不打猎的时候，他们就待在家里锯桑树，捆成捆。就这样悠闲地生活着，每当腰酸背痛的时候，他们就可以在阳光下休息。尤其有了丰富的桑树资源，他们不再惧怕贫困，家家户户都过上了小康生活，更令人欣慰的是，他们还能照顾孩子，不用饿着肚子去上学了。
太阳高照，照耀着树林，在周胜村的村落角落里，人们还在忙着采竹、锯竹捆。村长Dung刚在村口送我们，就匆匆赶回了森林，他那快步走来，仿佛要冲进森林，显得十分高兴。
秋香
