Two drug traffickers arrested; gun and explosives found in their home.

(Baonghean.vn) - Both father and son were drug addicts, buying heroin together to resell to other addicts for profit.

On June 27th, the Criminal Investigation Agency of Quy Hop District Police announced the successful conclusion of Case 617G, arresting three individuals for illegally possessing narcotics and explosives.

Cuong and his son Ngoan at the police station. Photo: Phan Giang

The day before, the district police arrested Chau Van Cuong (born in 1968) and Chau Van Ngoan (born in 1996), both residing in Yen Luom hamlet, Chau Quang commune, Quy Hop district.

During a search of the two suspects' homes, the Quy Hop police seized 22.8 grams of heroin; 12 sticks of explosives weighing 2.4 kg; 21 detonators; and 5.7 million VND in cash.

According to the police, Cuong and Ngoan are father and son. The two confessed that they bought the drugs for personal use and divided them into smaller portions to sell for profit.

Nguyen Duy Hoang at the police station. Photo: Phan Giang

Expanding the investigation into the case, on the morning of June 27th, the Criminal Investigation Agency of Quy Hop District Police arrested Nguyen Duy Hoang (born in 1993), residing in Tan Thanh hamlet, Nghia Hieu commune, Nghia Dan district, for the illegal buying and selling of narcotics.

During a search of Hoang's residence, police seized 6 grams of methamphetamine, 3 homemade guns, 2 mobile phones, and 5 million VND in cash.

During questioning, Hoang confessed that he regularly went to Quy Hop to meet with Cuong and Ngoan, a father and son, to buy drugs for both personal use and resale.

Three homemade guns were seized at Hoang's house. Photo: Phan Giang

The Quy Hop District Police Investigation Agency is currently continuing to investigate and clarify the case.

Phan Giang