Truck carrying goods suspected of administrative violations seized.

February 4, 2015 14:30

(Baonghean.vn) - At 11:40 PM on February 3rd, Market Management Team No. 4 of Nghe An province, in coordination with the Traffic Police Team of Quynh Luu district, apprehended a truck carrying goods suspected of administrative violations.

 Chiếc xe tải chở số lượng hàng hóa có dấu hiệu vi phạm hành chính
The truck was carrying goods that showed signs of administrative violations.

Acting on information from the public, at 11:40 PM on February 3, 2015, while on duty, Market Management Team No. 4 of Nghe An province, stationed in Quynh Luu district, discovered a truck with license plate 29C - 43063 driven by Le Dinh Huong, residing in Hoai Tan commune, Hoai Nhon district, Binh Dinh province, traveling in the North-South direction, showing signs of administrative violations.

The Market Management Team No. 4 of Nghe An province, in coordination with the Traffic Police Team of Quynh Luu district, stopped the vehicle and conducted an inspection. During the inspection, authorities discovered that the truck was carrying 5 boxes of HK-Bike brand electric bicycles and 1,060 boxes of Gpon optical transmission equipment for which no valid invoices or documents could be presented, thus violating regulations. Initially, the driver confessed to transporting the goods for someone in Hanoi to Ho Chi Minh City for sale.

Số lượng hàng bắt giữ là xe đạp điện và thiết bị truyền dẫn viễn thông
The seized items included electric bicycles and telecommunications transmission equipment.
 Đội QLTT tiến hành kiểm tra số hàng bị bắt giữ
The Market Management Team conducted an inspection of the seized goods.
Một số hình ảnh về vụ bắt xe chờ hàng hóa có dấu hiệu vi phạm.
Some images show a vehicle being stopped while transporting goods, with signs of violations.

The incident is currently under investigation by the authorities.

Le Nhung - Viet Hung

0 0 0
x
Truck carrying goods suspected of administrative violations seized.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO