打造义安特色产品的品牌知名度

8月8日下午，省人民委员会在义丹县举办了一场以“将义安特色和传统产品发展成商品”为主题的科研研讨会。出席研讨会的有原贸易部部长张廷选、原农业与农村发展部副部长胡春雄和省人民委员会副主席丁越红。照片：方水

多样化的特色产品

省人民委员会副主席丁越红在研讨会上发表讲话。图片：方水

目前，义安省有159种传统产品和地方特产可以开发成商品，其中加工产品84种，农作物和畜产品75种。

义安省有150多个经省人民委员会承认的传统手工艺村，690个合作社和8000多个生产经营企业，生产的产品款式多样、种类丰富。

该省有一批农产品获得商标保护，或正在注册知识产权保护；集体商标、……

前贸易部长张庭宣在会上发言。照片：芳翠

然而，该省仍有许多特色产品及土特产品，传统工艺村的产品仍只是“本地有名”，而未进入市场，消费者并不真正了解，因此收入、利润和售价均未达到预期。

义安省拥有优势农产品182个（林业、水产养殖、种植业、畜牧业、服务业），但注册/公布质量标准的产品只有49个，占现有产品总数的26.9%；注册知识产权保护的产品有32个，占现有产品总数的17.6%。

同时，人们对建立和发展产品品牌的意识还不统一；商标使用和运用管理还不严格，存在商标、知识产权纠纷或侵权行为；企业、合作社、生产大户等生产经营组织能力还比较有限，生产规模还比较小；信息渠道不足，市场需求...

从这一现实出发，通过“义安特色产品和传统产品商品化发展研讨会”，评估当前形势，总结义安特色产品和传统产品发展经验，探讨解决上述困难和障碍的方案，同时为该省“一村一品”项目的实施做出贡献。

前农业与农村发展部副部长何春雄在研讨会上发言。图片：方水

研讨会上，代表们发表意见，重点澄清几组问题：评估将义安特产和产品开发为商品的能力和现状；分享该国和该省一些典型的成功模式。

从而提出保护和发展一些特色产品，打造和发展农产品品牌，开拓消费市场的方案、机制和政策……

落实产品“三是”

省人民委员会副主席丁越红在研讨会的总结发言中感谢、肯定并高度评价科学家、管理人员、企业和合作社的负责任和智力贡献。

省人民委员会副主席丁越红表示：“研讨会旨在鼓励和激励企业和生产者开发地方特色产品和传统产品，为该省‘一乡一品’项目的实施做出贡献。”

代表们参观义丹县1/5合作社的牛油果种植模型。图片：Phuong Thuy

对于未来一段时间义安特色产品和传统产品的发展方向，省人民委员会副主席表示，近期，该省将重点指导地方各部门、行业重视原材料和产品开发规划工作。

在审议已公布的全省特色产品清单的基础上，遴选一批旅游特色产品，发挥企业在创建、开发经营、培育品牌、按照生产、加工、消费价值链环节进行生产等方面的作用。

重点通过科技手段同步冲击特色产品和传统产品，组织生产、加工、品牌建设、市场组织。

代表们参观工作坊上展示的当地特色产品。图片：Thanh Le

同时，该省同步部署农产品“三有”管理方案：有品牌、有质量管理、有原产地追溯。