荣市水务生产企业努力在夏季提供稳定的清洁水

（Baonghean）- 义安供水股份公司股份化后成立荣市水务生产企业（在合并荣市雄荣水厂和南丹桥白水厂的基础上）。

凭借现代化净水处理技术优势和强大的生产能力（两家工厂产能均为8万立方米/天），荣市自来水生产企业已成为义安供水股份公司的主要生产单位。特别是在企业生产努力下，2017年夏季用水高峰期，荣市并未出现净水短缺的情况。

目前，荣市自来水公司拥有两处原水源，分别由宋林供水有限公司和宋岛供水有限公司供应。凭借充足的原水供应，荣市自来水公司始终积极主动地生产洁净水，尤其是在夏季用水高峰期，能够及时为用户供水。

南丹县Cau Bach水厂供水系统运行。图片：Hoang Vinh

为服务2017年夏季供水运动（5月至8月），荣市自来水生产企业制定了符合实际情况的净水生产和供应计划，优先进行机器设备维护、管理和生产运营革新......在夏季，由于来自拉姆河的原水往往浑浊，企业加强工业卫生，如：按规定冲洗沟渠系统、排水沟和排出污泥，同时调整，在原水进入处理之前增加预氯化处理，以提高消毒安全性，处理有机化合物、气味......最近，在雄荣水厂，已使用聚合氯化铝水处理化学品来替代传统的明矾，虽然成本增加，但可确保夏季人民获得稳定的净水水质。

得益于对现代化大容量供水技术的投入，荣市水务公司（雄荣水厂和桥白水厂）的水质符合卫生部的标准。雄荣水厂日产水量为6万立方米，采用现代化的欧洲生产线和设备生产洁净水。长期以来，该水厂水质稳定，并受到客户的高度评价。尤其是桥白水厂，日产水量为2万立方米，除了采用现代化的欧洲技术和设备外，还采用了美国罗克韦尔公司的操作系统。

这是越南最顶尖的现代化净水厂之一，该厂净水生产流程主要为：原水主要取自拉姆河，经一级泵站泵入配水池，再经注聚反应池，继续输送至薄板沉淀池，再输送至重力过滤池，经液氯消毒后，进入储水池，由二级泵站输送至供水管网系统供客户使用……除了关注水质（从水源到客户）外，荣市自来水生产企业还拥有配备现代化设备的实验室，可检测15项指标（A类标准），并对处理后的水质进行24小时不间断的监测和检查。

荣市雄荣水厂蓄水池系统，容量6万立方米3/天。摄影：Hoang Vinh

夏季用水高峰期，荣市及周边地区、工业园区的清洁水需求量往往增长20%以上。荣市自来水生产企业安排18名干部职工每天分3班轮流值班，确保全天候向用户供应清洁水。

荣市自来水公司副总经理潘功华表示：“公司全体员工将努力完成公司下达的各项任务，特别是完成乂安供水股份公司下达的2017年夏季生产计划。经过两个月的迎峰度夏，公司已累计产水520多万立方米，其中5月份产水250多万立方米，6月份产水270多万立方米。由于维护得当、排班合理，目前雄荣水厂和桥白水厂均超负荷运行。”

目前，荣市自来水公司在荣市、周边地区和工业园区拥有9万多名客户（2017年上半年新增1920名客户），并且客户数量还在不断增加。然而，目前水厂已满负荷运转，因此有必要制定投资和升级水厂的计划。与此同时，有关层面和部门需要及时支持水厂有效运转，例如电力部门需要提供稳定电力，并制定计划及时处理DZ 374线路电源问题，以使Cau Bach水厂（南丹）能够在2017年夏季供水高峰期更加稳定地运行。

荣市水务生产企业在清洁水生产中发挥着关键作用，与义安供水股份公司一起为确保2017年夏季高峰期不出现缺水现象做出了巨大贡献。

黄荣