依法查处16家违规经营汽油、液化石油气场所
（Baonghean）-为确保消费者的权益，义安省人民委员会于2012年3月5日颁发第579号决定，成立一个由工业贸易厅、标准计量质量厅、市场管理厅、省警察局组成的跨学科检查小组，负责检查该省石油和液化气经营活动。
历经两个多月，该检查组共检查了109家汽油和石油贸易机构，发现并处理了16家存在行政违规行为的机构，罚款总额超过1.35亿越南盾。主要违规行为包括不符合经营条件、未公开价格等。
其中，福禄发有限公司（归州镇）虽然没有石油经营资格证书，但已经经营多年，该局已立案并报送省人民委员会，决定罚款2500万越南盾；杜良综合贸易股份公司（位于杜良镇黎笋街2号），因不符合规定成为总代理的条件，该局已立案并报送省人民委员会，决定罚款2000万越南盾；秀行加油站（位于演州县演玉乡）没有公布价格，该局已罚款1000多万越南盾……
陈文光
