"Specialties" of the highlands

DNUM_CJZABZCABG 17:37

(Baonghean.vn) -For many years now, highland agricultural products and mountain products have been favored and sought after by consumers. Increasingly convenient transportation routes have made it easier and faster for people in the highlands to consume their products. Especially, around Tet, the number of trips up the mountain has become more crowded...

Những ngày này, các đặc sản của vùng rừng núi được người tiêu dùng tìm đến mua.
Agricultural products grown by highland people on their fields are very "in demand".
Các loại neepss do đồng bào dân tộc thiểu số trồng trên rẫy núi cao vừa dẻo, vừa thơm ngon để gói bánh, hông xôi được nhiều người ưa thích
Sticky and delicious sticky rice is used to make cakes and sticky rice, which is popular with many people.
Mật ong rừng cũng được những người dân từ các xã xa xôi như Mường Lống, Keng Đu, Huồi Tụ...đưa về Thị trấn Mường Xén để bán
Wild honey is also brought to Muong Xen Town (Ky Son) by people from remote communes such as Muong Long, Keng Du, Huoi Tu... to sell.
Hạt bí sạch, me ngọt là đặc sản chỉ có ở vùng núi cao ngày Tết
Clean pumpkin seeds and sweet tamarind are specialties only available in the highlands during Tet.
Tỏi tím - một loại tỏi có nguồn gốc từ Lào cũng được các thương lái đưa về bán. Tỏi có vị thơm và cay hơn, được ưa thích trong ngày đông giá lạnh
Purple garlic - a type of garlic originating from Laos is also brought in by traders for sale. Garlic has a more aromatic and spicy taste, preferred on cold winter days.
Bên cạnh các loại thực phẩm, thớt nghiến cũng là mặt hàng được bán chạy trên vùng cao
Besides food, cutting boards made from ironwood are also a hot selling item these days.
2 hôm nay trời đã bắt đầu nắng ấm lên nên không khí mua bán các mặt hàng nông sản sạch càng trở nên nhộn nhịp hơn
The weather has started to warm up these past 2 days, so the atmosphere of buying and selling clean agricultural products has become more bustling.
Người dân còn tận dụng các khoảng trống hai bên đường để buôn bán các mặt hàng nông sản
People in Ky Son and Tuong Duong also take advantage of the empty spaces on both sides of the road to trade agricultural products.
Các hàng quán những ngày này cũng không mặn mà mấy với các mặt hàng chuyên dụng mà chuyển sang bán các
Many shops selling specialized goods these days have switched to selling "specialties" of the highlands.
Nhiều người đã đóng gói hàng hóa của mình chờ xe về xuôi với hàng hóa đã mua được của bà con
Many people have packed their purchased goods and are waiting for the truck to go downstream.
Các xe tải cũng nhộn nhịp bốc hàng vùng cao về xuôi
Trucks are also busy loading goods from the highlands to the lowlands.

Ho Phuong - Dao Tho

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
"Specialties" of the highlands
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO