Ho Chi Minh City Police officially informed about the prosecution of Dang Anh Quan and Dang Thi Han Ni.
On the evening of February 25, Ho Chi Minh City Police announced that they had expanded the investigation into the case carried out by Nguyen Phuong Hang and her accomplices, determining that Dang Anh Quan (born in 1978; current residence in Phuoc Kien commune, Nha Be district) had directly participated in many livestream sessions with defendant Nguyen Phuong Hang.
During these livestreams, Dang Anh Quan spoke, commented, and interacted with Nguyen Phuong Hang about content that seriously offended the honor, reputation, and dignity of many individuals.
Dang Anh Quan's behavior actively assisted Nguyen Phuong Hang in committing crimes repeatedly over a long period of time, causing outrage in public opinion, complicating the situation on cyberspace, and negatively affecting social order and security.
 |
Ho Chi Minh City Police Department of Investigation issued a decision to prosecute and execute an order to temporarily detain Mr. Dang Anh Quan. |
Dang Anh Quan's actions constitute the crime of "Abusing democratic freedoms to infringe upon the interests of the State and the legitimate rights and interests of organizations and individuals" as prescribed in Article 331 of the Penal Code.
Based on the collected documents and evidence, on February 24, the Ho Chi Minh City Police Investigation Agency issued a Decision to prosecute the accused, an Order to arrest the accused for temporary detention, and a Search Warrant for Dang Anh Quan. The above Decisions and Warrants were approved by the Ho Chi Minh City People's Procuracy.
Dang Anh Quan is a PhD, lecturer, currently working at Ho Chi Minh City University of Law.
 |
Ho Chi Minh City Police Department of Investigation issued a decision to prosecute and execute an order to temporarily detain Ms. Dang Thi Han Ni. |
On the same day, the Criminal Police Department of the City Police issued a Decision to prosecute the case, a Decision to prosecute the accused, an Order to arrest the accused for temporary detention, and a Search Order for Dang Thi Han Ni (born in 1977; current residence in Tan Thuan Dong ward, District 7) and Tran Van Sy (born in 1957; current residence in Ward 27, Binh Thanh district, former Chairman of the Vinh Long Provincial Bar Association) for the crime of "Abusing democratic freedoms to infringe upon the interests of the State, the rights and legitimate interests of organizations and individuals" as prescribed in Article 331 of the Penal Code. The above Decisions and Orders were approved by the People's Procuracy of Ho Chi Minh City.
 |
Ho Chi Minh City Police Department of Investigation issued a decision to prosecute and execute an order to temporarily detain Mr. Tran Van Sy. |
Previously, the Criminal Police Department of the City Police received and verified the denunciation of Mr. Huynh Uy Dung and Nguyen Phuong Hang accusing Dang Thi Han Ni (journalist) and Tran Van Sy of posting video clips with content insulting the honor and dignity of Mr. Huynh Uy Dung and Nguyen Phuong Hang, infringing on the legitimate interests of Dai Nam Joint Stock Company and Hang Huu Charity Fund.
During the investigation and verification process, the Police Department determined that Dang Thi Han Ni and Tran Van Sy had intentionally posted many video clips on Youtube channel, with unverified content, information related to personal secrets, family secrets and private life.
The above posted content has attracted tens of thousands of views and comments; negatively affecting security and order, causing panic among the people, and violating the basic rights of citizens.
