Society

Going to the Vietnam - Laos border market to experience pounding Mong cakes and weaving Pieu scarves

Dao Tho DNUM_CFZAIZCACE 14:57

On the morning of August 25, at the Vietnam - Laos border market, Nam Can commune, Ky Son district organized a market connecting community tourism for communes in the district. Thousands of tourists came to experience the activities of the highland people such as pounding Mong cakes, weaving Pieu scarves, embroidering skirts, etc.

tại xã biên giới Nậm Cắn trời mưa lớn song dòng người vẫn đổ về chợ biên Việt – Lào mỗi lúc một đông.
On the morning of August 25, in the border commune of Nam Can, it was raining heavily, but the flow of people still flocked to the Vietnam - Laos border market with increasing numbers. This is a place of trade between the two countries with specialties of ethnic minorities in the highlands. Photo: Dao Tho
Để quảng bá du lịch và giúp nhân dân phát triển du lịch cộng đồng, huyện Kỳ Sơn đã tổ chức hoạt động giao lưu kết nối với nhiều trải nghiệm đặc sắc như giã bánh Mông, dệt khăn piêu, thêu váy…
To promote tourism and help people develop community tourism, Ky Son district has organized exchange activities with many unique experiences such as pounding Mong cakes, weaving Pieu scarves, embroidering skirts, etc. Photo: Dao Tho
Hàng nghìn du khách đến từ trong và ngoài huyện tìm về chợ biên không chỉ để sắm các mặt hàng của đồng bào các dân tộc 2 nước mà còn để tìm hiểu nền văn hóa đậm đà bản sắc của các dân tộc Thái, Mông, Khơ Mú
Thousands of tourists from inside and outside the district come to the border market not only to buy goods from ethnic groups of the two countries but also to learn about the rich culture of the Thai, Mong, Kho Mu ethnic groups... Photo: Dao Tho
Trải nghiệm làm bánh Mông, một đặc sản của đồng bào người Mông huyện Kỳ Sơn.
Experience making Mong cakes, a specialty of the Mong people in Ky Son district. “I have only seen people making Mong cakes on social networking sites, but today I came here to witness it in person, so I am very happy. I can both experience it and buy some as Mid-Autumn gifts for my children and grandchildren at home,” said Mr. Nguyen Van Minh, a tourist from Vinh city. Photo: Dao Tho
Những chiếc khăn piêu của các cô gái người Thái cũng được dệt trực tiếp và bán ngay tại chợ được nhiều du khách ưa thích
Pieu scarves woven directly by Thai girls and sold right at the market are popular with many tourists. Photo: Dao Tho
Các bà, các mẹ, các chị người Mông trổ tài thêu đan pàn tầu
Mong women show off their skills in weaving pan tau (skirts). Photo: Dao Tho
Tại đây, bà con 2 nước và du khách còn được thưởng thức tiếng sáo của nghệ sĩ Mão Mèo (tên thường gọi là Nguyễn Văn Mão, quê ở huyện Tân Kỳ) biểu diễn
Here, people from both countries and tourists can also enjoy the flute performance of artist Mao Meo (commonly known as Nguyen Van Mao, from Tan Ky district). "I brought my whole family here for a tour, but the border market left such a big impression, so I performed to have fun and also wanted to bring my flute to contribute to the development of tourism in Ky Son land" - artist Mao Meo confided. Photo: Dao Tho
Các nghệ nhân người Mông cũng trổ tài múa khèn tại chợ đem lại sự thích thú cho mọi người
Mong artists also performed their panpipe dances at the market, bringing excitement to everyone. This is also an opportunity to promote the cultural beauty of ethnic groups in Ky Son district, while attracting tourists, developing tourism, and promoting the consumption of local agricultural products. Photo: Dao Tho
Artist Mao Meo performs at the Vietnam - Laos border market. Video: Dao Tho

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Going to the Vietnam - Laos border market to experience pounding Mong cakes and weaving Pieu scarves
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO