要求长灵企业恢复孝河的自然水流!

一兰 February 6, 2020 08:40

(Baonghean.vn)- 义安电子报刊登《是谁允许长灵私营企业堵塞孝河?》一文后,自然资源环境厅组织检查、审查并发文要求长灵私营企业疏通孝河原有的自然水流。

自然资源和环境部采取行动

2020年1月16日,乂安电子报刊登《谁允许长灵私营企业堵塞孝江?》一文,揭露了长灵私营企业擅自使用推土机堵塞孝江一处支流的事实。

这一行为导致 Hieu 河被拉直,引发山体滑坡,影响了 Chau Hanh 乡 Ke Bang 村人民的生命安全。

2020年2月5日,自然资源与环境部经检查、审查后,颁布了第456/STNMT-KS号文件,关于处理乂安报所反映的信息。

Văn bản số 456/STNMT-KS về việc xử lý thông tin Báo phản ánh Doanh nghiệp TN Trường Linh đắp đê chặn dòng chảy sông Hiếu tại thị trấn Tân Lạc
自然资源与环境部第456/STNMT-KS号文件,关于处理《新闻报》报道的长灵私营企业修建堤坝阻断孝河的信息。图片:Nhat Lan

文件内容明确指出:长灵私营企业已获省人民委员会颁发许可证,可在归州县新乐镇宋孝冲积区开采用于普通建筑材料的砂石,许可证号为5501/GP-UBND,颁发日期为2017年11月13日,面积为3公顷,期限为18年。企业获得矿产开采许可证后,已获省人民委员会租赁土地用于矿产开采(根据2018年5月31日第335/QD-UBND号决定),并已根据颁发的许可证开展矿产开采活动。

据《义安报》报道,在开采过程中,该企业擅自在归州县新乐镇新香村段修筑堤坝,堵塞孝河支流,影响孝河水流,造成河岸侵蚀,这不符合许可证文件和法律规定。

Người dân bản Kẻ Bọn, xã Châu Hạnh đưa PV Báo Nghệ An đi kiểm tra thực tế việc danh nghiệp tự ý đắp đê chặn dòng sông Hiếu. Ảnh: Nhật Lân
珠行乡克榜村村民带领义安报记者实地考察了一家企业擅自修筑堤坝阻断孝河的实际情况。图片:Nhat Lan

资源环境部要求长灵私营企业恢复原状疏通流经归州镇新香村的孝河支流过去被开挖的自然水流。处理期限为2020年2月28日前;组织矿产开采,按照设计文件做好运营期环境保护工作,保护经主管部门批准的环境保护。

同时,要求归州县人民委员会指示有关部门、单位及新乐镇人民委员会定期检查、督促和监督长灵私营企业恢复现状、疏通上述堤坝区域的自然水流;如长灵私营企业未在上述期限内疏通水流,则要依法严肃处理;定期检查、监督辖区内矿业企业的执法情况,对违法行为的组织依照职权严肃处理。为此,要求归州县人民委员会于2020年2月29日前向省人民委员会、自然资源与环境厅汇报并回复《乂安报》。

Vị trí nhánh sông Hiếu bị doanh nghiệp đắp đê chặn dòng chảy. Ảnh: Nhật Lân
孝河支流所在地,一家企业修建了堤坝以阻挡河水。图片来源:Nhat Lan

严重违规

此前,2020年1月15日,周行乡(贵州省)居民致电义安报社热线举报,称长灵私营企业擅自使用挖土机堵塞了孝河一处支流,导致孝河被拉直,生产用地发生滑坡,影响了周行乡克榜村居民的生命安全。

经核实,确有群众反映的情况。新乐市新香镇的孝河支流被不久前修建的小堤坝堵住。孝河因此弯曲,河水湍急地涌向格榜村,导致村民生产生活用水大量流失。此外,在这一带(新香镇),长灵私营企业经营着一个沙码头。从沙码头有一条小路通往河中央的沙洲。由此可以推断,该企业堵住一条支流是为了开辟一条从矿区到沙码头的运输路线。

Việc doanh nghiệp tự ý chặn dòng sông Hiếu đã có tác động xấu đến đất sản xuất của người dân bản Kẻ Bọn, xã Châu Hạnh. Ảnh: Nhật Lân
该企业肆意阻断孝河,对周行乡克邦村村民的生产用地造成了负面影响。图片:Nhat Lan

义安报记者与周行乡人民委员会合作获悉,该乡于2019年12月24日向归州县人民委员会提交了编号为298/BC-UBND的报告,举报该企业擅自堵塞孝河的情况。编号为298/BC-UBND的报告指出:“水电站每日放水时以及雨季期间,堵塞河道会引发山体滑坡,对生产用地和人民生活造成影响,使人民感到忧虑和不安。”

周行乡人民委员会主席高黄海也表示,已向新乐镇人民委员会请求企业恢复孝江水流,但该单位表示工作繁忙,要等到农历新年过后才能恢复。

但经检查,长灵私营企业至今仍未拆除或迁移阻碍水流的设施,恢复孝河自然流向。2020年2月3日,周胜水电站运行期间,孝河水位上涨,克榜村村民不断向义安报社热线反映情况。

关于擅自在河道上修建堤坝,造成河道堵塞、河道变窄的行为,是违反法律规定的。2017年4月3日政府第33/2017/ND-CP号法令《关于水资源和矿产领域违法行为行政处罚的规定》第24条第5款明确规定了对违法组织和个人的处罚级别。

Chính quyền địa phương cơ sở cần phải xử lý kịp thời, đúng quy định của pháp luật các thông tin, phản ánh của người dân. Có được như vậy, mới tránh tình trạng đơn thư vượt cấp
地方当局需要及时依法处理民众的信息和反馈。只有这样,才能避免越级上访的情况。图:格邦村村民向《义安报》记者举报商家擅自堵塞孝河的情况。图片:《日报》

即,将河流、溪流、运河、沟渠的横截面缩小 20% 以下的行为,处以 40,000,000 越南盾至 50,000,000 越南盾的罚款;将河流、溪流、运河、沟渠的横截面缩小 20% 至 40% 以下的行为,处以 50,000,000 越南盾至 60,000,000 越南盾的罚款;将河流、溪流、运河、沟渠的横截面缩小 40% 至 50% 以下的行为,处以 60,000,000 越南盾至 70,000,000 越南盾的罚款;对于使河流、溪流、运河和沟渠的横截面积缩小 50% 或以上的行为,处以 70,000,000 越南盾至 100,000,000 越南盾的罚款。

同时,要求恢复因违法行为而改变的原状;拆除建筑物,清除并迁移阻碍交通的物体。因此,主管部门必须严厉处理长灵私营企业的违法行为,确保法律的严格执行。

同时,通过此举,周行乡克榜村的群众生活也得到稳定,没有抱怨,没有举报。

特色义安报纸

最新的

x
要求长灵企业恢复孝河的自然水流!
供电内容管理系统- 产品