Post-war bombs and mines spread insecurity to people in border areas

DNUM_BCZBBZCABH 14:57

(Baonghean.vn) - The war has been over for more than 42 years, but for the people of Nam Can commune, Ky Son district (Nghe An), it still lurks somewhere underground, behind the treetops and grass.

BCH Quân sự huyện Kỳ Sơn đang xử lý một quả bom sót lại sau chiến tranh  được phát hiện tại xã Nậm Cắn. Ảnh: Lữ Phú
The Military Command of Ky Son district is handling a bomb left over from the war discovered in Nam Can commune. Photo: Lu Phu

Pigs can also see bombs and mines…

During the years of the resistance war against the US, National Highway 7A through the Nam Can international border gate was a strategic traffic route for our army to transport human and material resources to the battlefields of Southern Laos and the South. Because of its important location, this area was often bombed and shelled by the US Air Force. Also in order to block this strategic route, in addition to conventional bombs, the US Air Force also dropped hundreds of tons of various types of jar bombs.

“At that time, all villages had to move into the mountains and forests to hide from the bombs dropped by American planes. Almost every day, planes came to bomb. At first, the bombs were normal, but in the following years, the US Air Force dropped cluster bombs and bombs to block the road. There were times when cluster bombs did not explode, spreading thickly on the ground, only clearing the road for vehicles to pass, the rest were scattered everywhere” - said Mr. Cut Man Noi (born in 1937), residing in Nong De village, Nam Can commune, former Secretary of Nam Can commune from 1965 to 1971.

Những đầu đạn được gia đình chị Ngân Thị Quyên, trú tại bản Nọong Dẻ, xã Nậm Cắn vừa phát hiện khi làm mặt bằng để dựng nhà. Ảnh: Xuân Hòa
The bullets were discovered by the family of Ms. Ngan Thi Quyen, residing in Noong De village, Nam Can commune, while clearing the ground to build a house. Photo: Xuan Hoa

After the war, people from deep in the mountains and forests returned to their old villages to rebuild their houses. Trenches and unexploded bombs were everywhere where people lived, and on the fields, unexploded bombs and unexploded bombs were buried underground, and no one could count how many were left underground. There were times when nPeople pick up bombs and mines like they're picking up dirt.stone, relativesCollect and wait for the government to come down to collect and process. If the government doesn't come down for a long time, then put it intree holes or throwsout of the woods

Just like that, the people here live with bombs and mines. In Nam Can, there are all kinds of unexploded bombs and mines, from 12.7mm bullets, artillery shells, mortar shells, B40 - B41 shells, grenades, flares, cluster bombs, blockbuster bombs, rockets... There are so many that people say that just by digging the ground to find food, the bombs and mines are exposed, sometimes the pigs even "help" roll cluster bombs down the hillside to people's houses.

“There are many, one day pigs were digging for food, cluster bombs came up and rolled down right under the house. Now there is a large hill with good soil but there are too many bombs, we dare not clear it to plant trees. We have to walk carefully up there, not to mention digging,” said Ms. Tha Me Thon, living in Noong De village, Nam Can commune.

Những quả bom bi còn sót lại trong khu dân cư được người dân xã Nậm Cắn nhặt lại bỏ vào các gốc cây chờ cơ quan chức năng đến đem đi tiêu hủy. Ảnh: Xuân Hòa
The remaining cluster bombs in the residential area were picked up by the people of Nam Can commune and placed in tree roots, waiting for the authorities to come and destroy them. Photo: Xuan Hoa

Recently, while leveling the ground to build the Ethnic Minority Boarding Secondary School in Nam Can commune, the authorities discovered a large amount of cluster bombs, artillery shells...

“These past few days, while digging the ground to prepare to build a house, I found some cluster bombs and warheads. My husband gathered them and put them at the base of a tree waiting for the commune officials to come and collect them. Before, when digging ditches around the old house, he also found some mortar shells and B40 bullets, but my husband was afraid that the children would pick them up and play with them, so he took them and threw them away in the forest,” said Ms. Ngan Thi Quyen (born in 1994), residing in Noong De village.

There are still many unexploded bombs and mines in the villages of Noong De, Khanh Thanh, Truong Son, etc. of Nam Can commune. There are so many bombs and mines that even with just one rain, the eroded land can still reveal bombs and mines.

Pain from the ground

Những bản làng thuộc xã Nậm Cắn vẫn tiềm ẩn những mối nguy hiểm do bom mìn còn sót lại sau chiến tranh. Ảnh: Xuân Hòa
Villages in Nam Can commune still face potential dangers from bombs and mines left over from the war. Photo: Xuan Hoa

Since the end of the war, Nam Can commune has had four mine accidents, killing seven people and leaving one person disabled. The most recent was in 2015, when Mr. Luong Pho Mun, while clearing the fields, hit a cluster bomb that exploded, killing him on the spot. The most heartbreaking was the B41 warhead explosion in Khanh Thanh village, killing four people, including three fathers and sons in one family.

Meeting Mrs. Lo Thi Thuong, the only remaining woman in a family of three father and children who died from a B41 warhead explosion in Khanh Thanh commune. Luckily, she escaped, but Mrs. Thuong was also devastated by the pain of loss.

She said that on July 14, 2007, she was working far away when she heard the news that her husband, two sons and a neighbor's child had died from a bullet explosion. When she got home, she fainted when she saw the tragic scene of her husband with the lower half of his body crushed, and her two children with many injuries on their bodies lying motionless in a pool of blood. She was so heartbroken that she left her old house and moved to another place to live in the hope of lessening her grief.

Những hố chôn bom mìn thu gom từ các bản làng được đưa về chôn trong khuôn viên Tiểu đội dân quân xã Nậm Cắn và trồng những gốc hồng lên trên để đánh dấu. Ảnh: Xuân Hòa
The mine pits collected from the villages were buried in the grounds of the Nam Can Commune Militia Squad and rose bushes were planted on top to mark them. Photo: Xuan Hoa

Having his only son killed in that explosion, Mr. Lo Van Xieng (born in 1964), residing in Khanh Thanh village, Nam Can commune) choked up recalling that fateful day: “It’s been 10 years but I still can’t forget. That day, he came home late from playing volleyball, so he ate some rice and went to Pho Thuong’s house (Mrs. Thuong’s husband) to play. While I was working at home, I suddenly heard a loud explosion so I ran over and saw Pho Thuong with his lower body half crushed and his two sons dead and thrown in many directions. My son, who was further away, was covered in blood but still alive. I quickly hugged him and called for help from the locals and took him to the emergency room. I thought he would make it, but when we got to the hospital, he was with Mr. Thuong and his three children.”

As for Mrs. Luong Me Mun, who lives in Noong De village, who just lost her husband, the pain is still there. Now her eyesight is poor, her ears are deaf, and she is alone at her loom. In 2015, Mrs. Mun's husband and children went to the field to clear trees in preparation for the new crop. When the vast hill was almost cleared, only a small piece the size of a table remained, he told his children to gather their things and go home while he went up to finish the work and then returned.

As the children turned their backs, there was an ear-piercing explosion. They turned around and saw their father thrown off his feet and lying on the field. From then on, the field was abandoned and no one dared to work there anymore.

“That day, if there were still many uncleared areas in the field, he would not have been the only one to die. Thinking back now, I still have chills down my spine,” said Mother Mun, her eyes red with tears.

Bà Lương Mẹ Mun, trú bản  Nọong Dẻ đã mãi mất đi người chồng khi ông bị bom bi nổ chết khi đi phát rẫy cách đây 2 năm. Ảnh: Xuân Hòa
Ms. Luong Me Mun, a resident of Noong De village, lost her husband when he was killed by a cluster bomb while clearing the fields two years ago. Photo: Xuan Hoa

The pain still haunts the lives of every ethnic minority household here. Unfortunately, the government is in trouble, and the handling of remaining bombs and mines cannot be carried out thoroughly. According to Mr. Lau Ba Tong, Nam Can Commune Team Leader, apart from the time the engineers came to clear bombs and mines along National Highway 7A to widen the road, the authorities only come to handle them when people discover bombs and mines.

“Every time people build houses or work on the fields and discover bombs or mines, we report to the District Military Command to handle them. There are still a lot of remaining bombs or mines. We sometimes use trucks to collect small ammunition discovered by people and bring them back to the commune. We handle them by digging holes, spreading nylon, putting bombs or mines in them and burying them with salt. For each hole like that, we plant a fruit tree there to mark it. Now, if we count the plants and buried holes, there must be a ton of bombs or mines."

I hope that if the authorities cannot clear the bombs on the hills, they will clear them in residential areas. So that people can live and work in peace and there will be no more tragic deaths" - Mr. Lau Ba Tong said.

Xuan Hoa

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Post-war bombs and mines spread insecurity to people in border areas
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO