尽管已获准恢复运营,但义安省的省内客运巴士尚未恢复运营。

天东 July 7, 2021 14:34

(Baonghean.vn)——虽然自7月7日0时起,省内客运车辆已获准运营,但据记录显示,由于对疫情的担忧以及客流量不足,义安省内的客运巴士线路尚未恢复运营。

履行义安省人民委员会主席的结论在 7 月 6 日上午的会议上,省内客运车辆被允许从 2021 年 7 月 7 日 0:00 起恢复运营,然而,今天上午还没有任何车辆恢复运营。

根据我们的记录,今天早上北荣汽车站没有从荣市开往各区或从各区开往荣市的巴士。

Trong sáng nay, không hề có chuyến xe nào xuất phát tại Bến xe Bắc Vinh dù rằng tại cuộc họp sáng 6/7, Chủ tịch UBND tỉnh đã thống nhất việc cho phép các tuyến xe khách nội tỉnh được hoạt động trở lại từ 0h00 ngày 7/7. Ảnh: Tiến Đông
今天早上,尽管省人民委员会主席在7月6日上午的会议上同意省内客运巴士线路从7月7日凌晨0点起恢复运营,但北荣汽车站仍然没有巴士发车。(图片:天东)

联系运营商荣市 - 芒森路线(Ky Son),我们知道,由于担心荣市的疫情,许多人仍然限制出行。巴士公司本身也已做好复工准备,但由于客源不足,他们不得不继续停运。

北荣汽车站站长阮德秀先生表示:目前,约有40辆车从该站开往省内各县。虽然客运车辆从今天早上起就被允许运营,但由于对疫情的担忧,目前还没有车辆发出发车指令。

Khu vực bãi đậu của xe khách tuyến cố định nội tỉnh không hề có xe nào chờ làm thủ tục xuất bến. Ảnh: Tiến Đông
固定线路跨省巴士的停车场内没有车辆等待办理出站手续。照片:天东

“由于没有车辆离开,北荣汽车站管理委员会目前只安排保安人员执勤,并且只开放一个入口。只有当运输单位登记办理离站手续时,我们才会安排工作人员为他们服务,”杜先生补充道。

与今天早上北荣汽车站的冷清景象不同,卓荣汽车站的货运车辆已经恢复运营,相当繁忙。

Ngược lại, tại Bến xe chợ Vinh, cảnh bốc dỡ hàng hóa diễn ra khá tấp nập. Ảnh: Tiến Đông
在荣市汽车站,货物装卸的场面十分繁忙。照片:天东

此前,当荣市不得不社交隔离此前,多辆从荣市运往各县市或其他省份的货车被迫在荣市绕城公路外的雄盛加油站附近集结,装卸货物。荣市政府拆除路障检查站(仅保留4个检查站)后,车辆才被允许在荣市市场汽车站通行。

荣市汽车站站长黎文铮先生表示:由于货物装卸需求旺盛,尽管天气不利,进出运输货物的车辆和人员数量仍然非常繁忙。

Một chiếc xe tải bốc hàng chuyển về Hương Sơn (Hà Tĩnh). Ảnh: Tiến Đông
一辆卡车正在向香山(河静)装载货物。照片:田东

目前,尽管正值疫情期间,平均每天仍有 100 多辆卡车前来装载货物,最繁忙的时段是上午 9 点至下午 2 点,此时荣市市场的货物被运到这里装上卡车,然后运往省内各县以及河静省的香溪县、香山县、奇英县和广平省的一些县。

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
尽管已获准恢复运营,但义安省的省内客运巴士尚未恢复运营。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪