Wales fans cry, England go crazy after victory

DNUM_BGZAGZCABG 23:47

Sturridge's goal in stoppage time plunged the opposition fans into the depths of disappointment but also brought the home fans to heaven.

Khi trọng tài Felix Brych nổi hồi còi kết thúc trận đấu, cổ động viên tuyển Anh phấn khích đến điên dại với chiến thắng nghẹt thở của đội nhà. Những phút giây chờ đợi bàn thắng như kéo dài hàng thế kỷ đã được đền đáp xứng đáng. Bàn thắng của Sturridge là bàn thắng thứ 11 được ghi sau phút 80 tại Euro lần này, tức là nhiều hơn cả số bàn được ghi trong cả hiệp 1 (10 bàn).
When referee Felix Brych blew the final whistle, England fans were wild with excitement at their team's thrilling victory. The seemingly endless wait for a goal was rewarded. Sturridge's goal was the 11th goal scored after the 80th minute at this Euro, more than the total number of goals scored in the entire first half (10 goals).
Những cổ động viên Tam sư có vé vào sân là những người vô cùng may mắn. Không khí ở khu khán đài của CĐV Anh khi Sturridge ghi bàn ắt hẳn là vô cùng tuyệt diệu và đáng nhớ.
The Three Lions fans who got tickets were very lucky. The atmosphere in the England stand when Sturridge scored must have been wonderful and memorable.
Chiến thắng này cũng là lời đáp trả đến tuyên bố đầy khiêu khích của Gareth Bale trước trận đấu:
The victory was also a response to Gareth Bale's provocative pre-match statement: "No England player deserves to play in the Wales team."
Cả hai sự thay đổi người của HLV Roy Hodgson là Jamie Vardy và Daniel Sturridge đều ghi bàn.
Both of Roy Hodgson's substitutions saw Jamie Vardy and Daniel Sturridge score.
Trong số đó, bàn thắng của Sturridge như xát muối vào trái tim của các CĐV của đội tuyển mang biệt danh
Among them, Sturridge's goal was like rubbing salt into the hearts of the fans of the team nicknamed "Red Dragon". Some people burst into tears.
Thất bại này là quá cay đắng với xứ Wales. Họ đã phòng ngự rất tốt suốt cả trận.
This defeat was too bitter for Wales. They defended very well throughout the match.
Trên khán đài sân Stade Bollaert ở Lens, có thể thấy khuôn mặt thất thần của những người yêu mến Gareth Bale và đồng đội.
In the stands of the Stade Bollaert stadium in Lens, the dismayed faces of Gareth Bale's fans and teammates could be seen.
CĐV ở quê nhà rơi xuống vực thẳm thất vọng khi Sturridge, Vardy và Rashford phối hợp như đá tập và kết thúc bằng cú sút hiểm của Sturridge làm bó tay thủ thành Hennessey.
Fans at home fell into the abyss of disappointment when Sturridge, Vardy and Rashford coordinated like a practice match and ended with Sturridge's dangerous shot that left goalkeeper Hennessey helpless.
Tan trận, các chiến binh của xứ Wales đi vòng quanh sân để vỗ tay cảm ơn cổ động viên nhà. Có thể thấy Bale đặt tay lên trái tim, nơi có logo của đội bóng quê hương.
After the match, the Welsh players walked around the pitch to applaud their home fans. Bale could be seen placing his hand over his heart, where the logo of his home team is.

According to Zing

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Wales fans cry, England go crazy after victory
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO