The inactive mineral mines in Que Phong have not yet completed the land reclamation work.

DNUM_BBZAHZCABH 18:17

(Baonghean.vn) - On March 21, 2017, working with Que Phong district, Provincial Party Secretary Nguyen Dac Vinh directed that by the end of June 2017, 5 mineral mines that have stopped exploitation for many years in this locality must complete the work of land reclamation and mine closure according to the provisions of law.

Although relevant agencies have taken action, due to the difficult terrain of the mines, bad weather, large workload while funding is not yet guaranteed, the land reclamation work is still unfinished. Nghe An Newspaper reporters grasped the current situation at the mining sites that have been and are carrying out land reclamation.

Ở huyện Quế Phong, có tất cảở xã Tri Lễ có 4 doanh nghiệp khai thác khoáng sản sắt gồm Công ty CP Lâm Lệ Phong, Công ty Đầu tư xây dựng và phát triển nông thôn 171, Công ty TNHH Ngọc Sáng, Công ty TNHH Xây lắp tổng hợp miền Trung; ngoài ra, xã Quang Phong có Công ty Tân Hồng khai thác quặng vàng.
In Que Phong district, there are a total of 5 mineral mines that need to be rehabilitated and closed. In the border commune of Tri Le, there are 4 iron mining enterprises including Lam Le Phong Joint Stock Company, Rural Development and Construction Investment Company 171, Ngoc Sang Company Limited, and Central General Construction and Installation Company Limited. In the photo: Tri Le commune seen from above. Photo by Nhat Lan
Các mỏ khai thác khoáng sản ở Tri Lễ, đều nằm trên núi cao. Từ Quốc lộ 16, có thể thấy các điểm khai thác khoáng sản. Ảnh Nhật Lân
The mineral mines in Tri Le are all located on high mountains. From National Highway 16, you can see the mineral mining sites. Photo by Nhat Lan
Ở các điểm kmỏ do Công ty CP Lâm Lệ Phong thực hiện khai thác, thuộc địa phận bàn Tà Pàn, cơ bản đã được hoàn thổ. Ảnh Phạm Bằng
At the mining sites exploited by Lam Le Phong Joint Stock Company, in the Ta Pan area, the land has basically been reclaimed. Photo by Pham Bang
Cũng ở các điểm này, sau khi hoàn thành công tác hoàn thổ đã được trồng cây keo. Theo đánh giá của huyện Quế Phong,  Ảnh Phạm Bằng
Also at these locations, after completing the land reclamation work, acacia trees were planted. According to the assessment of Que Phong district, the mine locations exploited by Lam Le Phong Joint Stock Company have completed about 90% of the land reclamation work, Photo by Pham Bang
Tại các điểm mỏ mà Công ty TNHH Xây lắp tổng hợp miền Trung tại bản Na Niếng cũng đã được thực hiện hoàn thổ. Ảnh Nhật Lân
The mine sites of Rural Development and Construction Investment Company 171 and Central General Construction Company Limited have basically completed the land reclamation. In the photo is the mine site of Central General Construction Company Limited in Na Chang village, which has basically completed the land reclamation. Photo by Nhat Lan
Sau khi hoàn thổ, đơn vị thi công cũng đã trồng keo và lập rào chắn. Ảnh Nhật Lân
Here, after clearing the land, the construction unit also planted acacia trees and set up fences. Photo: Nhat Lan
Tuy nhiên, vẫn còn một điểm khai thác có diện tích hơn 100m2 vẫn chưa được thực hiện,nguyên nhân theo cán bộ kỹ thuật của đơn vị thi công cho biết là người dân bản Na Niếng chưa đòng tình vì nghĩ san lấp sẽ ảnh hưởng
However, there is still a mining site of the Central General Construction Company Limited with an area of ​​over 100m2 in Na Nieng village that has not been implemented. Regarding the reason, according to the technical staff of the construction unit, the people of Na Nieng village have not agreed because they think that leveling, when there is rain and flood, will affect the fields. Photo by Pham Bang
Khu vực mỏ của Công ty TNHH Ngọc Sáng khai thác thuộc bản Piêng Lôm, cho đến nay được hoàn thành khoảng 70%. Nguyên nhân vì thời gian qua ở Quế Phong có mưa nhiều nên không thể thực hiện thi công. Ảnh Phạm Bằng
The mine area exploited by Ngoc Sang Company Limited in Pieng Lom village has been completed about 70% so far. The reason is that Que Phong has had a lot of rain recently, so construction cannot be carried out. Photo by Pham Bang
Theo báo cáo tiến độ thực hiện đóng cửa mỏ của UBND huyện Quế Phong, khu vực khai thác khoáng sản vàng do Công ty CP XNK Tân Hồng thực hiện tại hai xã Quang Phong, Cắm muộn, cho đến nay mới chỉ thực hiện hoàn thổ khoảng 30% khối lượng. Nguyên nhân vì các điểm khai thác trải dài khoảng 10km, nhiều đoạn đường bị găỹ, đứtvì kinh phí
According to the progress report on mine closure by the People's Committee of Que Phong district, the gold mining area carried out by Tan Hong Import-Export Joint Stock Company in Quang Phong and Cam Lom communes has so far only completed about 30% of the volume of land reclamation. The reason is that the mining sites are about 10km long, many roads are broken, the weather is bad and the budget is not guaranteed. Therefore, the People's Committee of Que Phong district has reported to the Provincial People's Committee, in which it is proposed to balance additional budget and extend the time to complete the land reclamation work to the end of July 2017. (In the photo: a motorbike of the construction unit carrying out land reclamation at a mine site of Ngoc Sang Company Limited in Pieng Lom village). Photo by Nhat Lan

Nhat Lan - Pham Bang

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

The inactive mineral mines in Que Phong have not yet completed the land reclamation work.
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO