社会

宜安高原的春天温暖而幸福

秋香 DNUM_CEZABZCACF 17:44

天气渐冷,义安高原人民迎春的气氛依然热闹而欢乐。人们忙着打扫卫生、装饰房屋、采购物资,准备迎接一个丰盛的春节,满怀祝福地迎接一个温暖幸福的新年。

春节前夕,归合县的土族人民暂时放下农活,聚集在集市上采购春粮。处处洋溢着春天的气息,让高原的年末集市比以往更加热闹。

MN Món ăn
佤族妇女包羊角面包——春节期间必不可少的一道菜。图片来源:Thu Huong

对于土族人来说,传统春节菜肴总是精心准备,摆盘整齐。首先是为了祭拜祖先,祈求祖先保佑子孙后代在新的一年里温暖、富足、幸福,然后是家人团聚在一起吃团圆饭。

土合乡谷垭村的张氏通女士和孩子们正忙着准备煮面条,庆祝传统的春节。一年来,生意兴隆。去年,由于农作物丰收,她家靠种植甘蔗和金合欢树攒下了钱;孩子们上学了;房子也焕然一新,干净整洁。正因如此,她家准备了祭品,感谢神灵,迎接一个祥和的春天。

除了越南面条 (banh chung) 以外,Thong 女士的家人还会包羊角面包 (类似于越南面条)、煮糯米饭、准备汤,供全家人在新年第一天聚在一起招待客人。

CT 1
准备春节汤的食材。图片:Thu Huong

“春节期间,羊角面包会和一锅煎饼一起烤。春节30日下午,羊角面包会被摆放在祖宗的祭坛上,那是最庄严的地方。只有在夏初一傍晚,羊角面包才会从祭坛上取下来。今年,我做了一些更传统的菜肴来招待来访的亲戚,所以所有食材都是家里提前准备好的。”Thong女士透露道。

Khắc luống. Ảnh: Thu Hương
佤族民众欢度田园雕花节。图片:Thu Huong

不仅归合县的土族,乂安省高地各族人民的春节饮食也极具特色。春节期间,人们通常会准备美味的糯米饭、蒸糯米饭、包糕。春节祭祀中少不了鸡肉、糯米饭和青方糕。此外,他们还会用猪肉、鸡肉和自家种的蔬菜烹制各种美味佳肴,例如:厨房吊肉、酸竹汤、蒸南瓜、竹筒腌黄瓜……在村子里,家家户户都有自己的酿酒壶。用曲叶酿造的酒是村民自己酿的。

CT 1
归州县一户泰族家庭的团圆饭。图片来源:Thu Huong

归州县洲仙乡花仙村村民魏氏劝女士分享道:“过年时,我们给祖先们准备的饼粽子和糯米,都是我们家酿的古方糯米,因为这种糯米香浓糯糯的。除了过节、过年时用,我们也常用它来馈赠贵宾。”

tet.jpg
归州县的泰国人逢年过节和春节,都少不了糯米饭。图片:Thu Huong

除了精心准备的菜肴外,高地人民在农历新年期间也保留着独特的传统习俗,蕴含着深厚的文化和人文价值。春节期间,泰族、土族和蒙族人民会穿着传统服饰,参加拔河、推棍、转陀螺、刻床、抛孔、唱“雪儿”和“拉姆”等民间游戏。这些民歌或以人民的劳动、生产和生活为主题,或讲述传奇英雄的故事,是这些日子里不可或缺的习俗。

Háo hức đón Xuân sang. Ảnh: Thu Hương
渴望迎接春天。摄影:Thu Huong

春节是团聚的节日。义安省高地的人们忙着互致祝福。他们祈祷新的一年和平、繁荣、可持续发展,让每个村庄、每个家庭都能过一个温暖的春节。

特色义安报纸

最新的

x
宜安高原的春天温暖而幸福
供电内容管理系统- 产品