'The King's Road' is steep on the cliff

April 2, 2017 21:02

Caminito del Rey​ in Spain is considered one of the most dangerous mountain paths in the world, attracting many adventurous tourists.

Con đường Caminito del Rey được khởi công xây dựng từ năm 1901, nằm cheo leo, uốn lượn theo vách đá của ngọn núi El Chorro, Malaga (phía nam Tây Ban Nha), với mục đích ban đầu là làm lối đi cho các công nhân lên nhà máy thủy điện phía thượng nguồn thác Chorro và Gaitanejo. Ảnh: Kozzmen/Flickr.
The Caminito del Rey road was started in 1901, located precariously, winding along the cliffs of El Chorro mountain, Malaga (southern Spain), with the original purpose of being a path for workers to go to the hydroelectric plant upstream of Chorro and Gaitanejo waterfalls.
Ban đầu con đường này không có tên. Sau chuyến thăm của nhà vua Tây Ban Nha, Alfonso XIII vào năm 1921, đường được lấy tên là Caminito del Rey (con đường của Hoàng đế) như ngày nay. Ảnh:Magro/Flickr.
Initially, this road had no name. After the visit of the Spanish king, Alfonso XIII in 1921, the road was named Caminito del Rey (Emperor's road) as it is known today.
Con đường chỉ rộng khoảng 1 m, nằm ở độ cao 100 m so với dòng sông bên dưới và được xây dựng bằng bê tông và cột thép. Ảnh: Kozzmen/Flickr.
The road is only about 1 meter wide, located 100 meters above the river below and is built with concrete and steel pillars.
Năm 2000, chính quyền địa phương đã cho đóng cửa Caminito del Rey sau hai vụ tai nạn năm 1999 và 2000 khiến 5 người thiệt mạng.
In 2000, local authorities closed Caminito del Rey after two accidents in 1999 and 2000 that killed five people.
Con đường dần rơi vào tình trạng xuống cấp và hư hỏng nặng, với nhiều đoạn bị bị sụp đổ. Chính điều này đã biến Caminito del Rey thành một địa điểm yêu thích của những người ưa mạo hiểm. Ảnh: Jon Nazca/Reuters.
The path gradually fell into disrepair and disrepair, with sections collapsing. This has made Caminito del Rey a favorite destination for adventure seekers.
Tháng 3/2015, chính quyền địa phương đã đầu tư hơn 3,2 triệu USD xây dựng lại con đường trên con đường cũ, với lối đi rộng rãi hơn cùng các rào chắn vững chắc để phục vụ du khách. Ảnh: Codigonuevo.
In March 2015, the local government invested more than 3.2 million USD to rebuild the road on the old road, with wider walkways and sturdy barriers to serve tourists.
Để chinh phục được toàn bộ 2,9 km của Caminito del Rey, du khách sẽ mất khoảng 4 giờ đi bộ và bắt buộc phải đội mũ bảo hiểm. Ảnh: Kozzmen/Flickr.
To conquer the entire 2.9 km of Caminito del Rey, visitors will spend about 4 hours walking and are required to wear a helmet.
Từ năm 2015 đến nay, đã có khoảng 600.000 du khách khắp thế giới đến chinh phục Caminito del Rey.Ảnh: Kozzmen/Flickr.
Since 2015, about 600,000 tourists from all over the world have come to conquer Caminito del Rey.
Từ Caminito del Rey, du khách được ngắm cảnh tuyệt đẹp trên hẻm núi và dòng sông bên dưới. Ảnh:Gabirulu/Flickr.
From Caminito del Rey, visitors enjoy stunning views over the canyon and river below.
Con đường mở cửa từ thứ 3 đến chủ nhật, nhưng đôi khi đóng cửa vì lý do thời tiết. Ảnh: Magro/Flickr.
The road is open Tuesday through Sunday, but is sometimes closed due to weather.
Caminito del Rey được cho là một trong những con đường trên núi nguy hiểm nhất thế giới, thu hút nhiều du khách ưa mạo hiểm.
Caminito del Rey is considered one of the most dangerous mountain paths in the world, attracting many adventurous tourists.

According to Zing

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
'The King's Road' is steep on the cliff
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO