Close-up of the production process of world fashion products by Nghe An workers

My Ha - Duc Anh DNUM_AGZADZCACB 11:28

(Baonghean.vn) - Currently, there are many FDI enterprises operating in the textile and garment sector with factories in Nghe An, contributing to creating jobs and improving the living standards of people in rural areas.

With the advantage of abundant labor resources, modern equipment... in 2020, despite the impact of the Covid-19 epidemic, garment companies in Nghe An still operated quite stably. In particular, orders mainly come from countries in Europe, the United States, Japan and South Korea. These are also large markets with many famous brands loved by consumers. To produce these products, companies must also meet many strict quality standards and workers must also be meticulous.

Nghe An Newspaper reporters recorded the production process of world-famous fashion brands at factories in Nghe An.

Để nhận được những đơn hàng của các thương hiệu thời trang thế giới, các công ty may phải đáp ứng đủ các điều kiện về nhà xưởng, chất lượng nguồn lao động và giá thành gia công của mỗi sản phẩm. Ngoài ra, các tiêu chí khác cũng sẽ được đánh giá cao nếu như doanh nghiệp giữ được sự ổn định trong hoạt động, lao động không có đình công. Ảnh: ĐA - MH
To receive orders from world fashion brands, garment companies must meet all requirements regarding factories, quality of labor, and processing costs of each product. In addition, other criteria will also be highly appreciated if the business maintains stability in operations and there are no strikes. Photo: DA - MH
Tất cả các quy trình sản xuất các mặt hàng thời trang đều được đảm bảo theo đúng thiết kế của nhà sản xuất. Trong dây chuyên này, mỗi lao động chỉ được phụ trách một “khâu”” của sản phẩm nên khó có thể xảy ra tình trạng copy mẫu. Ảnh: ĐA - MH
All production processes of fashion items are guaranteed to follow the manufacturer's design. In this line, each worker is only responsible for one "stage" of the product, so it is difficult for the sample to be copied. Photo: DA - MH

A worker is using a “pressing” machine to sew pockets onto a pair of jeans. Using the machine will help the products to be almost absolutely precise. Photo: DA - MH

Nghe An workers with skillful hands have created products of international quality. Photo: DA - MH

Để có được các sản phẩm có chất lượng đồng đều đòi hỏi mỗi công nhân phải có kỹ thuật, kinh nghiệm mới đáp ứng được yêu cầu đó. Ảnh: ĐA - MH
To have products of consistent quality requires each worker to have the skills and experience to meet the requirements. Photo: DA - MH
Tất cả các khâu sản xuất đều được công nhân làm tỉ mỉ, cận thận. (Trong ảnh: Lãnh đạo công ty kiểm tra một sản phẩm đã hoàn thiện tại nhà xưởng). Theo quy định trong hợp đồng, hàng VNXK chỉ để xuất khẩu, muốn bán ở trong nước phải nhập khẩu ngược trở lại. Đối với các vật liệu, sản phẩm còn dư, lỗi trong quá trình sản xuất, nhà máy phải xuất đi trả lại cho hãng hoặc tiêu hủy hoàn toàn theo quy định. Nếu hãng phát hiện nhà máy cố tình tuồn hàng ra ngoài hay tận dụng các vật liệu còn dư, nhà máy sẽ bị kiện và phải đền bù theo các điều khoản trong hợp đồng. Ảnh: ĐA - MH
All stages of production are meticulously and carefully done by workers. (In the photo: Company leaders inspect a finished product at the factory). According to the contract, VNXK goods are only for export, and if they want to be sold domestically, they must be imported back. For remaining materials and products, or products with errors in the production process, the factory must export them back to the company or destroy them completely according to regulations. If the company discovers that the factory intentionally smuggled goods out or used up remaining materials, the factory will be sued and must compensate according to the terms of the contract. Photo: DA - MH
Once the products are completed, some will be re-checked for accuracy before being packaged and exported to other countries. Photo: DA - MH
Rất nhiều sản phẩm của các thương hiệu nổi tiếng thế giới được người lao động Nghệ An sản xuất. Ảnh: ĐA - MH
Many products of world famous brands are produced by Nghe An workers. Photo: DA - MH

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Close-up of the production process of world fashion products by Nghe An workers
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO