严厉处置抗拒执法行为

（Baonghean）——两个月内（2014年8月至9月），桂风县发生了两起袭击执法人员的案件。值得一提的是，在袭击执法人员之前，这些人还违反了有关非法林产品交易、交通违法等法律法规……

双重违规

最新一起事件发生在9月23日。据桂峰县警察局调查官介绍，当天，由罗文成、胡德光、胡德强、三文利等4名官兵组成的工作组在前风乡芒欣村48号国道延长线上执行巡逻交通安全任务。晚上11点，巡逻队发现一名嫌疑人骑着摩托车，但没有戴安全帽。工作组示意停车，但嫌疑人不服从并扬长而去。当工作组拦下该摩托车时，该嫌疑人辱骂、谩骂并殴打胡德光和罗文成士兵。这时，前风乡盆村村民阮一北看到打斗场面，立即跑过去制止。趁有人试图阻拦时，嫌疑人跑进附近一户人家（梁文山先生家），大喊“刀在哪儿？我砍你”。嫌疑人没找到刀，便抓起一根棍子，转身袭击了工作组。然而，阮一北先生随即拦住了他，并从他手中夺走了棍子。警方随后将目击者带到区警察局，并同时逮捕了嫌疑人。在桂峰区警察局，违反交通法规并袭击执勤人员的嫌疑人自称名叫阮一夏，1982年出生，居住在安山县青山乡。

桂风区警方从嫌疑人阮一哈处获取了证词。

第二起事件是两名非法林产品贩子袭击 Pu Hoat 自然保护区护林员的事件，发生在 2014 年 8 月 4 日，地点是 Thong Thu 边境公社 Muong Piet 村。晚上 7 点 15 分，两名嫌疑人 Nguyen Xuan Thuan（生于 1984 年）和 Tran The Anh（生于 1983 年），均居住在 Tien Phong 公社 3 号村，在 Kim Son 镇饮酒后，乘坐 Thuan 的皮卡车前往他家在 Thong Thu 公社 Muong Phu 村的商店。路过 Muong Piet 村时（上午 8 点 30 分左右），Thuan 和 Son 在 Son Danh 的商店停下来购买毒品。进入商店后，Thuan 看到一些木柴并要求购买。Son 同意出售，Thuan 和 Tran The Anh 将木柴搬到车上。搬运第二块木头时，Thuan看到Thong Thu森林保护站（隶属于Pu Hoat自然保护区管理委员会）站长Le Van Thanh走了进来。之后，Thanh先生要求停止搬运木头。Son先生见状，说“我们别装了”，然后和Tran The Anh一起把第二块木头搬回了原位。Tran The Anh随后做出了激烈的反应。与此同时，Thuan走到Thanh先生面前，说：“让我装点木头赚点燃料费吧。”Thanh先生不同意，坚决要求Thuan和The Anh把车开走。Thuan不答应，便扇了Thanh先生一巴掌。The Anh看到这一幕，也跟着Thuan一起打Thanh先生。直到Thanh先生摔倒在路上，他们才停了下来……

必须严惩

胡德光警官（他示意阮一河停车，随后遭到阮一河殴打并踢胸）确认，该男子当时神志清醒，知道拦下他车的人是桂风县的警察。然而，他的态度极其恶劣，即使被带到县警察局，他仍然不停地辱骂值班人员。胡德光警官说：“阮一河殴打我时，我不得不克制自己不去回应他。阮一河的行为必须依法严厉处理，以儆效尤……”

据通图森林保护站站长黎文清介绍，两名非法贩卖林产品并殴打他的嫌疑人与他相识。黎文清说：“2014年初，当我处理非法贩卖林产品案件时，Thuan用手机威胁我。8月4日晚，我要求他停止装木材并将车辆移出现场，但Thuan拒绝了，并抓住我的衣领，将我推到街上殴打我。目前，我的伤势已好转很多。身体上的疼痛会随着时间的推移逐渐痊愈，但精神上的创伤将永远挥之不去。我希望有关部门能够依法严查严办，让我们能够安心履行森林保护的职责……”

普和自然保护区工作人员对通秋森林保护站站长黎文清遭非法林产品贩子殴打事件也深感不安。工作人员表示，保护森林是一项极其艰巨的任务。如果不认真处理，此类事件未来还会继续发生。因此，普和自然保护区管理委员会在8月6日关于殴打和袭击执勤护林员事件的第18/BC-BQL-KL号报告中指出：“上述事件给普和自然保护区管理委员会的护林员和专业护林队伍带来了负面影响，并引发了负面舆论。因此，本单位报告并要求各级部门对上述行为予以支持并依法严厉处理，以震慑和教育那些意图破坏该地区森林的人员，同时确保本单位干部、公务员和公务员安心工作。”

据桂峰县刑事警察局局长黎德顺中校介绍，桂峰县警察局侦查局对阮一夏发出紧急逮捕令后，决定以拒捕罪对被告人阮一夏提起公诉，以拒捕罪对被告人阮一夏提起公诉。同时，桂峰县警察局还决定以袭击富华自然保护区工作人员罪对被告人阮春顺和陈世英提起公诉。两起案件的相关卷宗均已移送县人民检察院……

抗拒执勤人员的行为直接影响国家机关、组织的正常运转，降低其管理效能。上述案件中，抗拒执勤人员的当事人此前均存在违法行为。此次抗拒执勤人员的行为更为严重，必须依法予以处理，确保法律的严格执行。

河江省