Hundreds of North Korean security personnel arrive in Hanoi by air

vnexpress.net DNUM_CEZACZCABJ 13:21

On the morning of February 24, North Korea's state media confirmed that Mr. Kim Jong-un and his entourage left Pyongyang by train for Hanoi to attend the second summit with US President Donald Trump scheduled for February 27-28 and pay an official friendship visit to Vietnam.

According to North Korean press sources, Mr. Kim was accompanied by many high-ranking officials, including his sister - Ms. Kim Yo-jong.

Over the past few days, advance teams and special envoys from both countries have arrived in Hanoi to prepare for security and logistics for the conference. On the morning of February 23, a US secret service team of more than 200 people also arrived at Noi Bai on four C-17 Globemaster III transport aircraft.

Security around the hotel was tightened, many trucks carrying goods and US secret agents arrived here.

9h20 ngày 24-2, chiếc vận tải cơ mang số hiệu P-914 của hãng hàng không Air Koryo hạ cánh xuống sân bay Nội Bài, Hà Nội.
At 9:20 a.m. on February 24, Air Koryo's transport plane P-914 landed at Noi Bai airport, Hanoi.

Máy bay đỗ ở khu nhà ga VIP A. Nhiều hàng hóa được nhân viên đưa xuống. P-914 là máy bay chở hàng thường được sử dụng để phục vụ các chuyến công du nước ngoài của lãnh đạo Triều Tiên.
The plane parked at VIP Terminal A. Many goods were unloaded by staff. The P-914 is a cargo plane often used to serve foreign trips of North Korean leaders.

Trên chiếc vận tải cơ của Triều Tiên có hàng chục nhân viên an ninh mặc vest đen đi thành hàng, chia làm hai tốp tiến vào nhà ga Vip A, nơi đặc phái viên Triều Tiên Kim Hyok-chol đang chờ sẵn.
On the North Korean transport plane, dozens of security personnel in black suits walked in two groups into the VIP A terminal, where North Korean special envoy Kim Hyok-chol was waiting.

Máy bay chở hai xe Land Cruiser 7 chỗ không biển số. Đây được cho là phương tiện của đoàn tùy tùng phục vụ đưa đón, dẫn đoàn Chủ tịch Triều Tiên tham dự Hội nghị Mỹ - Triều tại Hà Nội.
The plane was carrying two unlicensed 7-seat Land Cruisers. These were believed to be the vehicles used by the entourage to transport and escort the North Korean President's delegation to the US-North Korea Summit in Hanoi.

This security team will protect the North Korean delegation in Vietnam. The members with stern faces looked around as they moved from the plane to the VIP A terminal.

Đoàn xe chở nhân viên an ninh Triều Tiên cùng trang thiết bị, hàng hóa rời nhà ga Vip A, được xe đặc chủng của cảnh sát giao thông dẫn đường
A convoy carrying North Korean security personnel, equipment and goods left the VIP A terminal, led by a special vehicle of the traffic police.

Nhân viên an ninh tươi cười khi rời sân bay. Nhiều người đã chụp đoàn phóng viên tác nghiệp dưới đường.
Security personnel smiled as they left the airport. Many people took photos of the press team working on the street.

Khoảng 11h, đoàn xe về tới khách sạn Melia trên phố Lý Thường Kiệt, Hà Nội
At around 11am, the convoy arrived at Melia Hotel on Ly Thuong Kiet Street, Hanoi.

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Hundreds of North Korean security personnel arrive in Hanoi by air
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO