Photo series bringing Vietnamese around the world by a group of young people

With a unique play on words, the series of photos takes viewers around the world. In just a short time, the photos received hundreds of shares and comments.

From his passion for wordplay, Truong Ngoc Quoc Dung (27 years old, currently a graphic designer)

in Ho Chi Minh City) and colleagues Cam Tien, Khac Hao, Anh Tuan and Nguyen Trong Nghia created this photo series.

Previously, the group of young people were known through similar creative photo series about Vietnamese, showing that "the storms are not as strong as Vietnamese grammar". The products received a response on social networks.

In this photo series, taking advantage of the homophones of Vietnamese and the names of countries around the world, the authors have subtly incorporated familiar folk songs, proverbs, and song lyrics. Below the photos, netizens left many compliments and admiration for the work.

"Eat a star fruit and pay a gold bar, sew a three-span bag to carry it."

"The green grass stretches to the horizon / The white pear branches are dotted with a few flowers".

"Whoever goes to the land of peach blossoms, don't forget to bring back a branch of flowers."

"I love my husband in torn clothes / Other people's husbands in brocade clothes on the Perfume River, let others do it"

"Cold lips and cold teeth."

"Where there's good land, birds flock."

"Brothers are like arms and legs."

"I will marry you after Tet".

• Khanh Vy and Cong Phuong participate in a photo series about sea and island sovereignty
• Yearbook photos criticizing the custom of "Wife-catching" among students in the highlands of Nghe An
• An Nghe An person keeps a precious collection of photos of Hue