Emphasis should be placed on ensuring social security.

April 21, 2015 16:07

(Baonghean.vn) - On the afternoon of April 21st, the Provincial People's Committee held its final meeting of the April 2015 regular session. Comrade Le Xuan Dai - Standing Vice Chairman of the Provincial People's Committee - presided over the meeting, with the participation of members of the Provincial People's Committee, the Standing Committee of the Provincial People's Council, and representatives from various departments and agencies.

Đồng chí Lê Xuân Đại - Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh chủ trì phiên họp
Comrade Le Xuan Dai - Standing Vice Chairman of the Provincial People's Committee - chaired the meeting.

Đồng chí Hoàng Viết Đường - Phó Chủ tịch UBND tỉnh cho rằng cần nâng cao vai trò của các tổ chức chính trị - xã hội trong vận động, tuyên truyền về tín dụng chính sách xã hội
Comrade Hoang Viet Duong - Vice Chairman of the Provincial People's Committee, believes that it is necessary to enhance the role of political and social organizations in mobilizing and disseminating information about social policy credit.

Đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh - Phó Chủ tịch UBND tỉnh đồng tình với kiến nghị tăng mức khen thưởng, động viên các tập thể, cá nhân thực hiện tốt công tác DS-KHHGĐ
Comrade Dinh Thi Le Thanh - Vice Chairman of the Provincial People's Committee - agreed with the proposal to increase the reward levels to encourage collectives and individuals who perform well in population and family planning work.
Đồng chí Bùi Đình Long - Giám đốc Sở Y tế trình bày Dự thảo sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 52 của HĐND tỉnh về một số chính sách DS-KHHGĐ
Comrade Bui Dinh Long - Director of the Department of Health - presented the draft amendments and additions to Resolution No. 52 of the Provincial People's Council on some policies on population and family planning.
Đồng chí Hoàng Thị Dung - Phó Giám đốc Sở Tài chính trình bày dự thảo Quyết định uỷ quyền cho UBND huyện, thành, thị quyết định miễn giảm tiền sử dụng đất cho đối tượng có công
Comrade Hoang Thi Dung - Deputy Director of the Department of Finance, presented the draft Decision authorizing the People's Committees of districts, cities, and towns to decide on the exemption and reduction of land use fees for meritorious individuals.

There were four topics to be reported on and discussed at the meeting: Draft Resolution of the Provincial People's Council amending and supplementing Resolution No. 52/2012/NQ-HĐND stipulating some policies on population and family planning; Draft Resolution of the Provincial People's Council on the content and level of expenditure for implementing grassroots mediation work; Draft Directive of the Provincial Party Standing Committee on strengthening the Party's leadership over social policy credit; Draft Decision authorizing the People's Committees of districts, cities, and towns to organize the review and approval of land use exemptions and reductions for beneficiaries who are people with meritorious services to the revolution.

Ông Trần Khắc Hùng - Giám đốc Ngân hàng chính sách xã hội tỉnh trình bày dự thảo Chỉ thị của BTV Tỉnh uỷ về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với tín dụng chính sách xã hội
Mr. Tran Khac Hung, Director of the Provincial Social Policy Bank, presented the draft Directive of the Provincial Party Standing Committee on strengthening the Party's leadership over social policy credit.

Based on a review of the results of the three-year implementation of Resolution No. 52, by 2014, the rapid population growth rate had been basically controlled, and key indicators such as the crude birth rate, the rate of third or subsequent births, and the population growth rate all decreased compared to 2012. However, the birth rate and the rate of having a third or subsequent child remain high; the gender imbalance ratio is still at an alarming level (113 boys/100 girls).

To enhance the effectiveness of implementing the Population and Family Planning goals, in line with the development situation and reality, it is deemed necessary to supplement and amend the Provincial People's Council Resolution on Population and Family Planning in the following areas: policies on rewards and sanctions for violations by units, collectives, and individuals who perform well or violate the Population and Family Planning policy; policies on supporting collaborators at the grassroots level; and funding for population programs.

Đồng chí Nguyễn Thị Quế Anh - Phó Giám đốc Sở Tư pháp trình bày dự thảo Nghị quyết HĐND tỉnh về nội dung và mức chi cho công tác hoà giải cơ sở
Comrade Nguyen Thi Que Anh - Deputy Director of the Department of Justice - presented the draft Resolution of the Provincial People's Council on the content and expenditure levels for grassroots mediation work.
Đại tá Hà Tân Tiến - Chỉ huy trưởng BCH quân sự tỉnh cho rằng cần có chính sách khuyến khích lực lượng cộng tác viên để nâng cao chất lượng tuyên truyền DS-KHHGĐ.
Colonel Ha Tan Tien, Commander of the Provincial Military Command, believes that policies are needed to encourage collaborators in order to improve the quality of population and family planning propaganda.

Also related to the task of caring for social welfare, the Provincial Party Standing Committee's Directive on strengthening the Party's leadership over social policy credit focuses on improving credit quality, especially in high-altitude mountainous districts under category 30a. The Directive outlines four key tasks: Strengthening the leadership and guidance of Party committees and government; Enhancing the role and responsibility of the Fatherland Front and socio-political organizations in implementing social policy credit; Proactively concentrating resources and improving policy mechanisms; and Improving the capacity and effectiveness of the Social Policy Bank at all levels. Appropriate attention and coordinated participation from Party committees, government agencies, and relevant departments and organizations are necessary to ensure that social credit activities truly become an effective tool in achieving sustainable poverty reduction.

Đại diện Hội Liên hiệp phụ nữ cho rằng cần đẩy mạnh công tác DS-KHHGĐ, hướng đến bình đẳng giới.
Comrade Le Thi Tam, President of the Provincial Women's Union, believes that it is necessary to strengthen population and family planning work, aiming for gender equality.

After hearing presentations and contributions, the meeting unanimously approved the aforementioned contents. Comrade Le Xuan Dai - Standing Vice Chairman of the Provincial People's Committee - concluded that social security is an extremely important task, directly related to the interests of the people and the foundation for a developing economy. All levels and sectors need to pay attention and coordinate to ensure social security through population work, reconciliation work, poverty reduction, policies for people with meritorious services, etc., in order to improve the quality of life and build a humane and healthy society.

Thuc Anh

Here are some images related to the issues discussed at the regular meeting of the Provincial People's Committee on the afternoon of April 21st:

Trao đổi về phương pháp tư vấn sức khỏe sinh sản cho các gia đình trẻ
Discussing methods for providing reproductive health counseling to young families.
Tuyên truyền công tác dân số tại Lễ phát động chiến dịch năm 2015 tại ở xã Quang Thành (Yên Thành).
Promoting population control at the launch ceremony of the 2015 campaign in Quang Thanh commune (Yen Thanh district).
Đồng chí Vi Viết Kiều - Phó Chủ tịch UBND xã Tam Thái, huyện Tương Dương (áo trắng) kiểm tra mô hình trồng rau an toàn.
The model of growing safe vegetables in Tam Thai (Tuong Duong) creates a source of marketable green vegetables.
Phát triển cây chanh leo ở xã Tri Lễ (Quế Phong)
Developing passion fruit cultivation in Tri Le commune opens up a new economic development direction for Que Phong district.

0 0 0
Emphasis should be placed on ensuring social security.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO