建设廉洁强大的义安省公共安全部队

值此人民警察部队传统日（1962年7月20日至2022年7月20日）60周年之际，7月19日下午，乂安省警察机关隆重举行庆祝仪式及与历代人民警察官兵的传统聚会。

出席仪式的有省委副书记、省人民委员会副主席黄义孝同志，省委常委：省委组织部长黎德强，省委宣传部长阮氏秋香，乂安省祖国阵线委员会主席武氏明生，省委民运部部长玉金南，省军事指挥部司令潘大义。省委执行委员会委员、省人民议会副主席阮如魁同志，省各厅、直属部门领导代表，各县、市、镇领导出席仪式。

省公安局方面，省委常委、省公安局局长范世松少将，董事会同志，历届乂安省公安局领导和公安干警代表出席。

参加庆祝活动的代表。图片：Dinh Tuyen

查处刑事案件近6000起

仪式上，乂安省公安人民警察部队历代官兵回顾了60年的建军传统。展望未来，乂安省公安人民警察部队与全国人民警察部队一样，经过60年的建设、战斗和发展，创造了许多辉煌的功绩，为维护安全秩序做出了贡献，为全省经济社会发展创造了有利条件。

乂安省公安人民警察部队自成立以来，克服重重困难，不怕牺牲，不怕吃苦，投入到粉碎一切反革命分子和犯罪分子阴谋和活动的激烈斗争中。警察巡逻、守卫、维护治安秩序、打击和镇压犯罪分子的形象，使人民对新政权的生活感到安心和充满信心。

省警察局行政管理和社会秩序部门的官兵正在拍摄照片和指纹，以制作公民身份证。图片来源：PV

自2015年至今，人民警察部队已侦破近6000起刑事案件，逮捕和处理相关人员13000多人；追回现金和资产总价值超过830亿越南盾。在打击毒品犯罪方面，已侦破6300多起案件，逮捕7021人，缴获各种毒品700多公斤和数百支枪支及其他危险辅助工具。在打击破坏经济管理秩序、职务和环境犯罪方面，已侦破和起诉52起与腐败和职务犯罪有关的案件和73人；侦破和逮捕4627起与破坏经济管理秩序犯罪有关的案件和5014人；侦破违反环境法律的案件2137起，逮捕2877人；缴获大量资产和物品总价值超过1400亿越南盾。

为了表彰60年来所取得的成就，党和国家向义安省公安机关（含人民警察部队）授予胡志明勋章2枚、独立勋章2枚、各级军功勋章115枚、各级劳动勋章3枚；21个集体和9名个人荣获人民武装力量英雄称号；数百个集体和个人荣获军功勋章、各级武装功绩勋章等荣誉称号。其中，人民警察部队有17个集体和5名个人荣获人民武装力量英雄称号；数百个集体和个人荣获党和国家授予的其他荣誉称号。

庆典上的文艺表演。摄影：丁选

尊重人民、贴近人民、理解人民、对人民负责

省委副书记、省人民委员会副主席黄义孝同志在仪式上发表讲话，对乂安省公安警察部队所取得的成就和丰功伟绩给予充分肯定、高度评价和祝贺；对历届乂安省公安警察部队的英雄单位、英雄同志、建功立业的集体和个人、老革命警察同志、领导干部和干警们表示热烈的赞扬，他们为维护安全秩序、为人民的安宁幸福生活做出了许多贡献。

省委副书记、省人民委员会副主席黄义孝同志在仪式上讲话。摄影：丁选

他表示，当前，世界和地区形势复杂难测，传统和非传统威胁、气候变化、疫情等日益严峻；……在上述背景下，维护社会秩序和社会安全的任务十分繁重，黄义孝同志代表省领导要求义安省公安机关今后一个时期重点做好以下几项工作：

继续深入有效贯彻落实党的路线、国家关于维护国家安全、社会治安秩序、打击和预防犯罪的各项政策和法律。在此基础上，提高战略预报工作质量，主动指导各级党委和机关全面及时地发布关于保障治安秩序、预防和预防犯罪、维护社会治安秩序等各项工作的综合指示。

义安省公安警察部队要深入学习贯彻“以民为本”、“尊重民、亲民、理解民、对民负责”的观点，紧密联系群众，树立亲民、贴近群众的公安形象；丰富形式，创造条件，让人民群众积极参与“全民保卫国家安全”运动，在建国卫国事业中建设和巩固民心阵地、人民保卫阵地、人民国防阵地。

集中精力建设一支廉洁、强大的义安省公安部队。特别是，省公安厅常委和领导要继续指导精简机构建设，确保质量和数量，提高行动效率和效力……

各代代表在仪式上发言。图片：丁选

黄义孝同志还表示，省领导将继续重视领导、指导、研究、考虑并调动一切可能的资源，支持和创造最有利的条件，使义安省公安警察部队出色地完成被交付的各项任务。

黄义孝同志代表省领导向义安省公安人民警察部队赠送了一面旗帜，上面写着：“义安省公安警察部队六十年智慧、勇敢、无私，为国为民”。

黄义孝同志向义安省警察局赠送了一面写有“义安省警察部队六十年智慧、勇敢、无私奉献、为国奉献、为民服务”的横幅。图片：丁选

省领导向义安省警察部队献花，祝贺人民警察部队传统日60周年。图片：丁选

值此之际，乂安省公安机关还表彰了乂安省公安警察部队60名典型先进集体和个人。

60个典型集体和个人在典礼上受到表彰。图片：丁选

范世松少将在仪式闭幕致辞中呼吁并要求义安省公安警察部队领导、指挥员、官兵要团结一致、纪律严明、奉献奉献、勇于担当、智慧勇敢、克服困难，继续建设和巩固部队，使之更加成熟强大，取得更加优异的成绩，与其他力量一道努力争取早日将义安省公安警察部队打造成革新时期人民武装力量的英雄部队。

他代表省党委常委和公安部队领导向省委、省人民议会、省人民委员会、省祖国阵线委员会领导、省各厅、部门、分局领导以及县、市、镇党委常委同志们一直以来对义安省公安警察部队的关心、指导和日常密切配合表示感谢。他希望今后同志们继续关心、指导，使义安省公安警察部队不断取得更多优异成绩，为全省经济社会发展作出应有贡献。